Практика Shadowing: Friends season 1 episode 2 (S01e02) Part 1 - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
⏸ Пауза
What you guys don't understand is, for us, kissing is as important as any part of it.
54 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
What you guys don't understand is, for us, kissing is as important as any part of it.
2
Yeah, right.
3
You serious?
4
Oh, yeah.
5
Everything you need to know is in that first kiss.
6
Absolutely.
7
I think for us, kissing is pretty much like an opening act, you know?
8
I mean, it's like the stand-up comedian you have to sit through before Pink Floyd comes out.
9
yeah and it's not that we don't like the comedian it's just
10
that that's that's not why we bought the ticket you see
11
the problem is though after the concert's over no matter how
12
great the show was you girls are always looking for the
13
comedian again no i mean we're a car fighting traffic basically just trying to stay awake
14
yeah well word of advice bring back the comedian otherwise next
15
time you're gonna find yourself sitting at home listening to
16
that album alone are we still talking about sex oh and not so why are you here Carol?
17
I'm pregnant.
18
Pregnant.
19
Are you through with that?
20
Yeah, sorry, the swallowing slowed me down.
21
Whose little ball of paper is this?
22
Oh, that would be mine.
23
See, I wrote a note to myself, and then I realized I didn't need the note, so I balled it up, and now I wish...
24
Has anybody seen my engagement ring?
25
Yeah, it's beautiful.
26
All right, when did you have it on last?
27
Boy, probably right before she lost it.
28
Now, Monica, you know that's not how you look for an engagement ring in a lasagna.
29
I just can't do it.
30
Boys, we're going in.
31
Fine.
32
That is not a happy high.
33
Carol's pregnant.
34
What?
35
What?
36
What?
37
What?
38
What?
39
Yeah.
40
Do that for another two hours.
41
You might be where I am right about now.
42
It's up to me.
43
She is so great.
44
I miss her.
45
No matter what I do, though, I'm still going to be a father.
46
Well, this is still ruined, right?
47
I know this is going to sound unbelievably selfish on my part, but were you planning on bringing up the whole baby lesbian thing?
48
Because I think it might take some of the heat off me.
49
Look, I realize you guys have been wondering what exactly happened between Carol and me, and so, well, here's the deal.
50
Carol's a lesbian.
51
She's living with a woman named Susan.
52
She's pregnant with my child.
53
And she and Susan are going to raise the baby.
54
And you knew about this?

Скачать приложение

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Friends season 1 episode 2 (S01e02) Part 1" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.