Практика Shadowing: Jeffrey Vinokur | The Dancing Scientist | TV Reel 2016 - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Three, two, one.
⏸ Пауза
66 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Three, two, one.
2
Happy Friday!
3
Woo!
4
This is your wine.
5
Is that a cool one?
6
Is it a red blend?
7
Hey, what makes a dancing scientist?
8
Well, I love science.
9
We're going to do some experiments today,
10
but I also can bust a few moves.
11
Can I show you real quick?
12
Can I see?
13
I mean, you think you can bust a move?
14
Bust it!
15
Ready?
16
Yo!
17
Come on now.
18
Thank you.
19
One, two, three, go.
20
Faster, faster, faster.
21
We're going to the kitchen first.
22
In your kitchen, you have many powders,
23
flour, cornstarch, maybe the powder you put in your coffee.
24
If they're puffed up into the air,
25
it becomes extremely flammable, and you could have an explosion.
26
Whoa.
27
So that's what actually could happen in your kitchen.
28
Yes.
29
I'm going to try to make a cloud first.
30
So if I...
31
Whoa.
32
Over here.
33
OK.
34
Are you all right?
35
Do you want to change your pants?
36
Fill it up completely.
37
Yeah.
38
And now spill it all over the place and fill it all up.
39
As you can see, from the bottom,
40
the glass is completely disappearing.
41
Check out.
42
Try to look through the glass.
43
It is gone.
44
Can you see it?
45
Oh my God!
46
Look!
47
How is that possible?
48
How is that possible?
49
How is that possible?
50
Just gonna pour the milk just enough to cover the bottom.
51
Take all the soap and dip it right in here in the middle.
52
In the middle.
53
Magic fireworks.
54
That's all you got?
55
Come on.
56
A little bit harder.
57
I can't.
58
Don't slip up and hit his face.
59
I don't feel it.
60
Click it.
61
Click it.
62
I'm scared.
63
I did it.
64
That's awesome.
65
One, two, three.
66
Oh

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорные навыки с этим видео?

Это видео, в котором Джеффри Винокур сочетает научные эксперименты с танцами, предлагает уникальную возможность практиковать разговорный английский. В процессе просмотра зрители сталкиваются с живым и энергичным общением, что помогает не только расширить словарный запас, но и улучшить произношение английского. Используя метод shadow speak, вы можете повторять фразы Джеффри, что способствует лучшему восприятию интонации и эмоций.

Грамматика и выражения в контексте

В видео используются несколько ключевых языковых структур, которые можно полезно разобрать:

  • Вопросительные конструкции: Например, "Can I show you real quick?" Эта фраза демонстрирует использование разговорного языка и задает личный вопрос, что делает общение более неформальным.
  • Императив: Словосочетания вроде "Fill it up completely" и "spill it all over the place" являются хорошими примерами использования повелительного наклонения, что очень распространено в повседневной речи.
  • Временные конструкции: Например, "We're going to do some experiments today" помогает учащимся понять, как правильно использовать будущие временные формы.
  • Эмоциональные восклицания: Фраза "Oh my God!" демонстрирует, как в английском языке выражают эмоции, придавая разговору живость и экспрессию.

Распространенные трудности в произношении

Несмотря на ее легкость, английская разговорная речь может содержать некоторые ловушки для изучающих язык. В этом видео обратите внимание на следующие моменты:

  • Слова с короткими и длинными гласными: Слова "cloud" и "powder" могут быть сложными для произношения, особенно в быстрой речи. Практика их произношения через shadowspeaks поможет избежать ошибок.
  • Ударения: Обратите внимание на то, как Джеффри выделяет определенные слова, что важно для правильного понимания и интонации. Восприятие ударений в речевом потоке способствует улучшению произношения английского.
  • Ритм и интонация: Различные эмоциональные восклицания и фразы, такие как "Can I see?" и "How is that possible?", имеют свой собственный ритм. Использование shadow speech позволит вам овладеть этими нюансами.

Практикуя эти аспекты вместе с видео, вы сможете значительно улучшить произношение английского и развить навыки общения.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе