Практика Shadowing: GOODBYE YESTERDAY | Elevation Rhythm & Gracie Binion - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Hands up!
⏸ Пауза
39 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hands up!
2
I'm living in the light of a new day I won't waste another minute in my old ways Praise the Lord,
3
I've been born again I've been born again
4
Again and again and again and again
5
You rescued me out of the mess I was in Betrayed
6
in my sorrow for something to sing Now I'm dancing on the grave that I once lived in
7
Goodbye yesterday I'm living in the light of a new day
8
I won't waste another minute in my own ways Praise the Lord,
9
I've been born again Goodbye yesterday,
10
the Spirit of the Lord is upon me I've got resurrection in my veins Praise the Lord,
11
I've been born again and again and again
12
and again You rescued me out of the mess I was
13
in Betrayed in my sorrow for something to sing Now I'm dancing on the grave
14
that I once lived in Again and again and again
15
and again You rescued me out of the mess I was
16
in Betrayed in my sorrow for something to sing Now I'm dancing on the grave that I once lived in
17
Come on we sing I have decided To follow Jesus
18
The world behind the cross before And I won't turn back I have decided to follow Jesus
19
The world behind the cross before And I won't turn back I have decided to follow Jesus
20
I'm gonna leave the world behind the cross before me
21
And I have decided to follow Jesus The world behind the cross before me
22
And I won't turn back
23
And I won't turn back The world behind the cross people And I won't turn back
24
And I won't turn back And I don't know The world behind the cross people Again,
25
and again, and again
26
You rescued me out of the smells I was in
27
You're slain in my sorrow for something to think Now I'm dancing on the grave that I once danced in Again,
28
and again, and again,
29
and again You rescued me out of the mess I was
30
in You're slain in my sorrow for something to think Now I'm dancing on the grave that I once danced in Oh,
31
praise the Lord I've been born again Praise the Lord I've been born again
32
Now I'm dancing on the grave that I once lived in
33
Oh yeah Now I'm dancing on the grave that I once lived in
34
Now I'm dancing on the grave that I once lived in You are the dance for the Lord
35
Dancing on the grave that I once lived in Dance on the grave that I once lived in
36
Dance on the grave that I once lived in Dancing on the grave
37
that I once lived in Now I'm dancing on the grave that I once lived in
38
Dancing on the grave that I once landed Dancing on the grave that I once landed Praise the Lord,
39
I've been born again

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В данном видео выступают Elevation Rhythm и Gracie Binion, которые делятся позитивной и вдохновляющей песней о духовном возрождении и изменении жизни. Лирика наполнена символикой новой жизни, надежды и освобождения от прошлого. Такие темы часто встречаются в современном английском языке, особенно в контексте религиозной или мотивирующей музыки. Понимание таких текстов может значительно помочь в улучшении навыков разговорного английского и расширении словарного запаса.

Топ-5 фраз для ежедневного общения

  • “Praise the Lord, I've been born again” — “Слава Господу, я родился заново”
  • “I won't waste another minute in my old ways” — “Я не потрачу больше ни минуты на свои старые привычки”
  • “Now I'm dancing on the grave that I once lived in” — “Теперь я танцую на могиле, в которой я жил ранее”
  • “I have decided to follow Jesus” — “Я решил следовать за Иисусом”
  • “The world behind the cross before me” — “Мир позади, крест передо мной”

Пошаговое руководство по шадовспику

Для того чтобы улучшить произношение английского и освоить текст песни, мы рекомендуем использовать технику shadowspeak. Вот как это сделать:

  1. Прослушивание: Включите видео и внимательно слушайте песню несколько раз. Обратите внимание на интонацию и эмоции исполнителей.
  2. Чтение текста: Скачайте текст песни или запишите ключевые фразы. Читайте их вслух, обращая внимание на произношение.
  3. Shadowing: Начните повторять фразы мгновенно за исполнителем, стараясь имитировать его произношение. Это можно сделать на shadowing site, который предлагает соответствующие аудиоматериалы.
  4. Запись: Запишите себя, когда вы повторяете за исполнителем. Это позволит вам услышать своего произношение и понять, что нужно улучшить.
  5. Практика: Повторяйте шаги 2-4 несколько раз в течение недели, постепенно добавляя новые фразы и улучшая свой словарный запас в разговорном английском.

Используя эти шаги, вы сможете значительно улучшить ваше произношение и уверенность при разговоре на английском языке. Ваши навыки будут расти, и вы сможете наслаждаться музыкой на новом уровне!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе