Практика Shadowing: Judge Caprio Rewards a Motorist’s Great Attitude — Then the Next Case Is Truly for the Birds! ⚖️🐦 - Изучайте разговорный английский по видео

Загрузка...
1
So, honey, you have six unpaid parking tickets, and most of them, let's see, they're all in the afternoon.
2
They're all at parking meters.
3
I have a ticket for a year.
4
I understand, but there's a parking meter in front of your house.
5
Yeah, yeah.
6
Because there is no special parking, so it's hard to find a parking.
7
So you don't have a parking space?
8
No, there is no parking, unless like- Where do you park at night?
9
She has the permit, Judge?
10
Yeah.
11
She has the overnight parking permit.
12
At night, I park the same parking I got the tickets.
13
Oh, okay.
14
The daytime hours with the meters.
15
All right.
16
Are you a student?
17
Yes. Where?
18
Johnson and Dwells, the other tickets that I got.
19
Where were you studying?
20
What are you studying?
21
Network engineering.
22
Networking?
23
Oh.
24
You didn't come to court today to network, did you?
25
No. Okay, first of all, I'm gonna waive the penalties.
26
Okay and then what I'm going to do with the other tickets is, the original tickets were $150.
27
With penalties, it's $350.
28
So I'm gonna charge you half of the original tickets, which is $75.
29
I'm reluctant even to do that.
30
You have a student, you're living there, you have an overnight parking pass.
31
So I'm trying to do what I think is just and equitable, taking into consideration the position of the city.
32
So I'm gonna find you $75.
33
Okay, okay.
34
And I hope that you can get the situation resolved.
35
Thank you so much.
36
Do you like living up there?
37
Yeah, so-so.
38
You're supposed to say, Judge, I love living in the city, the city's wonderful.
39
You know, they have great restaurants, they have great quality of life,
40
and most important judge, they have a great judicial system.
41
And the judge is just wonderful.
42
No, but I got in bad situation.
43
First time they broke my window, because I live in a lot of bars, and the second time they make a lot of,
44
with the pencil stuff in my car, so that's why I have to park in front of my house, even though I know I am gonna get tickets.
45
They broke into your car?
46
Yeah, my window, they broke my window.
47
They didn't steal anything, but I know they might be drunk and said, oh, I'm gonna broke it too, go away.
48
You know, you have a very good attitude for somebody that's trying to study here.
49
I'm gonna reconsider, but I did.
50
Based on the fact that you had your window broken, you cost you money for that, right?
51
You've done everything you were supposed to do.
52
I'm gonna give you a break on this.
53
It's gonna cost you nothing, okay?
54
See if you can solve the problem.
55
Thank you so much.
56
All right, good luck to you.
57
Thank you so much.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Judge Caprio Rewards a Motorist’s Great Attitude — Then the Next Case Is Truly for the Birds! ⚖️🐦" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.