Практика Shadowing: Học từ vựng IELTS Speaking từ bài phát biểu của Rihanna | Tự học IELTS Speaking | ELSA Speak - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
⏸ Пауза
So I made it to Harvard.
45 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
So I made it to Harvard.
2
Never thought I'd be able to say that in my life. But it feels good.
3
Thank you, Dr. Counter.
4
Thank you to the Harvard Foundation.
5
And thank you, Harvard University, for this great honor.
6
Thank you.
7
I'm incredibly humbled by this, to be acknowledged at this magnitude for something that, in truth, I've never wanted credit for.
8
When I was five or six years old, I remember watching TV and I would see these commercials
9
and I was watching other children suffer in other parts of the world.
10
and the commercials where you could get 25 cents and save a child's life, and I would think to myself,
11
like I wonder how many 25 cents I could save up to save all the kids in Africa.
12
And I would say to myself, when I grow up and I can get rich, and I'm gonna save kids all over the world,
13
I just didn't know I would be in the position to do that by the time I was a teenager.
14
At 17 I started my career here in America and by the age of 18 I started my first charity organization.
15
I went on to team up with other organizations in the following years and met, helped, and even lost some of the most beautiful souls.
16
From six-year-old Yasmina Amina, who passed away in 2010 from leukemia.
17
Her story inspired thousands to volunteer as donors through GKMS.
18
Fast forward to 2012 when my grandmother,
19
the late Clara Brathwit, she lost her battle with cancer,
20
which is the very reason and the driving force behind the Clara Lyonel Foundation.
21
We're all human, and we all just want a chance.
22
A chance at life, a chance at an education, a chance at a future really.
23
And at CLF our mission is to impact as many lives as possible.
24
But it starts with just one.
25
just one.
26
As I stare out into this beautiful room,
27
I see optimism, I see hope, I see the future.
28
I know that each and every one of you has the opportunity to help someone else.
29
All you need to do is help one person, expecting nothing in return.
30
To me, that is a humanitarian.
31
People make it seem way too hard man.
32
The truth is, and what the little girl watching those commercials didn't know is
33
that you don't have to be rich to be a a humanitarian, you don't have to be rich to help somebody.
34
You don't go be famous, you don't even have to be college educated.
35
I mean, I wish I was, I'm not saying, you know.
36
Especially today.
37
It's true, I might come back, but all right.
38
But it starts with your neighbor, the person right next to you, the person sitting next to you in class, the kid down the block in your neighborhood.
39
You just do whatever you can to help in any way that you can.
40
And today I want to challenge each of you to make a commitment to help one person,
41
one organization, one situation that touches your heart.
42
My grandmother always used to say, if you got a dollar, there's plenty to share.
43
Thank you ladies and gentlemen.
44
It was my honor.
45
Thank you.

Скачать приложение

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Học từ vựng IELTS Speaking từ bài phát biểu của Rihanna | Tự học IELTS Speaking | ELSA Speak" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.