Практика Shadowing: Dẫn tiếng Anh nghi thức Nâng Ly x Hội nghị Nhóm công tác vận tải hàng không ASEAN | MC Lâm Hường - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Let's join us in welcoming to the stage our delegates to perform this special ceremony.
2
Welcome to the stage Mr. Uung Viet Xuung, Director General of the Civil Aviation Authority of Vietnam.
3
Welcome Mr. Nguyễn Phuang Trung, Executive Vice President of Vietnam Airlines.
4
Welcome Mr. Pia Pio Kiwak, Deputy Director of the Department of Civil Aviation, Air Transport and Division of Myanmar.
5
Please welcome Mr. Tanok Jha.
6
Mr. Sidney Kof, Director of Air Transport of the Civil Aviation Authority of Singapore.
7
Mr. Armando Da Silva.
8
Alright, so ladies and gentlemen, at this very moment, we would love to invite all of you, Please stand up, raise your glasses high,
9
and let's shine us in a toast to our lasting cooperation, to the Asiata Lions and two new highs together.
10
Let's say cheers together after our count of three.
11
And are you ready with us?
12
Three, two, one, cheers!
13
Thank you so much.
14
Thank you very much to everyone and right now we would love to invite you to enjoy delicious meals from us.
15
Let's enjoy this delightful and inspiring evening.
16
Ladies and gentlemen, in Vietnamese culture, a really very special moment to connect.
17
And tonight, we have our special menu for you.
18
Tonight's menu is a culinary journey across three regions of Vietnam, North, Central and South.
19
You will experience the elegance of northern cuisine, the richness of central flavors, and the vibrancy of southern dishes.
20
Throughout its journey, lotus will appear as a delicate thread in every dish, from the lotus seed soup to fragrant lotus fried rice,
21
all presented in a warm and family -style setting that reflects both intimacy and refinement.
22
Once again, we wish you a delightful evening with us and we'll be back soon with more amazing surprises to you.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Dẫn tiếng Anh nghi thức Nâng Ly x Hội nghị Nhóm công tác vận tải hàng không ASEAN | MC Lâm Hường" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.