Практика Shadowing: Fast and Furious 7 end scene - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
I just want you to know that I'm feeling you Daddy, come play!
⏸ Пауза
70 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I just want you to know that I'm feeling you Daddy, come play!
2
Yeah.
3
Look at him, look at him.
4
Yeah, buddy.
5
Duty calls.
6
It does.
7
Let's get mama.
8
Yeah!
9
Here we go.
10
Because the sun is out.
11
Yeah!
12
Medium rare, but I can get like well done.
13
Like really done.
14
What you nudging me for?
15
Close your mouth for two seconds.
16
What you nudging me for?
17
Close your mouth for two seconds.
18
Just open your eyes.
19
You.
20
That's where he belongs.
21
Home.
22
Where he's always belonged.
23
Things are gonna be different now.
24
Space Space I got it, what?
25
You aren't going to say goodbye?
26
You got it?
27
Yeah!
28
Good job!
29
It's never goodbye.
30
Tell you all about it when I see you again When I see you again
31
First you both go out your way and the vibe is feeling strong And we're small,
32
turn to a friendship, a friendship Turn to a bond and
33
that bond will never be broken And love will never get lost.
34
And when brotherhood come first then a line will never be crossed.
35
Established it on our own when that line had to be drawn
36
and that line is where we reached so remember me when I'm gone.
37
It's been a long day without you my friend.
38
And I'll tell you all about it when I see you.
39
Hey, thought you could leave without saying goodbye.
40
I used to say I lived my life a quarter mile at a time.
41
And I think that's why we were brothers.
42
Because you did too.
43
This is your car?
44
My car?
45
Everything I would do you were standing there by my side Cause we're brothers...
46
Special.
47
You're all free.
48
On the sweet home.
49
Are you playing?
50
What's happening?
51
Thanks for the invite.
52
Wanna go for a drive?
53
No matter where you are,
54
whether it's a quarter mile away,
55
or halfway across the world.
56
We all change, we all grow,
57
a new lane, but still I know.
58
The most important thing in life will always be the people in this room.
59
Right here, right now.
60
Salute me, familia.
61
Salute me.
62
You started out small, to a real bond Cause we're brothers first Cause we're p***ing through a lot
63
but it ain't over We don't keep it going You'll always be with me Change the game without even knowing
64
And you'll always be my brother
65
How can we not talk about family when family's all
66
that we got Everything I would do you were standing there by my side
67
And now you gon' be there for the last ride
68
How can we not talk about family when family's all that we got Everything I would do,
69
you were standing there by my side
70
And now you gon' be with me for the last ride And now you gon' be here for the last ride

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать английский язык, используя фрагменты из кульминационной сцены фильма "Форсаж 7". Этот отрывок даст вам возможность улучшить ваше произношение и понимание разговорной речи. Вы услышите, как персонажи общаются друг с другом, выражая эмоции и создавая связи, что является важной частью изучения языка. Также вы научитесь использовать естественные интонации и акценты при разговоре, что поможет вам звучать более естественно на английском.

Ключевая лексика и фразы

  • Come play! - Приходи поиграть!
  • Home where he's always belonged - Дом, где он всегда был.
  • It's never goodbye - Это никогда не прощание.
  • When I see you again - Когда я увижу тебя снова.
  • Brotherhood - Братство.
  • Living life a quarter mile at a time - Жить жизнью по четверти мили за раз.
  • Good job! - Хорошая работа!
  • Close your mouth for two seconds - Закрой рот на две секунды.

Советы по практике

Чтобы эффективно использовать этот отрывок видео для shadowing, начните с прослушивания фраз несколько раз, обращая внимание на интонацию и скорость речи. Используйте shadowing site для загрузки записи и повторяйте за персонажами. Обратите внимание на мелкие детали, такие как паузы и акценты. Начните с медленной скорости, если необходимо, а затем постепенно увеличивайте до нормальной, чтобы адаптироваться к естественному темпу общения.

Замедление речи может помочь вам лучше уловить нюансы произношения. Не бойтесь ошибаться — важно практиковаться, чтобы улучшить произношение английского. Используйте фразы, которые вам запомнились из видео, в разговорной практике, чтобы учить английский с YouTube было не только полезно, но и интересно. Помните, что обучение — это процесс, который может занять некоторое время, так что терпение и регулярная практика — ключ к успеху!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе