Практика Shadowing: Emma Watson Burst Into Tears When She First Saw Grown-Up Hermione In Broadway's 'Cursed Child' - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Handing off Hermione Granger to Noma Dumezweni, on Harry Potter and the Cursed Child You've met her and talked, what are your conversations like about Hermoine?
⏸ Пауза
9 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Handing off Hermione Granger to Noma Dumezweni, on Harry Potter and the Cursed Child You've met her and talked, what are your conversations like about Hermoine?
2
It was so strange, it was so emotional, seeing Noma's performance In a way that I had not anticipated at all. I went to the play really just like 'Oh you know this will be great, I'll be interested to see' And didn't even realise until she walked in the room and just spontaneously just burst into tears, it was such an emotional moment for me, I can't tell you.
3
But it made me, it was such a relief because I think I'd played that character so intensely up until that point, to know that Hermoine was gonna be okay.
4
I know that sounds crazy, but like to know that everything turned out alright and that everything in the world was okay and that there was someone else carrying her on and carrying her forward and It was just such a relief, it made me so happy because otherwise I don't know playing someone that, I mean we get that little flash forward at the end of the last film but playing someone that Kinda just gets stuck in time at 20, 19 years old, was like, 'no', like I wanted her to have a future Well you see so many years of her life back to back to back and then like nothing. Yeah.
5
So it was sort of a relief. Yeah. You obviously care a lot about the character. Yeah, it was a relief.
6
It was a relief and again it just feels, so, so lucky to play someone that I sort of care about as much as I care about Hermione. And that kind of in a way feels like, does feel like an extension of the, some of the essence of Hermione too.
7
Do you, when you talk to her, do you feel like you have a mutual friend in Hermione? Like you both know her so well.
8
Oh yeah definitely and that was the other weird thing is that Noma was a complete stranger but that I felt like I'd known forever.
9
It was really, like I can't tell you, there was just like an instant, like intimacy, connection, oh we're totally on the same, you know, yeah. It was crazy

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорную речь с этим видео?

Просмотр и обсуждение видео с Эммой Уотсон — это отличная возможность для практики разговорного английского. Во время ее эмоционального выступления мы можем услышать не только интересные выражения, но и способы, которыми она выражает свои чувства. Разговорный стиль помогает лучше понять, как использовать английский язык в реальных ситуациях. К тому же, реакция Эммы на исполнение Номы Думезвени помогает нам увидеть, как важно быть связаны с персонажем и его развитием. Это отличный способ учить английский с YouTube, так как мы можем не только слушать, но и подражать (shadowing) ведению речи, что значительно улучшает навыки общения.

Грамматика и выражения в контексте

В этом видео Эмма использует множество грамматических структур, которые полезны для изучающих английский язык. Вот несколько ключевых выражений:

  • “I didn't even realise until...” — это выражение подчеркивает неожиданность момента. Важно знать, как правильно использовать прошедшее время для описания действий, которые произошли раньше.
  • “It made me so happy because...” — структура “it made me” часто используется для выражения эмоций. Она позволяет говорить о том, как ситуации влияют на нас.
  • “I wanted her to have a future.” — использование прошедшего времени “wanted” показывает желание, которое существовало в прошлом, что важно для всех, кто хочет выразить желания и надежды.
  • “I felt like I’d known forever.” — это пример употребления перфектного времени для описания ощущений, которые возникли в прошлом и продолжаются до сих пор. Это полезная структура для разговорного английского.

Общие трудности произношения

В этом видео Эмма обращает внимание на эмоции, что может усложнять произношение. Некоторые слова могут быть трудными для произношения, например:

  • “Hermione” — это имя персонажа, которое часто вызывает затруднения у изучающих английский язык из-за нестандартного написания и звучания.
  • “Relief” — это слово с мягким “r”, которое некоторые говорящие могут ошибочно произносить с жестким акцентом.
  • “Performance” — важное слово, которое используется неоднократно. Обратите внимание на ударение в слове, так как это может повлиять на понимание.

Практикуя произношение этих слов и фраз, вы можете улучшить свои разговорные навыки и уверенность, когда используете английский язык в живом общении. Используйте shadowing техники, чтобы повторять произнесённые фразы — это отличный способ улучшить акцент и интонацию. Находите подходящие ресурсы, чтобы продолжить учить английский с помощью видео и других материалов.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе