Практика Shadowing: HSK 3-4 | Social Media and Modern Life | 社交媒体是好是坏 | Chinese daily podcast - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
大家好,欢迎收听新一期的每天中文,我是李明。 大家好,我是王宇。李明,你看我新买的手机壳,好看吗?
⏸ Пауза
152 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
大家好,欢迎收听新一期的每天中文,我是李明。 大家好,我是王宇。李明,你看我新买的手机壳,好看吗?
2
嗯,很好看,是蓝色的,上面还有一只猫,很可爱。 你今天好像一直在看手机,有什么有意思的事情吗?
3
被你发现了,我刚才在看朋友们发的朋友圈,我的一个朋友去了云南旅游,照片非常漂亮。还有一个朋友,他做的蛋糕看起来太好吃了,我也想学。 听起来很不错,现在我们的生活好像真的离不开手机,也离不开社交媒体了。每天早上起来第一件事,很多人都是先看手机。
4
对啊,我就是这样 我觉得社交媒体很有意思 可以看到朋友们在做什么 还可以知道很多新闻和好玩的事 是的,它给我们带来了很多方便
5
但是有时候我也会觉得 社交媒体也带来了一些问题
6
它改变了我们的生活 有好的一面可能也有不好的一面 嗯,你说的有道理 那不如我们今天就来聊一聊这个话题吧 社交媒体和我们的现代生活
7
好注意 这是一个我们每个人每天都在经历的话题
8
我们可以分享一下我们是怎么用社交媒体的 以及它对我们有什么影响 太好了 那我先来 好的 王瑜 你先说吧 你最常用的社交媒体是哪个 你一般在上面做什么
9
I use the most of the most of is Facebook I always use Facebook and friends and friends
10
and in work and with the friends' conversation Of course,
11
I like the most of the function is the friend
12
The friend This function is very popular
13
You can give the people who are not aware of the audience and share a little bit of the audience Of course,
14
the friend is a Facebook function
15
You can share the video with the video 视频和一些想法给你的朋友们看 你的朋友可以给你点赞 也可以在下面评论和你聊天 嗯 说得很清楚
16
那你喜欢在朋友圈分享什么内容呢 我什么都分享 比如今天吃了什么好吃的 我会拍张照片发上去 去了一个好玩的地方 我也会分享我的照片和故事
17
还有看到好看的电影 听到好听的歌 I will share with you.
18
I think this is a way to record your life.
19
I think your friends are definitely interesting.
20
It's filled with love.
21
This is like you, Wang Yu.
22
Thank you.
23
You know,李明?
24
You're not going to post a friend.
25
What do you do?
26
What do you do?
27
I'm not going to post a lot.
28
I'm going to post a lot of information.
29
For example, I will watch some news.
30
了解一下最近发生了什么大事
31
还有我会关注一些我感兴趣的领域的专家 看看他们分享的知识和观点 所以对你来说社交媒体更像一个学习和工作的工具
32
可以这么说 我也会用它来和朋友联系 但是我很少在上面分享我自己的生活
33
我觉得生活是自己的事情 不需要告诉所有人 而且我觉得准备要发的东西,比如选照片,想文字,有点花时间。 我明白。 。 But,
34
although we use it different,
35
we all believe that social media has a lot of good.
36
Yes, then we'll talk about it.
37
Okay.
38
You think social media's biggest good is what?
39
Yes, the biggest good is to be able to keep friends with friends,
40
especially those who have been a long time or from my遠.
41
Oh, can you give a example?
42
Of course.
43
I have a college student,
44
he graduated from other places,
45
we are very close to him.
46
At least, everyone is working hard, very少 phone calls.
47
But I can always see him in the community.
48
I know he has a new job,
49
has a cute little cat,
50
has a lot of fun.
51
So you don't always talk to him,
52
but you feel he is always in your life.
53
Yes, I saw him go well, I feel very happy.
54
I will tell her picture in the description.
55
We will say a few words.
56
We feel our友谊 is not because of the distance.
57
If we don't have social media,
58
we will be able to get to know them.
59
I agree.
60
This is a very unfortunate place.
61
It can help us to keep our friends and family.
62
Like my parents live in my house,
63
I can see them from my own.
64
I have a lot of social media every day to their photos,
65
until they are now to park park or to meet their neighbors,
66
which makes me very happy.
67
Yes, that's just this feeling.
68
The best thing is to learn a lot of things,
69
and to meet many interesting people.
70
This is also a very good thing.
71
Like I said, I have a lot of friends.
72
They're filming a lot of people,
73
they're filming a lot, they're doing a lot of things.
74
They also learned several new things.
75
Wow, that's great!
76
I'm interested in many how to wear clothes and how to wear clothes.
77
They're very useful to me,
78
so it makes me more confident.
79
I see people in the comments sharing their experiences, I feel very interesting.
80
I feel like I met many new friends.
81
Yes, through social media, we can easily find people with our same interest.
82
。 在我们享受这些好处的同时
83
社交媒体是不是也带来了一些问题呢?
84
嗯,是的 我想我们应该诚实地聊一聊它的坏处 好的 说到社交媒体的坏处 我首先想到的一个词就是压力 压力?怎么说?
85
你想想 我们在社交媒体上看到的 是不是大部分都是别人生活中最好的部分 他们去旅游的照片 他们成功地工作 她们和家人朋友快乐的时光。 It's the most good part of the life.
86
They go to travel, they're successful working,
87
they're happy to work, they're happy to work.
88
Like, yes, there are a lot of people who share their mistakes.
89
Or, today's feeling very difficult.
90
They always want to see their best.
91
The best one is for you to watch.
92
The problem is here.
93
When we look at these perfect life,
94
we often start to compare them.
95
We think, why do we have a good life?
96
为什么他那么成功?
97
我是不是不够好?
98
Ah,我完全明白你的意思了 我有过这种感觉 特别是看到朋友买了新车或者新房子 或者去了一个我很想去但是没钱去的地方 我心里会有一点点不舒服
99
我知道不应该这样 但还是会忍不住去比较 这很正常 很多人都会有这种感觉
100
社交媒体就像一扇窗户 我们通过这扇窗户看别人的生活 但是我们看到的 只是他们想让我们看到的那一部分风景
101
我们看不到窗户后面 他们可能也很累 也有很多烦恼
102
你这个窗户的比喻说得太好了 我们只看到了漂亮的风景 却忘了那不是全部 这种比较带来的压力 确实是一个很大的问题 是的
103
除了压力 还有一个很明显的问题 就是它会浪费我们很多时间
104
这个我必须承认 有时候我只是想看一两个朋友发了什么 结果我开始看一个视频 然后又看下一个推荐的视频 不知不觉一个小时就过去了 我也有过这样的经历
105
本来计划晚上要看书或者学习 结果大部分时间都花在了手机上 第二天早上起来会觉得有点后悔
106
我们的时间和注意力 在不知不觉中就被偷走了
107
是啊 而且因为习惯了看那些短的有趣的视频 我现在觉得让我安安静静地看一本书 好像变得更难了 我的注意力很难长时间集中 你说到了一个非常重要的问题
108
社交媒体正在改变我们的大脑和习惯
109
它让我们习惯了快速的简单的快乐 但对于那些需要花时间 需要深入思考的事情 我们慢慢失去了耐心
110
天哪 听你这么一说 我觉得这些坏处还挺严重的 压力 比较
111
浪费时间 注意力不集中 我们应该怎么办呢 这是一个很好的问题 我们离不开社交媒体 但我们也不能让它控制我们的生活
112
所以我们必须学会怎么和它更好的相处 李明 你有什么好的建议吗 我们应该怎么做 才能只享受社交媒体的好处 而减少它的坏处呢?
113
我觉得,第一步 也是最重要的一步 是要有意识 我们要清楚地知道自己正在做什么 有意识 是什么意思?
114
意思是,在你拿起手机 打开一个社交软件之前 先问问自己 我现在为什么要看它 我是想联系一个朋友 还是想查一个信息 或者我只是觉得无聊
115
当你清楚自己的目的 你就不容易迷失在里面 嗯
116
这个方法听起来不错 先想一想 而不是马上就打开 对
117
第二 我们可以给自己定一个时间 比如 规定自己每天只在早上 中午和晚上 各花15分钟看社交媒体
118
其他时间 就把手机放在一边 专心做自己的事情
119
这个有点难 但我觉得可以试一试 就像我们给工作和休息定时间一样
120
也给看手机定一个时间 是的 这个有点难,但我觉得可以试一试,就像我们给工作和休息定时间一样,也给看手机定一个时间。 是的,第三,我觉得我们可以改变一下我们看的方式,不要只是被动地接手信息,我们可以更主动地去用它,比如多去给你真正的朋友点赞、评论和他们聊聊天,少花时间去看那些让你觉得不舒服或者浪费时间的内容。 I agree.
121
We can choose what we see.
122
If some content is always going to make me feel like I'm feeling like I'm not going to be a good person,
123
I may be looking at some of my own.
124
Yes.
125
The last thing is what I think is important.
126
It's important to remember that social media is not the real life of all.
127
Yes.
128
Like the case of the book of the book.
129
Yes.
130
We should spend more time to care about our people's lives.
131
多和家人面对面的交谈,多和朋友出去走一走,去感受阳光和空气,去做一些真正让你感到快乐和有成就感的事情。 当你自己的生活很充实的时候,你就不会那么在意社交媒体上的那些完美了。
132
你说得太好了,李明。 我记得有一次,我看到别人用中文写很长的东西,就觉得自己中文不好,不敢发东西。
133
但是后来我的一个中国朋友告诉我 没关系 说的不好也可以说 重要的是交流
134
你的朋友说得非常对 别比较 你可以从简单的开始 比如今天天气很好 你就用中文写
135
今天天气很好 你吃了一个好吃的东西 你就拍张照片 写 这个很好吃 最重要的是开始 是去用这门语言 嗯, I understand.
136
We don't need to let social media to bring our learning to learn from the environment.
137
We should be able to do it as a good tool.
138
Yes.
139
To find a good balance,
140
let social media to help our lives.
141
Not to let our lives become our奴隶.
142
Well, today we talk about social media and modern life.
143
We from our different ways of using the習慣,
144
聊到了它的好处和坏处 最后也讨论了 应该怎么找到一个好的平衡 哎呀 今天聊得真深入 我学到了很多
145
希望对听众朋友们也有帮助 我们来简单耸结一下 今天聊到的几个建议吧 第一 在使用社交媒体前 先想清楚自己的目的 第二 可以尝试给自己规定使用时间
146
第三 主动选择看的内容 多和真朋友互动
147
最后也是最重要的,要记住多关心真实的生活,因为那才是最重要的。 总结得太清楚了。
148
听众朋友们,如果你们想复习今天我们聊天的内容,可以去我们的博客看看。 我们把每一期节目的完整文字都放在了博客上。
149
博客的地址是chinesedaylypodcast.blogspot.com。
150
是的,欢迎大家去看和学习。 那么听众朋友们,今天我们想问你的问题是,那你呢?你怎么用社交媒体,他对你来说有什么好处和坏处呢?你有什么好方法来找到平衡吗?请在我们的博客下面留言告诉我们吧,我们很想听听你的想法
151
好的,那么这一期的每天中文就到这里,感谢大家的收听 我们下次再见 再见
152
To be continued...

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать речь с этим видео?

Это видео охватывает актуальную тему — влияние социальных медиа на нашу жизнь. Прослушивание натуральной речи носителей языка помогает вам лучше понять разговорный стиль и ритм. Вы можете практиковать произношение и интонацию, подражая разным участникам дискуссии, что улучшает ваши навыки общения. Важно не только слушать, но и активно участвовать в процессе: попробуйте повторить фразы, которые вам нравятся, используя метод shadowspeak, чтобы закрепить изученный материал. Каждое такое упражнение приближает вас к уверенности в разговорном английском и помогает развивать shadow speech.

Грамматика и выражения в контексте

В видео содержатся несколько ключевых грамматических конструкций и выражений, которые заслуживают внимания:

  • 我觉得 (wǒ juéde) - "я считаю" : Это выражение часто используется для выражения мнения. Попрактикуйтесь, вставляя свои мысли в предложенные фразы.
  • 可以 (kěyǐ) - "можно" : Употребляется для обозначения разрешения или возможности. Например, "在上面做什么？" ("что можно делать на [социальных медиа]?") Это выражение можно адаптировать в различных ситуациях.
  • 我也觉得 (wǒ yě juéde) - "я тоже считаю" : Используйте это для согласия с мнением собеседника, что добавляет естественности в вашу речь.

Разбирая эти конструкции, вы сможете обогатить свой словарный запас и использовать их в своих диалогах, улучшая свою общую речь и способность вести беседы.

Распространенные ловушки произношения

Некоторые слова и акценты, употребляемые в видео, могут вызвать затруднения. Обратите внимание на следующие моменты:

  • 社交媒体 (shèjiāo méitǐ) - "социальные медиа" : Обратите внимание на произношение слогов, особенно "社" и "交", чтобы избежать недопонимания.
  • 朋友 (péngyǒu) - "друг" : Звук "朋友" может быть сложен для носителей других языков, особенно в быстрой речи. Практикуйте его выделение из потока речи.
  • 影响 (yǐngxiǎng) - "влияние" : Сделайте акцент на первом слоге, чтобы произнести это слово правильно. Исправление произношения таких слов поможет вам улучшить произношение английского языка.

Чтобы избежать ловушек в произношении, регулярно слушайте и повторяйте фразы из видео, используя технику shadowing для лучшего усвоения.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе