Практика Shadowing: Daily Life English Conversation at Work | Business Conversations for English Speaking Practice - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Good morning. Ben.
⏸ Пауза
134 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Good morning. Ben.
2
How was your weekend?
3
Morning. It was okay.
4
Ben, are you okay? You look like you haven't slept in days.
5
I'm fine. Your face is screaming the opposite, though.
6
Is everything okay at home?
7
Yeah. Is Buddy okay?
8
My cat is fine. So is everything at home.
9
So... what's wrong?
10
The only thing wrong is my coffee order.
11
Huh? What happened?
12
I asked for an espresso, but they gave me a latte.
13
Why didn't you tell them to change it?
14
Because my brain didn't have enough caffeine to think at that time.
15
Man, if you can't think without coffee, you have a coffee problem.
16
I don't have a coffee problem.
17
I have a problem without coffee.
18
which is worse!
19
So… did you drink your coffee or not?
20
Not yet… So, please talk to me again in about ten minutes.
21
So, I'm Ben. I'll be your coworker from now on.
22
Nice to meet you, Jennifer.
23
Nice to meet you, Ben.
24
How are you feeling about your first day?
25
Excited, but also really nervous! It's my first time working at a tech company.
26
Don’t worry, you’ll get the hang of things soon. Let me show you the basics.
27
Okay. I'm listening.
28
Work hours are 9 to 5, but we’re flexible on finishing times as long as the job gets done.
29
Got it. Lunch break is usually an hour, anytime between 11:30 and 1:30.
30
Just let your team know before you head out.
31
Noted. Ah, the golden rule. Never, I mean NEVER, microwave fish.
32
Unless you want to be the office villain.
33
No worries. My cooking skills stop at boiling pasta and making toast.
34
Perfect. One more thing.
35
If you finish the coffee, make a new pot.
36
And if I forget?
37
Then you’ll see how long coffee lovers can stay angry.
38
So, this is the conference room, but we call it the fight room.
39
Wait… what?
40
He just means we often argue a lot here. About work, of course.
41
Oh, sorry, and you are…?
42
I’m Zoe, marketing director. We met during your interview.
43
Nice to meet you again, Jennifer!
44
Oh my! I forgot my boss’s face on my very first day at work!
45
Well, I hope you’ll work here long enough to remember me then!
46
Has Ben shown you how to book this room yet?
47
I was about to tell her that.
48
Jennifer, if you need to book the room, use the company website.
49
I see. How early should I book it?
50
At least a day in advance. And always add 15 minutes extra for setup and cleanup.
51
Got it. I see you're taking notes a lot.
52
Yeah, it helps me remember things better.
53
Good habit. But in meetings, you should focus on the main ideas, not every word.
54
I will remember that.
55
And for the tech side, test your laptop, the screen, the projector, and all the cables before people arrive.
56
Right? What's worse than having a tech problem?
57
It's having a tech problem at a tech company.
58
Noted. Thanks for the advice!
59
Jennifer, I heard you're leading the new product project?
60
Yeah. It's for the new app.
61
Oh, it's a big one! Congratulations!
62
Thank you! I hope I can do it well!
63
I'm sure you will. You've been learning really fast.
64
That’s so kind of you to say. But the deadline is pretty tight...
65
How tight? I have 2 weeks.
66
2 weeks?! That deadline is as tight as my jeans after Christmas dinner.
67
Right?! That's why I'm so nervous.
68
Look, if you need some support, I'm here.
69
How? Aren't you busy with another project?
70
I wasn't talking about work support. I meant emotional support.
71
Haha, thanks. I might need a lot of it!
72
Good morning, Jennifer. I’m Sam from HR.
73
Thanks for joining this meeting!
74
Thanks for having me!
75
And Ben, thanks for being here to witness this.
76
Anytime! So, Jennifer, your probation period is over, and we have your permanent contract here.
77
Are you ready to make it official?
78
Yes, I’m so excited! I can’t believe it’s already been two months.
79
Let me walk you through the key points.
80
Yes, please.
81
Your salary, benefits, and vacation days are all outlined here.
82
We'll cover your health insurance and provide you with courses if you want to improve your skills.
83
You'll get 12 vacation days a year, with more days added after your first year.
84
Sounds good.
85
This part covers our confidentiality agreement.
86
Basically, what happens inside the company stays inside the company.
87
So… we’re like Vegas?
88
Exactly, except it's less fun here.
89
If this place were Vegas, I would be ten times richer.
90
Or ten times more broke. Hard to say.
91
Anyway, Jennifer, you can sign here once you’ve checked everything.
92
There! I’m officially official now!
93
Welcome to the team, officially!
94
Hey guys, did you see the email about the new overtime rules?
95
Yeah, I don't understand.
96
Does this mean we have to work more hours every week?
97
Not really. It just means if we stay late for big projects, we’ll get paid for it Okay, that’s good. But honestly, I don’t want to be at work until 9 PM every day.
98
Same here. What about work-life balance?
99
Can't miss work life balance if you don't even have a life in the first place.
100
Hey, I do have a life.
101
Really? How can you have it if you work until 11 every night?
102
Wait, you really do that?
103
Ben, that's not healthy.
104
I’m fine, I just… forget about time sometimes.
105
More like all the time.
106
Look, at least I'm setting an example.
107
Yeah, but it's a bad example.
108
Hey Jennifer, you look weirdly happy today. What’s going on?
109
Oh, Ben! I just found out I’m getting a 15% raise!
110
No way, that’s incredible. Congratulations!
111
Thanks, Ben! I can't believe it.
112
I've only been here for five months.
113
I know! All I got after five months was the ability to un-jam the printer!
114
Honestly, I don't feel like I deserve this.
115
You totally deserve it. Everything you do is amazing!
116
I was so nervous when Zoe called me into her office.
117
I thought I was in trouble or something.
118
Are you kidding?
119
You've been our star player since day one.
120
I'm actually a little jealous.
121
Don't be! I couldn't have done it without your... emotional support.
122
That's really sweet of you to say.
123
So, before we wrap up the meeting, I have an announcement.
124
Let's hope this doesn't take too long!
125
Don't worry. It'll be quick.
126
Jennifer’s being promoted to marketing team lead!
127
Wow, really? That’s amazing!
128
Congratulations, Jen.
129
I wish my car were as fast as you climbing in the career ladder.
130
She showed real talent and leadership.
131
I'm sure the team will do great under her guidance.
132
I couldn’t have done it without all of the team’s help!
133
And we wouldn’t have been able to help you without... a little celebration.
134
Agreed! So… how about lunch? My treat!

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этой уроке

Этот урок поможет вам улучшить произношение английского через практику деловых разговоров, которые могут происходить на рабочем месте. Вы послушаете, как коллеги общаются, обсуждают свои планы на день, а также делятся советами по рабочим процессам. На примере диалога между Беном и Дженнифер вы научитесь не только основным фразам, но и поймете, как вести себя в офисной среде. Это отличная возможность для практики разговорного английского и улучшения уверенности в своих языковых навыках.

Ключевая лексика и фразы

  • Morning. – Утро.
  • Nice to meet you. – Приятно познакомиться.
  • Flexible on finishing times. – Гибкий график завершения работы.
  • The golden rule. – Золотое правило.
  • Microwave fish. – Разогревать рыбу в микроволновке.
  • Book this room. – Зарезервировать эту комнату.
  • Setup and cleanup. – Подготовка и уборка.
  • First day at work. – Первый рабочий день.

Советы по практике

Чтобы эффективно использовать shadow speech и shadowspeak для улучшения своих навыков разговорного английского, попробуйте следовать этим советам:

  • Слушайте диалог внимательно, обращая внимание на интонацию и произношение. Повторяйте фразы сразу же за спикерами.
  • Разделите диалог на небольшие части. Сначала сосредоточьтесь на одной реплике, перед тем как переходить к следующей.
  • Постарайтесь подражать не только словам, но и эмоциям и интонации. Это поможет вам звучать более естественно.
  • Записывайте свою речь, чтобы позже прослушать и проанализировать, какие элементы звучат хорошо, а что требует доработки.
  • Регулярно обучайтесь, используя учить английский с YouTube для получения нового материала и расширения словарного запаса.

Практикуясь каждый день, вы сможете значительно улучшить произношение английского и уверенность в своих языковых навыках. Не забывайте, что чем больше вы будете говорить, тем легче будет!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе