Практика Shadowing: Glossary Unit 2 - Tiếng Anh 6 Global success - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 24 предложений и 42 слов для шедоуинга. Речь длится 2:37. Говорящий говорит медленно, около 16 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 62% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
14 менее частых слов из видео с произношением и значением:
- sink /ˈsɪŋk/ (глагол) — тону́ть, утону́ть. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
- shelf /ʃɛlf/ (существительное) — по́лка. A flat, rigid structure, fixed at right angles to a wall or forming a part of a cabinet, desk, etc., and used to display, store, or support objects.
- sofa /ˈsoʊ̯fə/ (существительное) — софа́, дива́н. An upholstered seat with a raised back and one or two raised ends, long enough to comfortably accommodate two or more people.
- wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/ (существительное) — гардеро́б. A governmental office or department in a monarchy which purchases, keeps, and cares for royal clothes.
- drawer /dɹɔɹ/ (существительное) — я́щик, выдвижно́й я́щик. An open-topped box that can be slid in and out of the cabinet that contains it, used for storing clothing or other articles.
- cooker /ˈkʊkɚ/ (существительное) — плита́, пе́чка. A cookstove.
- cupboard /ˈkʌb.əd/ (существительное) — шкаф, буфе́т. A cabinet, closet, or other piece of furniture with shelves intended for storing cookware, dishware, or food; similar cabinets or closets used for storing…
- decorate /ˈdɛkəɹeɪt/ (глагол) — украша́ть, укра́сить. To furnish with decorations.
- townhouse /ˈtaʊnˌhaʊs/ (существительное) — таунха́ус. A row house or terraced house.
- kitchen /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ (существительное) — ку́хня. A room or area for preparing food.
- strange /stɹeɪnd͡ʒ/ (прилагательное) — стра́нный, чудно́й. Not normal; odd, unusual, surprising, out of the ordinary, often with a negative connotation.
- bathroom /ˈbæθˌɹum/ (существительное) — ва́нная, ва́нная ко́мната. A room containing a shower or bathtub, and (typically but not necessarily) a toilet.
- chest /t͡ʃɛst/ (существительное) — сунду́к, я́щик. A box, now usually a large strong box with a secure convex lid.
- shower /ˈʃaʊ.ɚ/ (существительное) — ли́вень. A brief fall of precipitation (spell of rain, or a similar fall of snow, sleet, or cascade); burst of hefty precipitation.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: shelf /ʃɛlf/, shower /ˈʃaʊ.ɚ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как sink, shelf, sofa.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











