Практика Shadowing: Family Sunday Routines to Boost Your English Skills | Easy English Listening Practice (A2 Level) - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Hello, my friends.
⏸ Пауза
237 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello, my friends.
2
My name is Emma.
3
I'm a mom.
4
This is my husband, David.
5
We have two children, Anna and Peter.
6
Today is Sunday, a special family day.
7
You can listen to us and learn English with our story.
8
It's simple, real, and fun.
9
Our Sunday is full of small adventures.
10
First, we go to the park.
11
Later, we visit the shopping mall,
12
eat lunch, and even watch a movie.
13
At the end of the day,
14
we come back home, eat dinner, and rest together.
15
Yes, but let's not hurry.
16
Let's start from the beginning, the morning.
17
Sunday morning begins with soft light.
18
Our children, Anna and Peter, are still asleep.
19
They look so calm, but the day is waiting.
20
We open the curtains.
21
Bright sun fills the room.
22
A bright sun, yes, a bright, beautiful sun.
23
Time to wake them up.
24
We touch their shoulders, whisper, Good morning.
25
They move slowly, still sleepy.
26
But soon they sit up.
27
Sunday has started.
28
Brushing teeth is always the first step.
29
Brush, brush, brush.
30
Small faces in the mirror.
31
White bubbles around their mouths.
32
They laugh a little.
33
Bubbles, yes, white bubbles.
34
healthy teeth, fresh breath, every day, every morning.
35
And when they finish, we smile and clap softly.
36
Good job, well done, we say.
37
Breakfast is simple.
38
Toast for Anna, toast with strawberry jam.
39
Cereal for Peter, cereal with cold milk.
40
Sweet toast, yes, sweet toast with jam.
41
Cold milk, crunchy cereal, cold, fresh milk.
42
We eat together, slowly, happily.
43
Family breakfast, warm and quiet.
44
Anna puts on her jacket, small arms, bright smile.
45
Peter struggles with shoelaces.
46
Long shoelaces.
47
Always a little problem.
48
Shoelaces, yes.
49
Long shoelaces.
50
I help Anna.
51
He helps Peter.
52
Together we get ready.
53
And soon we are done, ready to go out.
54
On the way, we see flowers.
55
Yellow flowers by the fence.
56
Beautiful flowers.
57
A big brown dog runs across the street.
58
The children point at it.
59
Their eyes are wide.
60
Dog.
61
Yes, a big dog.
62
Run, run, run.
63
The dog goes fast.
64
Birds sing in the trees.
65
The street is calm.
66
Anna loves the swing.
67
She moves back and forth, hair in the wind.
68
Peter climbs the stairs to the slide.
69
He goes up, then down, again and again.
70
Small birds pick breadcrumbs on the ground.
71
Small birds, small bread.
72
Life in the park is simple.
73
We sit on a bench, side by side.
74
A cup of tea in my hands.
75
A soft wind, a warm sun.
76
The children are happy.
77
And when they are happy, we are happy too.
78
I love Sundays.
79
Yes, Sundays are the best.
80
After the park, we get into the car.
81
Anna and Peter sit in the back.
82
They are quiet for a moment,
83
then smile when music starts.
84
Soft music, yes.
85
A happy song.
86
The road is calm.
87
The sky is blue.
88
I say, today is our family day.
89
And family day feels special.
90
We drive together, all four of us, side by side.
91
The shopping mall is bright and busy.
92
Lights shine.
93
Shops are open.
94
People walk everywhere.
95
The children look around, eyes wide.
96
But first, we think of food.
97
It's almost lunch.
98
We walk upstairs to the food court.
99
The food court is full of choices.
100
Pizza, burgers, noodles.
101
But we choose something simple.
102
something healthy, rice with vegetables, chicken with soup.
103
Yes, healthy food, not too heavy,
104
not too sweet, just right for lunch.
105
I put rice on Anna's plate,
106
white rice, warm and soft.
107
I give Peter some soup.
108
Hot soup.
109
Gentle steam.
110
The smell is nice.
111
The taste is simple.
112
I take a sip of soup.
113
Mmm.
114
Warm and fresh.
115
We eat slowly.
116
We talk a little.
117
Healthy food makes a strong body, I say.
118
And I repeat, yes, strong body, healthy family.
119
We drink water, not soda.
120
Clear, fresh water.
121
A simple choice, but a good choice.
122
After eating, we walk around.
123
Bookstores, clothes, toys.
124
The children look with curious eyes.
125
We tell them, look with your eyes.
126
They smile and nod.
127
Sometimes looking is enough.
128
At the bookstore, Anna stops.
129
She looks at picture books.
130
Bright colors, big animals.
131
Peter sees a toy car.
132
He picks it up, then puts it back.
133
His eyes shine, but he understands.
134
We don't buy much, but the joy of looking,
135
the joy of sharing is enough.
136
Now it's time for the movie.
137
A family movie safe and fun.
138
We buy tickets.
139
We stand in line.
140
Many families are waiting too.
141
The posters are big and colorful.
142
The children look up at them.
143
Movie, yes, movie, I whisper.
144
Their faces light up.
145
Of course we buy popcorn.
146
Warm popcorn.
147
Crunchy and salty.
148
The smell of popcorn is everywhere.
149
The children hold their small boxes.
150
I hold a cup of water.
151
We walk into the dark room.
152
The big screen shines.
153
Music begins.
154
Pictures move.
155
The story starts.
156
Anna leans on her chair, eyes wide.
157
Peter holds his popcorn tight.
158
Sometimes I look at them more than the movie.
159
Their smiles are bright, their eyes shining.
160
The room is full of laughter,
161
soft voices, and the sound of the movie.
162
We sit together, no words needed, just family, just joy.
163
Two hours later, the lights come on.
164
We walk out.
165
The children are smiling.
166
They look happy, excited.
167
Happy faces, yes.
168
A good movie makes us laugh, makes us dream.
169
Anna points to the poster again.
170
Peter holds my hand.
171
They don't say much, but their eyes are full of stories.
172
For us, that is enough.
173
Evening comes.
174
The house is calm.
175
I cut apples, bananas, soft bread.
176
I pour warm milk into two small cups.
177
Simple food, light food.
178
Anna, Peter, come here, I call softly.
179
Small feet run to the table.
180
They sit down quietly.
181
Apples are sweet.
182
Bananas are soft.
183
Bread with butter melts in the mouth.
184
They eat slowly.
185
They drink milk, warm milk, gentle milk.
186
Snack time is short but happy.
187
After eating, we sit on the carpet.
188
The children play.
189
Blocks go up.
190
Towers rise.
191
Then towers fall.
192
A doll rides in a toy car.
193
Laughter fills the room.
194
We smile.
195
We watch.
196
The evening is soft.
197
Then we say, clean up, clean up.
198
Small hands pick up toys, slowly, tearfully.
199
One by one, blocks go into a box.
200
Dolls go on the shelf.
201
Cars line up.
202
The floor is clear again.
203
Clean room, quiet room.
204
Story time begins.
205
I open a book with colors and animals.
206
We sit close on the bed.
207
The children lie under blankets.
208
I read slowly, page by page, word by word.
209
Small eyes follow the pictures.
210
They blink slowly.
211
The cat sleeps.
212
The dog sleeps, I say.
213
And soon, our children also close their eyes.
214
I tuck the blanket around their shoulders.
215
I kiss their foreheads.
216
I whisper, good night.
217
Good night means love.
218
Good night means peace.
219
The children breathe softly.
220
They sleep.
221
We sit together, side by side.
222
The day is finished.
223
From morning to night, we were with them.
224
Park, lunch, movie, evening at home, a full day.
225
A family day, a Sunday to remember.
226
I smile.
227
I whisper, thank you for today.
228
I nod, yes, thank you.
229
My friends, this was our Sunday,
230
a day with family, from morning to night.
231
I hope you enjoyed it,
232
and I hope you learned some English words with us.
233
Thank you for listening.
234
Thank you for being here.
235
Please like, share, and subscribe,
236
and write a comment to tell us about your Sunday.
237
See you next time.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и предыстория

В данном видео Эмма, мама двоих детей, рассказывает о своей воскресной семейной рутине. Эмма и ее муж Дэвид делятся с зрителями моментами своего дня, который наполнен простыми, но радостными моментами. Это отличная возможность для изучающих английский язык, чтобы научиться воспринимать его в контексте повседневной жизни. Рассказ ведется на уровне A2, что делает его доступным и понятным для начинающих. Слушая эту историю, вы сможете повысить навыки восприятия на слух и пополнить словарный запас.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Good morning. - Доброе утро.
  • Brush, brush, brush. - Чистим, чистим, чистим (зубы).
  • Well done! - Молодец!
  • Time to wake them up. - Время будить их.
  • Family breakfast. - Семейный завтрак.

Эти фразы часто используются в повседневной жизни и могут пригодиться вам в различных ситуациях. Используйте их для практики разговорного английского с близкими или друзьями.

Пошаговый гид по шадоубару

Чтобы максимально эффективно использовать это видео для практики, следуйте приведенным шагам:

  1. Слушайте внимательно. Включите видео и просто слушайте. Обратите внимание на интонацию и произношение Эммы и её семьи.
  2. Записывайте фразы. Сделайте заметки на наиболее интересные и полезные фразы, которые вы услышали. Это поможет вам запомнить их.
  3. Используйте shadow speech. Воспроизводите фразы сразу за Эммой. Это техника называется shadow speak и отлично помогает улучшить произношение и уверенность.
  4. Практикуйте с друзьями. Найдите партнера для практики. Разговаривайте, используя выученные фразы, обсуждая, например, свои воскресные рутины.
  5. Вернитесь к видео. После практики прослушайте видео еще раз, чтобы увидеть, насколько улучшилось ваше понимание и произношение.

Эта методика не только улучшит ваши навыки восприятия на слух и разговорного английского, но и сделает процесс обучения интересным и увлекательным. Воспользуйтесь этой возможностью, учить английский с YouTube и развивайте свои навыки, используя шадоубаринг. Удачи!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе