Практика Shadowing: Learn English at a Christmas Market in Sydney | Comprehensible Input | English Lesson Vlog - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Today we're learning English by visiting a French Christmas market in Sydney,
⏸ Пауза
109 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Today we're learning English by visiting a French Christmas market in Sydney,
2
Australia and simply tap it on the terminal.
3
I could see someone preparing them fresh, sweet and savoury.
4
Shocked at how it just crumbled in my mouth.
5
Did you know that with only 3,000 words you can understand up to 90% of spoken English?
6
And that's why you're joining me today to learn through comprehensible input.
7
One of the best ways to learn through context,
8
through seeing, doing and experiencing.
9
So let's get to the markets and see what we can enjoy.
10
To get to the market,
11
we took the light rail.
12
We just had to wait three minutes for it to arrive.
13
These come quite frequently so it's a very convenient way to get to certain areas in Sydney.
14
Here comes the light rail now.
15
It's kind of a small train or similar to a tram.
16
I really like the ad on the side here,
17
these kind of Christmas themed Lego characters.
18
So cute.
19
Once the doors are open,
20
people board the light rail.
21
It was a very quick trip.
22
Our stop was Moore Park.
23
Of course, once we get off,
24
it's important to remember to tap off.
25
That's how we pay for transport here.
26
We can use an Opal card or your credit card and simply tap it on the terminal.
27
I use my phone.
28
One of the first things I see at the market are
29
some people taking photos with Santa next to a wonderful little Christmas tree.
30
I then thought I'd explore the market a little bit.
31
There were a lot of stores.
32
This one here is selling French bread.
33
There was a lot of different food and people walking around.
34
It was quite nice, it's in this covered area,
35
there's a tarp over the top providing shade so it wasn't too sunny inside.
36
There were a lot of food stores,
37
I couldn't really decide where to start.
38
All of the bread and baked goods looked so delicious.
39
There were also stores selling other things like clothes.
40
It looks like this lady is trying on a red jacket.
41
This stall caught my attention.
42
It looks like they were selling baby clothes,
43
but I just really liked this artwork.
44
Very French and really simple use of colours,
45
just red and blue, yet somehow it still felt so colourful.
46
Now it's time to eat.
47
The first thing that caught my attention were these duck baguettes.
48
I could see someone preparing them fresh.
49
One of my favourite things about this market was this outside area.
50
You could come out here and sit down and eat at a picnic table.
51
Do not feed the birds.
52
The baguette itself smelled so good and it was so delicious.
53
The duck was juicy.
54
After eating in the hot sun, I was quite thirsty.
55
And this stall caught my eye.
56
Orangina.
57
I've never seen this drink before.
58
Apparently this is a very French drink.
59
The bottle was very interesting.
60
It kind of looks like an orange formed into a glass bottle.
61
I needed to eat more.
62
And of course it wouldn't be a French market without crepes you can see a mix here of sweet
63
and savory crepes the sweet one has nutella and banana on it
64
while the savory one has spinach mushrooms and cheese oh did i mention cheese
65
so much cheese it's so good watching these be prepared i was so hungry even though I just ate the duck baguette.
66
You can see how crispy it is when he's folding it.
67
My mouth was watering.
68
We decided to get a savory one.
69
Here's our crepe.
70
It looks so good.
71
It's nicely toasted so you can see the different colors.
72
Some parts are a little bit lighter,
73
some parts are a little bit darker and it just stretches open to reveal the delicious ingredients inside.
74
This was awesome.
75
Now it was time to find something sweet.
76
I looked around for a while.
77
There are a lot of really delicious looking tarts.
78
This flan caught my eye.
79
I've never really tried anything like this before so I was curious.
80
This store was selling macaroons with some very interesting flavours.
81
I love macaroons.
82
I know they are difficult to make and they look so pretty all the different colors.
83
This one really got my attention.
84
Sunset Nectar, Mandarin, Orange, Citrus Fruit,
85
Australian Honey and 35% White Chocolate.
86
I need to try this.
87
We ended up getting the Sunset Nectar,
88
a pistachio and the creme brulee flavor.
89
They're so delicate, but it looks so gorgeous.
90
I was absolutely shocked at how it just crumbled in my mouth.
91
That's a good thing.
92
The outside was crispy.
93
The inside was soft, just like a macaroon should be.
94
You can see from my reaction, I loved this.
95
That's really good.
96
So good.
97
It's not bad.
98
Pistachio.
99
The pistachio was nice, but not as good as the creme brulee.
100
And then finally the sunset nectar, which I absolutely loved.
101
That was easily my favorite.
102
Oh, that is awesome.
103
You got some taste?
104
Mm-hmm.
105
That is so delicious.
106
It was quite unique to other flavors that I'd tried before.
107
Thank you for joining me on this adventure to the French Christmas markets in Australia.
108
Leave a comment and let me know what new words you learned in this video.
109
Don't forget to like and subscribe for more comprehensible input videos coming very soon.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете учить английский язык, посетив рождественский рынок во Сиднее. Мы сосредоточимся на практике разговорного английского через контекст и впечатления. Вы получите возможность услышать живую речь, познакомиться с функциональной лексикой, а также применить техники shadowspeak для улучшения произношения и интонации. Вдохновляясь атмосферой рынка, вы будете иметь возможность обогатить свой словарный запас и улучшить навыки понимания на слух.

Ключевая лексика и фразы

  • Light rail - легкорельсовый транспорт
  • Tap it on the terminal - приложите к терминалу
  • Food stalls - продуктовые киоски
  • Duck baguettes - багеты с уткой
  • Christmas market - рождественский рынок
  • Freshly prepared - свежеприготовленные
  • Picnic table - пикниковый стол
  • Opal card - карта для оплаты проезда

Советы по практике

Для эффективного изучения английского языка в этом контексте попробуйте использовать метод shadowing. Следуйте за речью спикера, повторяя фразы сразу после их произнесения. Слышите ли вы, как он/она использует интонацию и ударение? Попробуйте подражать. Поскольку видео идет в умеренном темпе, это станет отличной практикой для развития вашего произношения. Используйте shadowspeak для того, чтобы перенять не только слова, но и эмоциональную окраску речи. Обратите внимание на то, как спикер описывает ситуации — это поможет вам освоить естественные выражения и разговорные фразы. Повторяйте за ним, даже если вам потребуется несколько попыток, чтобы уловить каждую деталь.

Не стесняйтесь возвращаться к видео, чтобы пересмотреть трудные участки, при этом старайтесь учить английский с YouTube, используя свободное время для практики. Чем больше вы будете практиковаться, тем легче станут разговорные навыки!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе