Практика Shadowing: English for kids | Food: some vs. any | Story: The King's Diet - Изучайте разговорный английский по видео

Загрузка...
1
The King's Diet Custard the kangaroo is the king's chef.
2
He is very busy today.
3
The king is on a special diet.
4
He is vegan now.
5
That means no meat, no fish, no eggs, no milk.
6
Only fruit and vegetables.
7
Custard has a long shopping list potatoes, carrots, green beans, broccoli, onion,
8
red peppers, apples, oranges, pears, bananas and coconuts.
9
Custard hops to the supermarket.
10
He gets some potatoes, some carrots, some onions and some red peppers.
11
But there aren't any green beans and there isn't any broccoli.
12
And where is the fruit?
13
Oh, there it is!
14
Custard gets some apples and pears, and gets some oranges too.
15
But there aren't any bananas, and there aren't any coconuts.
16
Custard doesn't get any meat, and he doesn't get any fish, and of course, no eggs or milk either.
17
He hops back to the palace.
18
Time to get cooking!
19
The king, vegetable stew and fruit salad today!
20
Lunch is ready!
21
The king is excited.
22
He tries the stew.
23
Yuck!
24
Horrible!
25
He then tries the fruit salad.
26
Yuck!
27
Horrible!
28
Oh dear!
29
What a bad idea!
30
The king thinks.
31
Lions are not vegan.
32
Lions eat meat.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "English for kids | Food: some vs. any | Story: The King's Diet" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.