Практика Shadowing: Hotel Vocabulary - Slow and Easy English For Beginners - Изучайте разговорный английский с YouTube
A2
Welcome to English Listening Channel.
451 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Welcome to English Listening Channel.
2
Hello, everyone.
3
Today, we're going to look at conversations at a hotel,
4
from arriving at the hotel to checking out.
5
Don't worry, everything is spoken slowly and clearly,
6
so please relax and enjoy the story.
7
Before we start, I have a small question for you.
8
Please listen carefully and try to find the answer in the conversation.
9
Here is today's question.
10
Why was Sam nervous when they arrived at the hotel?
11
The answer is clearly mentioned in the story.
12
If you find it, please write it in the comments in English.
13
Even one simple sentence is perfect.
14
Writing in English helps you improve much faster.
15
Alright, are you ready?
16
Let's begin.
17
Wow, we are finally here.
18
Yes, this is the hotel.
19
It looks really nice.
20
It looks even better than I expected.
21
I like the design of the building.
22
I think so too.
23
And it looks very clean from the outside.
24
I'm so excited about this trip.
25
We can visit many places.
26
Me too.
27
I want to see the old town and eat local food.
28
And I want to relax at the hotel too.
29
That sounds great.
30
We can do both.
31
We have three days.
32
I'm a little nervous though.
33
Why are you nervous?
34
Because I have to speak English at the front desk.
35
My English is not perfect.
36
Don't worry.
37
Your English is good enough.
38
Just speak slowly and clearly.
39
What if I don't understand what they say?
40
Then just ask them to repeat.
41
You can say, please say that again.
42
Okay, you're right.
43
I'll try my best.
44
That's the spirit.
45
Let's go inside and check in.
46
Do you have the reservation information?
47
Yes, I have it on my phone.
48
Don't worry about that.
49
Great.
50
Okay, let's go.
51
Good afternoon.
52
Welcome to our hotel.
53
How can I help you?
54
Good afternoon.
55
I have a reservation under the name Sam Taylor.
56
Thank you.
57
Let me check.
58
Yes, I found your reservation.
59
A room for two for three nights.
60
Is that correct?
61
Yes, that's right.
62
Wonderful.
63
May I see your passport, please?
64
Sure.
65
Here you go.
66
Thank you very much.
67
One moment, please.
68
Okay, everything looks good.
69
Your room is number 305 on the third floor.
70
Room 305.
71
Got it.
72
Thank you.
73
Breakfast is served from 7 a.m to 10 a.m in the restaurant on the first floor.
74
From 7 to 10 in the morning.
75
That's great.
76
The Wi-Fi password is on a card in your room on the desk.
77
Oh, good.
78
We'll definitely need it.
79
Thank you for letting us know.
80
Here is your key.
81
The elevator is on your right, just around the corner.
82
On my right.
83
Got it.
84
Thank you so much.
85
You're welcome.
86
If you need anything, please call the front desk.
87
Enjoy your stay.
88
Thank you.
89
We will.
90
Okay, here we are.
91
Room 305.
92
Oh, the room is clean and bright.
93
Yes, it is.
94
And it's bigger than I expected.
95
The bed looks so comfortable.
96
I want to lie down.
97
We just got here.
98
Look, look at the view from the window.
99
Wow, that's beautiful.
100
I can see the city and the river.
101
I really like this room.
102
It's perfect.
103
Me too.
104
Let me check the bathroom.
105
Oh, the shower looks nice and there are towels, soap, and shampoo.
106
Great!
107
We have everything we need.
108
This is a really nice hotel.
109
I agree.
110
I'm happy we chose this one.
111
Now, let me check the Wi-Fi.
112
Where is the card?
113
It's here, on the desk.
114
The password is written on it.
115
Let me type it in.
116
Hmm, it's not working.
117
I can't connect.
118
Really?
119
That's strange.
120
Let me try on my phone.
121
No, it's not working for me either.
122
I typed the password correctly.
123
Maybe there is a problem with the Wi-Fi in this room.
124
We should call the front desk and ask for help.
