Практика Shadowing: Learn English with Movies | Speak Real English Like Native Speakers - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Управление Shadowing
0% завершено (0/229 предложений)
Welcome to Daily American English.
⏸ Пауза
Все предложения
229 предложений
1
Welcome to Daily American English.
2
Learn English with fun movie clips to improve your skills fast.
3
Let's get started.
4
You know nothing.
5
You know nothing.
6
You know nothing.
7
You know nothing.
8
Nothing.
9
You know.
10
You know nothing.
11
You use this to criticize someone's knowledge.
12
You say, you know nothing.
13
Like, you don't understand.
14
Hard to believe.
15
You use this when something seems unreal.
16
You say, hard to believe.
17
Like, that's surprising.
18
Hard to believe.
19
Hard to believe.
20
Hard to believe.
21
Hard to believe.
22
Hard to believe.
23
Hard to believe.
24
He's insane!
25
He's insane!
26
He's insane.
27
How dare you?
28
He is insane.
29
Is he insane?
30
He is insane.
31
You use this when someone behaves very crazily.
32
You say, he is insane, like he's crazy.
33
He's insane!
34
He's insane!
35
He's insane.
36
Oh dear, he's insane.
37
He is insane.
38
Is he insane?
39
How much is that?
40
How much is that?
41
What's that?
42
44.
43
How much is that?
44
how much is that how much is that how much is that you say this to ask the price of something specific you say how much is that like what does this cost much is that what is that 44 how much is that how much is that how much is that You don't have to explain anything to me.
45
You don't have to explain anything to me.
46
You use this to stop explanations.
47
You say, you don't have to explain anything to me.
48
Like, I understand.
49
Who else knows about this who else knows about this?
50
Who else knows about this?
51
You use this to ask about shared knowledge.
52
You say who else knows about this like, who knows this too?
53
Who else knows about this?
54
Who else knows about this?
55
When she says Could But This You Too Who else knows about this?
56
Who else knows about this?
57
...
58
What are you in such- ...
59
Why are you in such a hurry?
60
You use this to ask why someone is rushing.
61
You say, why are you in such a hurry?
62
Like, why are you rushing?
63
Why are you in such a hurry?
64
Why are you in such a hurry anyway?
65
Why didn't you call the police?
66
Why didn't you call the police?
67
Why didn't you call the police?
68
Please?
69
Why didn't you call them?
70
Why didn't you call the police?
71
You use this to question someone's actions.
72
You say why didn't you call the police?
73
Like why didn't you ask for help?
74
Why didn't you call the police?
75
Why didn't you call the police?
76
Then you– Didn't you call the police?
77
Why didn't you call the police?
78
How much do I owe you?
79
You use this to ask how much money to pay.
80
You say, how much do I owe you?
81
Like what should I pay?
82
How much does it cost?
83
You use this to ask the price.
84
You say, how much does it cost?
85
Like, what's the price?
86
Do you know English?
87
You use this to ask about language ability.
88
You say, do you know English?
89
Like, can you speak English?
90
Don't look back.
91
You use this to tell someone to move on.
92
You say, don't look back, like move forward.
93
Look back.
94
Don't look back.
95
Don't look back.
96
Don't look back.
97
Don't look back.
98
Joe, you can't just sit here.
99
You can't sit here.
100
I said, you can't sit here.
101
Can't sit here.
102
You can't sit here.
103
You use this to stop someone from sitting.
104
You say, you can't sit here.
105
Like, this seat isn't allowed.
106
Joe, you can't just sit here.
107
You can't sit here.
108
I said, you can't sit here.
109
Can't sit here.
110
Can't sit here.
111
You could have been killed.
112
You use this to express danger or seriousness.
113
You say, you could have been killed, like, that was very dangerous.
114
You could have been killed!
115
You could have been killed.
116
You could have been killed.
117
You could have been killed.
118
You could have been killed.
119
You could have been killed!
120
Apology not accepted.
