Практика Shadowing: Clearly Diane's telling the tooth, the whole tooth, and nothing but the tooth... Or is she? 👀 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Every time I lose a tooth, I put it in a pot.
2
This is that pot.
3
Right, Lee's teeth.
4
Now, I'm confused because my children are watching this.
5
Why didn't the tooth fairy take them?
6
Well, they did some.
7
Cos if you was to put that under your pillow, you'd get about 700 quid.
8
Are there teeth in there now?
9
Yes.
10
So why did you decide to start just collecting them?
11
Something to do, innit?
12
So can I come and get it?
13
You can go and get it if you want to, yes.
14
All right.
15
You lost weight, you look great. As rehearsed, well done.
16
Thank you.
17
Can I take the lid?
18
Yeah.
19
I feel like a very grumpy fairy.
20
Has it quite under your pillow, love?
21
Oh, my God!
22
Oh, wow!
23
Wow.
24
That's huge!
25
That's a big one.
26
That's a cat's tooth.
27
It's more like a fang.
28
This one's quite decayed.
29
Yeah, they're not healthy -looking, see...
30
No. ..she's from Bolton.
31
LAUGHTER Can you talk us through them, Diane?
32
Do you remember which one comes from where?
33
Erm, well, they all came from my mouth.
34
LAUGHTER I appreciate that, but in which parts of the mouth?
35
Can you explain this one?
36
Cos that is just...
37
That's like a dinosaur, too.
38
It's very long and sharp.
39
Well, you know that it's not just the top of your teeth that you can see they go down into your gums.
40
Oh, yeah, I went to school
41
This isn't true who's
42
If I find out the producer of this show has pulled
43
out his children's teeth for the sake of this show I will generally say well done mate
44
You can probably buy children's teeth online I'm fine.
45
What do you think, Rory?
46
Is she telling the truth?
47
I think she has to be telling the truth, because she doesn't strike me as a person warped and deranged enough to collect other people's teeth.
48
No, I don't think...
49
I don't...
50
No, no. Fair enough to explain how this show works.
51
If she's not telling the truth, it means that this is as new to her as it is to us.
52
It doesn't mean I'm lying because they're not mighty It's true it's true It's true okay true you're saying it's true yeah,
53
okay, I am truth or lie.
54
It's actually

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Clearly Diane's telling the tooth, the whole tooth, and nothing but the tooth... Or is she? 👀" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.