125
Good idea.
126
I'll call them right now.
127
Hello, front desk.
128
How can I help you?
129
Hello.
130
This is room 305.
131
The Wi-Fi is not working in our room.
132
We tried many times, but we can't connect.
133
I'm very sorry about that.
134
Did you use the password that is on the card on the desk?
135
Yes, I did.
136
I checked the password three times.
137
It is correct.
138
I see.
139
Can you try turning off your Wi-Fi and then turning it on again?
140
Okay, let me try.
141
No, it's still not working.
142
I understand.
143
I'm sorry for the trouble.
144
We will send someone to your room to check the Wi-Fi.
145
Please wait a moment.
146
Thank you very much.
147
About how long will it take?
148
About 10 minutes.
149
Is that okay?
150
Yes, that's fine.
151
Thank you for your help.
152
You're welcome.
153
We will fix it as soon as possible.
154
No problem at all.
155
Thank you.
156
Goodbye.
157
What did they say?
158
They will send someone to fix the Wi-Fi in about 10 minutes.
159
Oh, good.
160
That's fast.
161
You did great on the phone, by the way.
162
Thanks.
163
I was a little nervous,
164
but it wasn't too bad.
165
See?
166
You can do it.
167
Good evening.
168
Welcome to the restaurant.
169
Good evening.
170
We'd like to have dinner here.
171
Of course.
172
Do you have a reservation?
173
No, we don't.
174
Is that OK?
175
That's no problem at all.
176
How many people?
177
Just two.
178
A table for two, please.
179
Sure.
180
Please follow me.
181
I have a nice table by the window.
182
Oh, wonderful.
183
Thank you.
184
I love sitting by the window.
185
Here is your table.
186
Please have a seat.
187
Thank you.
188
This is a really nice spot.
189
Here is the menu.
190
Can I get you something to drink first?
191
What do you recommend?
192
Our iced tea is very popular.
193
And we also have fresh orange juice and lemonade.
194
The iced tea sounds good.
195
I'll have that please, and a water with ice for my friend.
196
Sure.
197
One iced tea and one water with ice.
198
I'll be right back.
199
Thank you very much.
200
Are you ready to order food,
201
or would you like a few more minutes?
202
A few more minutes, please.
203
Of course.
204
Take your time.
205
Okay, we're ready.
206
I'll have the pasta, please.
207
And he'll have the grilled chicken.
208
One pasta and one grilled chicken.
209
Your food will be ready soon.
210
Thank you.
211
The food is here.
212
This looks amazing.
213
Mmm, everything looks so good.
214
Let's eat.
215
Mmm, this is delicious.
216
The chicken is so soft.
217
My pasta is really good too.
218
It's not too salty and not too bland.
219
How is the sauce?
220
It's creamy and light.
221
I really like it.
222
Do you want to try some?
223
Sure.
224
Oh, that is good.
225
The amount is just right, too.
226
Not too much and not too little.
227
So, what do you want to do tomorrow?
228
I want to go to the old part of the city.
229
I heard it's very beautiful.
230
That sounds fun.
231
We can walk around and take pictures.
232
Yes, and maybe we can find a good coffee shop along the way.
233
I'd love that.
234
I always enjoy finding cute little coffee shops.
235
I'm getting a little full now,
236
but I think I'll be hungry again later tonight.
237
You always get hungry at night, every single time.
238
I know, I can't help it.
239
Let's go to a convenience store later.
240
We can buy some snacks for tonight.
241
Great idea!
242
And we can take a short walk outside after dinner.
243
Sure.
244
A night walk sounds really nice.
245
The weather is warm tonight.
246
Yes, it's a perfect evening for a walk.
247
Hello.
248
Welcome.
249
Hello.
250
Excuse me.
251
Where is the water?
252
I can't find it.
253
The water is in the back, on the left side.
254
You'll see a big refrigerator.
255
In the back, on the left side.
256
Thank you.
257
I'd also like these chips,
258
this chocolate, and these bananas.
259
Sure.
260
Will that be everything?
261
Yes, that's everything.
262
Okay.
263
How would you like to pay?
264
Do you take credit cards?
265
Yes, we do.
266
You can use credit cards, debit cards, or cash.
267
Great.
268
I'll pay with my credit card, please.
269
Sure.
270
Please tap your card right here.
271
Okay.
272
Done.
273
Did it work?
274
Yes.
275
The payment went through.
276
Here is your receipt.
277
Do you need a bag?
278
No, thank you.
279
We don't need a bag.
280
Thank you very much.
281
Have a good night.
282
Thank you.
283
Good night.
284
Okay, we got everything.
285
Let me see.
286
Water, chips, chocolate, and bananas.
287
That's a lot of snacks.
288
We need them for later tonight.
289
You and your late night snacks.
290
So, do you want to keep walking for a bit?
291
Sure.
292
The night air feels really nice.
293
I agree.
294
It's such a quiet and peaceful evening.
295
This is great.
296
I'm glad we came out for a walk.
297
Me too.
298
Okay, let's head back to the hotel soon.
299
We have a big day tomorrow.
300
You're right.
301
Let's go back.
302
Good morning, Mina.
303
Good morning, Sam.
304
Did you sleep well?
305
Yes, I slept very well.
306
The bed was so comfortable.
307
How about you?
308
Me too.
309
I slept like a baby.
310
I didn't wake up at all during the night.
311
That's great.
312
Oh, let me check the Wi-Fi.
313
I hope they fixed it.
314
Yes, it's working now.
315
They fixed it.
316
Oh, good.
317
Finally.
318
Now I can check my messages and look at the map.
319
Me too.
320
I want to look up some places to visit today.
321
That sounds good.
322
Do you want to go to breakfast?
323
I'm pretty hungry.
324
Yes, I'm hungry too.
325
What time is it now?
326
It's 8 o'clock.
327
We still have plenty of time.
328
Breakfast is until 10.
329
Perfect.
330
Let me get ready first.
331
I need about 15 minutes.
332
Sure, no rush at all.
333
Take your time.
334
Okay, thanks.
335
Oh, look outside the window.
336
It's a beautiful bay.
337
The sun is shining.
338
Wow, you're right.
339
The sky is so blue.
340
Not a single cloud.
341
It's perfect weather for walking around the city.
342
I checked the map, and the old town is not far from here.
343
That's great.
344
How far is it?
345
About a 20-minute walk, or we can take a bus.
346
Let's walk.
347
The weather is so nice.
348
I can't wait.
349
Okay, get ready.
350
I'll be here.
351
Wow, there are so many things to choose from.
352
I know.
353
The bread looks fresh, and the fruit looks delicious.
354
Mmm, this is really good.
355
The eggs are perfect.
356
My coffee is great, too.
357
I'm glad we came down for breakfast.
358
Me too.
359
Okay, let's finish up and go explore the city.
360
Good morning.
361
I'd like to check out, please.
362
Good morning, sir.
363
Of course.
364
May I have your room number, please?
365
Yes, it's room 305.
366
Room 305.
367
Thank you.
368
Let me pull up your bill.
369
Here is your bill.
370
Would you like to check it before you pay?
371
Yes, please.
372
Let me see.
373
Three nights, room charge, and dinner.
374
This looks correct.
375
How would you like to pay?
376
I'll pay by credit card, please.
377
Sure.
378
Please insert your card here and enter your pen.
379
Okay.
380
Done.
381
Thank you.
382
The payment is complete.
383
Here is your receipt.
384
Thank you very much.
385
Did you enjoy your stay with us?
386
Yes, we enjoyed it very much.
387
The room was very nice,
388
and the breakfast was delicious.
389
I'm so glad to hear that,
390
and I'm sorry again about the Wi-Fi problem on your first night.
391
Oh, don't worry about that.
392
It was fixed very quickly.
393
No problem at all.
394
Thank you for your understanding.
395
Oh, and may I have your room key back?
396
Oh, sorry.
397
I almost forgot.
398
Here you go.
399
Laugh.
400
No problem at all.
401
It happens all the time.
402
Have a safe trip.
403
Thank you very much for everything.
404
Goodbye.
405
Goodbye.
406
We hope to see you again.
407
Please come back.
408
Well, that was a really great hotel.
409
I agree.
410
The staff was so friendly and helpful.
411
The room was clean and comfortable,
412
and the food at the restaurant was delicious.
413
And the view from our window was amazing.
414
I took so many pictures.
415
You know, I think I learned a lot of English on this trip.
416
Really?
417
That's great!
418
Like what?
419
Like how to check in at a hotel,
420
how to order food, and how to ask for help when something goes wrong.
421
That's true.
422
You also learned how to pay at the convenience store.
423
Yes.
424
Even the Wi-Fi problem was good practice for speaking English.
425
That's a positive way to think about it.
426
I was nervous at first,
427
but now I feel more confident.
428
You should feel confident.
429
You did very well the whole trip.
430
I'm proud of you.
431
Thank you, Mina.
432
I want to travel more and keep practicing my English.
433
Me too.
434
Let's plan another trip soon,
435
maybe to a different city.
436
That sounds wonderful.
437
I can't wait.
438
Next time, we will be even better at English, I'm sure of it.
439
I hope so.
440
Well, let's go.
441
Our next adventure is waiting.
442
How was it?
443
I hope this video helped you feel more confident about using English while traveling.
444
Now let me ask today's question one more time.
445
Why was Sam nervous when they arrived at the hotel?
446
Did you find it?
447
If you did, please write your answer in the comments section.
448
By writing your answer in English,
449
you are training your speaking and writing skills at the same time.
450
On this channel, I share slow and easy English conversations so you can build real confidence step by step.
451
Thank you.
Скачать приложение
ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения
TRENDING
Популярные
Контекст и фон
В этом видео мы погружаемся в повседневные разговоры, происходящие в гостинице. Главные герои, Сэм и его друг, приезжают в отель и сталкиваются с обычными ситуациями, такими как регистрация на месте и общение с персоналом. Важно отметить, что диалог ведется медленно и ясно, что делает его идеальным для начинающих изучающих английский язык. Это видео не только помогает вам понимать, но и побуждает вас активно участвовать в процессе, задавая вопросы и отвечая на них в комментариях.
Топ-5 фраз для повседневного общения
- Wow, we are finally here. - Вау, мы наконец здесь.
- I think so too. - Я тоже так думаю.
- Just speak slowly and clearly. - Просто говори медленно и ясно.
- Please say that again. - Пожалуйста, скажите это снова.
- Do you have the reservation information? - У вас есть информация о бронировании?
Пошаговое руководство по шадоунгу
Метод шадоунга является эффективным способом улучшения навыков разговорного английского. Вот как вы можете использовать это видео для практики:
- Слушайте внимательно: При первом прослушивании обратите внимание на произношение и интонацию. Попробуйте уловить общий смысл диалога.
- Повторяйте за спикерами: Включите функцию стоп, чтобы повторять за героями видео фразы и слова. Не бойтесь сделать паузу и пробовать произнести их самостоятельно.
- Используйте шадоунг: Попробуйте модель shadow speech, где вы не только учите фразы, но и пытаетесь их воспроизвести в реальном времени, имитируя героев видео.
- Упражняйтесь в письменной форме: Напишите в комментариях английский вариант ответа на вопрос, который был задан в начале видео. Это поможет укрепить ваши навыки.
- Регулярно практикуйте: Возвращайтесь к этому видео как можно чаще. Регулярная практика разговорного английского и повторение пройденного материала - ключ к успеху!
Таким образом, вы сможете не только улучшить свои навыки понимания, но и развить уверенность в общении. Используйте shadowing site и shadowspeaks для поиска дополнительных материалов, чтобы продолжать совершенствоваться в изучении английского языка.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
☕ Угостите нас кофе
ShadowingEnglish остаётся 100% бесплатным благодаря вашей поддержке. Стоимость серверов и ИИ высока — ваш кофе поддерживает нас! 🙏