121
Apology not accepted.
122
Apology not accepted.
123
Apology not accepted.
124
Apology not accepted.
125
Apology not accepted.
126
Apology not accepted.
127
You use this when you refuse to forgive someone.
128
You say, apology not accepted, like, I don't forgive you.
129
Apology not accepted.
130
Apology not accepted.
131
Apology not accepted.
132
Apology not accepted.
133
Apology not accepted.
134
Apology not accept Are you blind?
135
You use this when someone doesn't notice something obvious.
136
say, are you blind?
137
Like, can't you see?
138
Call it what you will.
139
You use this when the name doesn't matter.
140
You say, call it what you will, like name it however you want.
141
Did you miss me?
142
Did you miss me?
143
You use this to ask if someone felt your absence.
144
You say, did you miss me?
145
Like, did you think about me?
146
Did you miss me?
147
Did you miss me?
148
Did you miss me?
149
Did you miss me?
150
Did you miss me?
151
Get your head out of the clouds, boy.
152
Get your head out of the clouds.
153
Get your head out of the clouds.
154
You use this to tell someone to be realistic.
155
You say, get your head out of the clouds.
156
Like, be serious.
157
Get your head out of the clouds, boy.
158
Get your head out of the clouds.
159
Get your head out of the clouds.
160
Get your stuff and get out of here, Florida.
161
Get your stuff and get out of here.
162
You use this to order someone to leave.
163
You say, get your stuff and get out of here.
164
Like, leave now.
165
Give me a boost.
166
You use this when you want help or encouragement.
167
You say, give me a boost like, help me.
168
Give me a boost!
169
I didn't know if I could trust you.
170
You use this to express doubt.
171
You say, I didn't know if I could trust you.
172
Like, I wasn't sure about you.
173
I haven't done anything wrong.
174
You use this to defend yourself.
175
You say, I haven't done anything wrong.
176
Like I'm innocent.
177
I haven't done anything wrong.
178
I haven't done anything wrong.
179
I hope it's okay that I'm here.
180
You use this to be polite about your presence.
181
You say I hope this is fine like I hope this is fine.
182
Hey, hope you feel better soon.
183
Well, I, uh, I hope you feel better soon.
184
I hope you feel better soon.
185
You use this to wish recovery.
186
You say, I hope you feel better soon.
187
Like, get well soon.
188
That, uh, I hope you feel better soon.
189
I hope you feel better soon.
190
Oh, well, I sure hope you feel better soon, because— Hey, hope you feel better soon.
191
Well, I… I hope you feel better soon.
192
I know it sounds crazy.
193
I know it sounds crazy!
194
But who said… I know it sounds crazy.
195
I know it sounds crazy, but… I know it sounds crazy, but… I know it sounds crazy.
196
You use this before saying something strange.
197
You say, I know it sounds crazy, like this may sound strange.
198
I know it sounds crazy.
199
I know it sounds crazy, but who said...
200
I know it sounds crazy, but...
201
I know it sounds crazy, but...
202
I tried reasoning with you, Woody.
203
I tried to reason with you.
204
I tried to reason with him.
205
Tried to reason with her, Lydia.
206
I tried to reason with you.
207
You use this when logic didn't work.
208
You say, I tried to reason with you.
209
Like, I tried to explain calmly.
210
I want my baby.
211
You use this to express strong emotional need.
212
You say, I want my baby, like I need my child.
213
I want my baby.
214
I want my baby.
215
I want my baby.
216
I'm in shock.
217
Yeah, I'm in shock.
218
I'm just in shock.
219
I'm in shock.
220
I'm in shock.
221
I'm in shock.
222
You use this when something is overwhelming.
223
You say, I'm in shock.
224
Like, I'm overwhelmed.
225
I'm in shock.
226
Yeah, I'm in shock.
227
I'm just in shock.
228
I'm in shock.
229
I'm in shock.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Learn English with Movies | Speak Real English Like Native Speakers" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе