Практика Shadowing: Học tiếng Anh qua bài phát biểu của Taylor Swift tại NYC song ngữ | Pasal English - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
I'd like to thank NYU for making me technically,
⏸ Пауза
53 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'd like to thank NYU for making me technically,
2
on paper at least, a doctor.
3
Not the type of doctor you would want around in case of an emergency.
4
Unless your specific emergency was
5
that you desperately needed to hear a song with a catchy hook and an intensely cathartic bridge section.
6
I'm 90% sure the main reason I'm here is because I have a song called 22.
7
And let me just say,
8
I am elated to be here with you today as we celebrate and graduate New York University's class of 2022.
9
Someone read stories to you and taught you to dream
10
and offered up some moral code of right and wrong for you to try and live by.
11
And maybe they didn't do it perfectly.
12
No one ever can.
13
Maybe they aren't with us anymore.
14
In that case, I hope you'll remember them today.
15
Words are supposed to be my thing,
16
but I will never be able to find the words to thank my mom and dad,
17
my brother Austin, for the sacrifices they made every day
18
so I could go from singing in coffee houses to standing up here with you all today
19
because no words would ever be enough.
20
To To all the incredible parents,
21
family members, mentors, teachers, allies,
22
friends and loved ones here today who have supported these students in their pursuit of educational enrichment,
23
let me say to you now,
24
welcome to New York, it's been waiting for you.
25
You and I both learned that you don't always get all the things in the bag
26
that you selected from the menu in the delivery surface that is life.
27
You get what you get.
28
And as I would like to say to you wholeheartedly,
29
you should be very proud of what you've done with it.
30
Today you leave New York University and then go out into the world searching what's next and so will I.
31
Please bear in mind that I in no way feel qualified to tell you what to do.
32
You've worked and struggled and sacrificed and studied and dreamed your way here today.
33
I will however give you some life hacks I wish I knew
34
when I was starting out my dreams of a career and navigating life,
35
love, pressure, choices, shame, hope, and friendship.
36
The first of which is life can be heavy,
37
especially if you try to carry it all at once.
38
Part of growing up and moving into new chapters of your life is about catch and release.
39
You can't carry all things,
40
all grudges, all updates on your ex.
41
Decide what is yours to hold and let the rest go.
42
I'd like to say I'm a big advocate for not hiding your enthusiasm for things.
43
Never be ashamed of trying.
44
Effortlessness is a myth.
45
Now you leave the structure and framework of school and chart your own path.
46
Every choice you make leads to the next choice
47
which leads to the next and I know it's hard to know which path to take.
48
And as long as we are fortunate enough to be breathing,
49
we will breathe in, breathe through, breathe deep, breathe out.
50
And I am a doctor now,
51
so I know how breathing works.
52
I hope you know how proud I am to share this day with you.
53
We're doing this together, so let's just keep dancing like we're the class of 22.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

На этом уроке мы будем изучать важные аспекты произношения и интонации, используя речь Тейлор Свифт на церемонии выпуска в Нью-Йорке. Мы сосредоточимся на том, как передать эмоции и смысл через слова, а также научимся лучше понимать структуру и ритм английской речи. Важным элементом будет практика разговорного английского, что поможет вам улучшить навыки общения и уверенность при разговоре. Используя технику shadow speech (теневая речь), вы сможете интегрировать услышанные фразы в ваш активный словарный запас.

Ключевая лексика и фразы

  • elated - в восторге
  • moral code - моральный кодекс
  • catch and release - поймать и отпустить (по аналогии с эмоциями)
  • life hacks - советы по жизни
  • choices - выборы
  • sacrifices - жертвы
  • enthusiasm - энтузиазм
  • pressure - давление

Советы по практике

Когда вы смотрите и слушаете выступление Тейлор Свифт, воспользуйтесь shadow speak для повышения ваших навыков. Начните с того, чтобы внимательно прослушать отрывок, акцентируя внимание на интонации и ритме. Затем, воспроизводя речь, попробуйте имитировать её темп и эмоциональную окраску. Эта техника, известная как shadowspeak, поможет вам лучше запомнить произношение и улучшить восприятие на слух. Двигайтесь в ритме её речи, сопоставляя каждое слово с движением вашего голоса. Это поможет вам не только улучшить произношение, но и глубже понять эмоциональную пользу слов. Не бойтесь ошибаться; важно пытаться и практиковаться, чтобы почувствовать уверенность в разговорном английском.

Наконец, помните, что практика разговорного английского требует времени и упорства. Убедитесь, что вы выделяете достаточно времени для регулярной практики, чтобы закрепить пройденный материал.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе