Практика Shadowing: Learn English with tv series - How I met your mother S01E01#1 /Repeat Each Sentence - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
The Kids, I'm gonna tell you an incredible story.
⏸ Пауза
58 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The Kids, I'm gonna tell you an incredible story.
2
The story of how I met your mother.
3
Are we being punished for something?
4
No. Yeah, is this gonna take a while?
5
Yes.
6
Twenty-five years ago, before I was dad,
7
I had this whole other life.
8
It was way back in 2005.
9
I was 27, just starting to make it as an architect and living in New York with Marshall,
10
my best friend from college.
11
My life was good, and then Uncle Marshall went and screwed the whole thing up.
12
Will you marry me?
13
Kids, I'm going to tell you an incredible story.
14
The story of how I met your mother.
15
Are we being punished for something?
16
No. Yeah, is this going to take a while?
17
Yes.
18
25 years ago, before I was dad,
19
I had this whole other life.
20
It was way back in 2005.
21
I was 27, just starting to make it as an architect and living in New York with Marshall,
22
my best friend from college.
23
My life was good, and then Uncle Marshall went and screwed the whole thing up.
24
Will you marry me?
25
Kids, I'm going to tell you an incredible story.
26
The story of how I met your mother.
27
Kids, I'm going to tell you an incredible story.
28
The story of how I met your mother.
29
are we being punished for something no yeah is this gonna take a while yes are we being punished for something
30
no Yeah is this gonna take a while yes are we being punished for something
31
no yeah is this gonna take a
32
while yes are we being punished for something no yeah is this gonna take a while yes 25 years ago,
33
before I was dad, I had this whole other life.
34
life.
35
It was way back in 2005.
36
I was 27,
37
just starting to make it as an architect
38
and living new york with marshall my best friend from college
39
i was twenty seven two starting to make it as an architect
40
my life was good and then uncle marshall went through the whole thing
41
my life was good
42
and then uncle marshall went through the whole thing up my life was good
43
and he'll call marshall went through the whole thing up
44
my life was good and then uncle marshall went through the whole thing out will you marry me
45
will you marry me Will you marry me?
46
Will you marry me?
47
Kids, I'm going to tell you an incredible story.
48
The story of how I met your mother.
49
Are we being punished for something?
50
No. Yeah, is this going to take a while?
51
Yes.
52
25 years ago, before I was dad,
53
I had this whole other life.
54
It was way back in 2005.
55
I was 27, just starting to make it as an architect and living in New York with Marshall,
56
my best friend from college.
57
My life was good, and then Uncle Marshall went and screwed the whole thing up.
58
Will you marry me?

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этой уроке

В этом уроке вы будете практиковать английский язык, используя диалоги из популярного сериала "Как я встретил вашу маму". Вы научитесь повторять фразы с правильным произношением и интонацией, а также разовьете навыки понимания английской разговорной речи. Это отличный способ учить английский с YouTube, потому что видео дают возможность не только слушать, но и активно участвовать в процессе обучения.

Ключевая лексика и фразы

  • The story of how I met your mother - История о том, как я встретил вашу маму
  • Are we being punished for something? - Мы наказаны за что-то?
  • Is this going to take a while? - Это займет некоторое время?
  • I had this whole other life - У меня была совершенно другая жизнь
  • Will you marry me? - Ты выйдешь за меня замуж?
  • My best friend from college - Мой лучший друг с колледжа
  • I was just starting to make it - Я только начинал добиваться успеха

Советы по практике

Для максимальной эффективности при выполнении обучения с помощью shadow speaks смотрите видео с включенными субтитрами. Начните с того, чтобы слушать каждую фразу, а затем повторяйте ее вслух, имитируя интонацию и эмоции актеров. Обратите внимание на скорость потокового текста – это поможет вам улучшить произношение английского. Если вы заметите, что некоторые фразы произносятся слишком быстро, попробуйте замедлить воспроизведение видео. Практикуясь таким образом, вы не только запомните новые слова, но и улучшите свои разговорные навыки.

Не забудьте повторять за персонажами несколько раз, прежде чем переходить к следующей фразе. Это не только поможет вам лучше запомнить материал, но и сделает ваше произношение более естественным. Используйте метод shadowing английский, чтобы добиться плавности в речи.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе