Практика Shadowing: I got a Flat Tire! | Driving Vocabulary Words for English Language Learners - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Hello my favorite English language learners.
⏸ Пауза
108 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello my favorite English language learners.
2
It is your favorite English teacher here,
3
Amy Joy, and you would not believe what happened to me today.
4
As I was driving to the gym,
5
I got a flat tire.
6
So instead of going to the gym,
7
I drove straight to the mechanic and waited about two hours while they fixed my car.
8
And while I was at the mechanic, I was stranded.
9
I had no way to get home.
10
I had no way to escape.
11
I was stuck.
12
But while I was there,
13
I figured that I would turn my bad luck into a learning opportunity for you and brainstorm some vocabulary related to driving.
14
So in this video, I've got about 12 words for you related to driving,
15
and I hope you find them helpful.
16
So the first phrase we're going to learn is to get a flat tire and that is what happened to me today.
17
Now when you get a flat tire you might be stranded on the side of the road.
18
To be stranded again means to get stuck,
19
to not be able to escape,
20
to not be able to leave.
21
So if you are all by yourself and you have no way to get out you are stranded.
22
And today I was stranded.
23
And our next phrase is to parallel park.
24
To parallel park means to park on the street between two cars.
25
This can be very difficult for some people and I am some people.
26
I cannot parallel park.
27
I usually try to avoid it or I ask someone to do it for me.
28
I really should learn.
29
But yeah, let me know in the comments below if you have any advice or if you can parallel park.
30
I will be very impressed.
31
And the next few words I'm going to tell you are all bad things.
32
All things that you should not do while driving,
33
even though we still might do them sometimes.
34
The first one is to run a red light.
35
To run a red light means to drive through a traffic light while it is red.
36
Green means go, red means stop.
37
This phrase is a little bit funny because we use the verb to run.
38
We don't say to drive,
39
but you run a red light even though you are driving.
40
And we have a similar word for this,
41
but for walking, and that is to jaywalk.
42
To jaywalk means to cross the street illegally,
43
maybe while the light is red or maybe there's not even a crosswalk or there's not even a light,
44
you just cross the street.
45
One time when I was in Poland,
46
I was actually with a group of friends and we crossed the street
47
and the police came up to us
48
and tried to give my friend a fine for jaywalking
49
and I think they were messing with us but we were really nervous because we thought we did something really bad.
50
In the US you won't usually get a fine or a ticket for jaywalking.
51
You can, but it's not that big of a deal.
52
But yeah, our word is to jaywalk.
53
And before we go on to the next word,
54
make sure you like this video,
55
subscribe to my channel, and click that notification bell so YouTube will notify you whenever I post a new video.
56
Another thing that you should not do when driving is speed.
57
To speed means to drive over the legal speed limit.
58
And one time in high school,
59
I was speeding and a cop pulled me over and gave me a ticket
60
and I had to pay about $450 for going about 20 miles over the speed limit.
61
So be careful when you're driving on our freeways.
62
Don't go too fast or you might get in trouble.
63
Now another thing that you definitely should not do is drink and drive.
64
And by drink, we mean alcohol.
65
So obviously you should not be driving while you are under the influence.
66
If you do, you might receive a DUI.
67
A DUI stands for driving under the influence of alcohol or something else.
68
So we have to run a red light,
69
to jaywalk, to speed, to drink and drive.
70
And if you do any of these things,
71
it is very likely that you will get pulled over.
72
To get pulled over means that a cop turns his sirens on and pulls you to the side of the road.
73
Now, if you do ever get pulled over,
74
it's really important to behave properly.
75
You should always stay in the car,
76
have your driver's license and your car registration ready to give the police officer,
77
and keep your hands on the steering wheel.
78
I actually had a student tell me
79
that once he got pulled over in the US
80
and he got out of his car to talk to the policeman
81
and the police drew his gun on my student simply
82
because my student did not know the typical interaction for dealing with police in the US.
83
So make sure that you are very polite.
84
You stay in your car.
85
I really hope you don't end up in that situation,
86
but if you do now you know what to expect.
87
Now, if you do get pulled over and you were doing something really bad,
88
then you might get a ticket.
89
And if you get a ticket,
90
it is likely that you will have to pay a fine.
91
To pay a fine means to pay a certain amount for your wrongdoing.
92
So please be safe while you're driving.
93
Don't run red lights.
94
Don't speed.
95
And definitely don't drink and drive.
96
Okay, I will stop being your mom now.
97
and if you have ever been pulled over or you have ever gotten a ticket,
98
let me know in the comments below.
99
Let me know if you were speeding or if you got pulled over.
100
Let me know how that was.
101
I would love to hear from you.
102
And that's all for today.
103
I hope that you really enjoyed this video.
104
I hope you found it helpful.
105
If you did, make sure you like it,
106
subscribe to my channel, and click that notification bell so that YouTube will notify you whenever I post a new video.
107
All right, I will see you next time.
108
Bye.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео, учитель английского языка Эми Джой делится своим опытом, когда у неё пробилось колесо во время поездки в спортзал. Вместо того чтобы заниматься спортом, она отправилась к механику, где провела два часа в ожидании ремонта. Время ожидания стало для неё возможностью поделиться полезной лексикой, связанной с вождением. Это видео идеально подходит для тех, кто хочет улучшить свой разговорный английский, учить английский с YouTube и осваивать новые слова.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Get a flat tire - получить пробитое колесо. Эта фраза часто используется в ситуациях, связанных с автомобилями.
  • Be stranded - застрять. Означает, что вы не можете уехать и находитесь в затруднительном положении.
  • Parallel park - парковаться параллельно. Это действие может быть сложным для многих водителей.
  • Run a red light - проехать на красный свет. Очень важная фраза, так как это нарушение правил дорожного движения.
  • Jaywalk - переходить улицу в неположенном месте. Это также может привести к нарушениям правил дорожного движения.

Пошаговый гид по шадоуингу

Чтобы эффективнее осваивать новые слова и фразы из видео, вы можете воспользоваться методом шадоуинга. Вот пошаговое руководство:

  1. Слушайте внимательно. Сначала прослушайте видео без пауз, чтобы понять общий контекст разговора.
  2. Повторяйте за говорящим. Используйте метод shadowspeak: параллельно с её речью повторяйте за ней, стараясь точно воспроизводить произношение и интонацию.
  3. Записывайте и сравнивайте. Сделайте свою запись, затем сравните её с оригиналом, чтобы выявить разные акценты или ошибки.
  4. Применяйте на практике. Используйте новые слова в своих повседневных разговорах, чтобы укрепить знания и практиковать разговорный английский.
  5. Обсуждайте с другими. Обсуждайте видео и новые слова с друзьями или в языковых группах. Это поможет вам развить навыки общения.

Следуя этой методике и уделяя время практике, вы сможете значительно улучшить свои навыки английского языка, а также уверенность при разговоре.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе