Практика Shadowing: English Conversation Practice for Beginners | Follow and Speak - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Hey, we need to meet up to finish our project report.
⏸ Пауза
187 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey, we need to meet up to finish our project report.
2
The deadline is next Monday.
3
You're right.
4
I totally forgot about it.
5
When are you free this week?
6
I have some time tomorrow afternoon.
7
How about 2 p.m on Tuesday?
8
Sorry, I can't.
9
I have a dentist appointment at that time.
10
My teeth are killing me.
11
Oh, no. Okay, what about Wednesday morning?
12
Say, 10 a.m.?
13
Wednesday is bad, too.
14
I have meetings all day.
15
My calendar is a mess.
16
Wow, you are busy.
17
Okay, let's try Thursday.
18
Are you free after work?
19
Maybe 6 p.m.?
20
Let me check my phone.
21
Thursday at 6 p.m.
22
Yes, actually that works for me.
23
Great.
24
We can meet at the library.
25
It is quiet there.
26
The library is closed on Thursday evenings for cleaning.
27
Really?
28
I didn't know that.
29
Okay, let's go to the coffee shop next door instead.
30
The one with the good donuts?
31
Yes, that one.
32
Perfect.
33
Coffee and donuts.
34
That works for me.
35
Awesome.
36
See you Thursday at 6.
37
This is hopeless.
38
My fingers are like stiff sausages.
39
I keep hitting the wrong keys.
40
It sounds okay to me.
41
You only started lessons last week. Be patient.
42
That is the problem.
43
I am 30 years old.
44
I should have started when I was five.
45
My brain is too old to learn music now.
46
Stop that.
47
Age is just a number.
48
You always wanted to play the piano.
49
Better late than never.
50
I know.
51
But look at those kids on the internet.
52
They are amazing.
53
I will never be good.
54
It feels like a waste of time.
55
You are not doing it to be a professional.
56
You are doing it for fun.
57
Do you enjoy it?
58
I suppose so.
59
I like the sound.
60
It helps me relax after a long day at work.
61
Exactly.
62
Imagine if you never tried.
63
You would always regret it.
64
You are right.
65
If I quit now, I will never learn.
66
So keep practicing.
67
Even if you learn slowly,
68
it is better late than never.
69
Okay.
70
I will try this song one more time,
71
but please cover your ears.
72
I will put on my headphones.
73
Good luck.
74
I am completely exhausted.
75
I can't believe we shopped until 9pm.
76
All the stores are closing.
77
Me neither.
78
These bags are heavy.
79
We need to head home soon.
80
The last train leaves in an hour.
81
I know, but I am starving.
82
I feel a bit dizzy.
83
That is not good.
84
There is a fast food place across the street.
85
Let's grab a bite.
86
A fast food place?
87
Will we have to wait long?
88
We really don't have time for a slow dinner.
89
Don't worry.
90
It is casual and very fast.
91
We can order at the counter.
92
Do they have anything hot?
93
It is getting cold out here.
94
They make the best toasted sandwiches and hot soup in the city.
95
It is perfect for a quick dinner.
96
Hot soup sounds amazing right now.
97
You convinced me.
98
I can't walk home on an empty stomach.
99
Great.
100
We can eat quickly and then run to the station.
101
Come on, let's grab a bite.
102
Lead the way.
103
My stomach is growling so loud.
104
Finally, it is Friday night.
105
I am so ready to go out.
106
Do you have any plans?
107
Not really.
108
I just want to do something fun.
109
Me too!
110
We have two options.
111
We can go to the new cinema downtown,
112
or we can try that bowling alley near the park.
113
Mmm, bowling sounds active, but the movie sounds relaxing.
114
I honestly can't decide.
115
Come on, you need to pick one.
116
I always make the plans.
117
I am too tired to think right now.
118
I trust your judgment.
119
It is up to you.
120
That is a lot of pressure.
121
Remember last time I picked the restaurant and you hated the food?
122
That was different.
123
The food was too spicy.
124
Just pick something simple.
125
I promise I won't complain this time.
126
Okay, if I choose, we are going bowling.
127
I have too much energy to sit in a dark theater.
128
Bowling sounds great, but you have to drive.
129
Fine, I will drive but the music in the car is up to you.
130
Deal.
131
I will pick the best playlist.
132
Let's go.
133
You have been busy in here for two hours.
134
It sounds like a war zone.
135
Is dinner almost ready?
136
Just wait.
137
I am preparing a gourmet feast.
138
It is going to be delicious.
139
Are you sure you don't need help?
140
Last time you cooked, we ordered pizza.
141
That was a mistake.
142
This time is different.
143
I followed a video online.
144
Honestly, cooking this roast chicken is a piece of cake.
145
Okay, if you say so.
146
But wait a minute.
147
What is that smell?
148
Is something burning?
149
Burning?
150
No, that is just the smell of spices.
151
Oh no, the oven.
152
It smells like smoke.
153
Open the door.
154
It is a disaster.
155
The chicken is completely black.
156
The vegetables are ash.
157
Wow!
158
That is definitely not edible.
159
So, what is plan B?
160
Plan B is ham and cheese sandwiches.
161
I can't mess that up.
162
Great choice!
163
Making a sandwich really is a piece of cake.
164
Please stop laughing.
165
Just pass me the mayonnaise.
166
I must be dreaming.
167
Look at this lake.
168
It is crystal clear, and the mountains look like a painting.
169
I told you this place was amazing.
170
We are only two hours away from the city,
171
but it feels like a different planet.
172
It is so quiet.
173
No traffic, no sirens, and no emails.
174
Honestly, for a stressed office worker like me,
175
this piece is too good to be true.
176
The air here is so fresh.
177
Take a deep breath.
178
It smells like pine trees, not exhaust fumes.
179
I could stay here forever.
180
The sun is warm and the breeze is perfect.
181
I really don't want to go back to my tiny cubicle on Monday.
182
Let's not think about Monday.
183
Let's just enjoy the sunlight right now.
184
You are right.
185
But sitting here, watching this view,
186
it still feels a little too good to be true.
187
Well, it is real, and we have the whole weekend to enjoy it.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом видео вы сможете практиковать разговорный английский язык, общаясь на повседневные темы. Мы обсудим, как назначить встречу и взаимодействовать с другим человеком, чтобы эффективно завершить общую работу. Вы научитесь выражать свои мысли и чувства на английском, что поможет вам чувствовать себя более уверенно в разговорной английской практике. Забудьте о страхе делать ошибки и сосредоточьтесь на процессе общения!

Ключевая лексика и фразы

  • meet up - встретиться
  • deadline - крайний срок
  • free - свободен (о времени)
  • dentist appointment - запись к зубному врачу
  • library - библиотека
  • coffee shop - кафетерий
  • better late than never - лучше поздно, чем никогда
  • age is just a number - возраст — всего лишь цифра

Советы по практике

Чтобы максимально эффективно учить английский с YouTube, используйте метод shadowspeaks или shadow speak. Смотрите видео несколько раз, стараясь одновременно повторять фразы за говорящими. Обратите внимание на интонацию и скорость их речи. Уроки на YouTube часто имеют разный темп, так что прежде чем начинать, ознакомьтесь с особенностями данного видео. Начните с медленного воспроизведения, если это необходимо, а затем постепенно увеличивайте скорость, чтобы улучшить произношение английского и привыкнуть к естественному темпу разговора. Уделяйте внимание деталям — это поможет вам построить уверенность в разговоре и лучше усвоить материал!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе