Практика Shadowing: Friends: Joey's Bad Birthday Gift (Season 4 Clip) | TBS - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Oh.
⏸ Пауза
49 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Oh.
2
You know what we should all do?
3
Go see a musical.
4
Sure.
5
And you know which one we should see?
6
The 1996 Tony Award winner.
7
Do you happen to know the name of that one?
8
I don't know, uh, Grease?
9
No.
10
Rent?
11
Yes!
12
Rent!
13
Okay, so when do you want to go?
14
What?
15
Oh, I'm sorry, I can't.
16
I'm busy.
17
Hey.
18
Man, it is so hard to shop for girls.
19
Yes, it is.
20
At Office Max.
21
What did you get her?
22
A pen.
23
It's two gifts in one.
24
It's a pen.
25
That's also a clock.
26
Huh?
27
Yeah.
28
You can't give her that.
29
Why not?
30
Because she's not 11.
31
And it's not the seventh night of Hanukkah.
32
Okay, honey, what he means by that is, while this is a very nice gift, maybe it's just not something a boyfriend gives?
33
Sure it is.
34
She needs a pen for work.
35
She's writing.
36
She turns it over.
37
Whoa!
38
It's time for my date with Joey.
39
All right, look, look.
40
What did you get for Angela Delvecchio for her birthday?
41
She didn't have a birthday while we were going out.
42
For three years.
43
Look, it's too late, and I got an audition.
44
I can't shop anymore.
45
I will go out, and I will try to find something for her, okay?
46
Thanks, man.
47
And, oh, while you're at it, could you get her a card?
48
Would you like me to write her a little poem as well?
49
Or just get a card that has a poem already in it.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский, слушая эмоции и интонации персонажей в сцене из сериала "Друзья". Вы узнаете, как правильно использовать разговорные фразы в контексте дружбы и повседневного общения. При помощи этой сцены вы сможете улучшить свое произношение английского и отработать несколько ключевых выражений, которые могут пригодиться в разных житейских ситуациях. Это отличная возможность учить английский с YouTube, сочетая просмотр видео с активной практикой.

Ключевой словарь и фразы

  • musical - мюзикл
  • award winner - обладатель награды
  • shopping for girls - покупки для девушек
  • birthday gift - подарок на день рождения
  • pen - ручка
  • busy - занят
  • audition - прослушивание
  • card with a poem - открытка с поэмой

Советы по практике

Для эффективной практики разговора используйте метод shadow speaks, пытаясь повторять фразы вместе с персонажами при просмотре. Обратите внимание на скорость их разговора – она довольно естественная, что позволяет вам адаптироваться к живой речи. Попробуйте сначала просто слушать, а затем повторять, подстраивая свою интонацию под тональность диалогов. Это поможет вам улучшить произношение английского и запомнить полезные фразы для использования в реальных ситуациях. Создайте атмосферу, похожую на настоящую беседу, чтобы максимально погрузиться в концепцию практики разговорного английского. Занимайтесь регулярно, чтобы заметить значительный прогресс в своих навыках общения. Вам также может быть полезно записывать себя, чтобы слышать свои ошибки и области, требующие улучшения.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе