Практика Shadowing: Life on an Irish Farm & Meet Flossy the Cow - (A2–B1 Listening Practice) - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Hello, welcome back to English with Eleanor.
⏸ Пауза
54 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello, welcome back to English with Eleanor.
2
Today for our slow English video I want to show you one of my favourite animals.
3
If you follow me on any other platform,
4
you might already know that I live on a farm.
5
On our farm, we have cows,
6
not for milk, but they are beef and suckler cows.
7
So this means that they are used for food and they raise calves.
8
So this cow has a calf at the moment.
9
He is here.
10
This cow is our oldest cow and her name is Flossie.
11
Flossie is 15 years old and she has had 13 calves.
12
13. How is this possible?
13
Well, because she had two sets of twins.
14
So one year she had twin bull calves and another year she had twin heifer calves.
15
So she has been incredibly productive and I think she deserves her retirement now.
16
Now, cows in Ireland are kept inside in the winter
17
because it is too wet outside for them to be walking on the ground.
18
It makes holes in the ground.
19
So the cows and the calves are inside in the sheds from around October until April,
20
depending on which part of the country you live in and what your land is like.
21
When the cows are inside in the winter,
22
they have a thick coat and they become quite itchy.
23
So they really like to get combed like this.
24
This is similar to the interactions that cows have together when they are out in the field.
25
so you can see cows licking each other on the neck usually
26
when they are together during the summer and you can see
27
that she really enjoys it she is quite itchy this This cow,
28
Flossie, she will eat almost anything.
29
So if I have old bread,
30
vegetable peelings, anything like that,
31
I give them to Flossie and it's like a treat for her.
32
The weirdest thing that she ever ate was Christmas cake.
33
I will never do that again.
34
So there was one time when she was a lot younger
35
that there was a little piece of Christmas cake with icing on it and it was going stale.
36
This was maybe the end of January.
37
So when I was giving Flossie the other treats,
38
I gave her the cake,
39
but I guess it was too sticky.
40
The icing was sticky and it sort of got stuck,
41
I guess, because she seemed to be fine,
42
but she put her whole head into the water barrel
43
and blew out through her nose to try to get her airways cleared.
44
So I will never do that again.
45
That was the one and only time I let a cow eat icing.
46
Obviously she was totally fine.
47
Here she is about six or seven years later and everything is fine but yes,
48
would not recommend that one.
49
Stick with the vegetables, fruit and bread when it comes to giving cows treats.
50
Do you have any animals at home?
51
If not, would you like to?
52
Tell me a little bit about your animal in the comments and I would love to hear about it.
53
Don't forget to hit like and subscribe and I'll see you next time.
54
PIEC

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Учитывая, что это видео предназначено для уровня A2-B1, оно идеально подходит для улучшения ваших навыков разговорного английского. В видео представлена жизнь на ирландской ферме и знакомство с коровой по имени Флосси, что создаёт естественный контекст для практики. Услушивая рассказ врача о корове, вы сможете освоить повседневный словарный запас и улучшить своё произношение.

Практикуя английский через shadow speech, вы не только научитесь правильно произносить слова, но и поймёте, как строятся предложения в разговорной речи. Это помогает вам встраивать новые фразы в свою активную лексику.

Грамматика и выражения в контексте

В видео используются несколько ключевых грамматических структур, которые полезно отметить:

  • Present Simple: используется для описания привычек и рутин, например, «Флосси ест почти всё».
  • Present Continuous: применяется для описания действий, происходящих в данный момент, например, «коровы находятся внутри зимой».
  • Past Simple: помогает рассказывать истории из прошлого, как, например, «я дал Флосси кусочек рождественского торта».

Эти структуры помогут вам быть более уверенными в разговоре на разные темы. Чтобы закрепить материал, вы можете вернуться к видео и попробовать повторить фразы с помощью занятия shadowing английским.

Распространённые сложности с произношением

В этом видео есть несколько слов и фраз, которые могут вызвать трудности при произношении. Вот несколько из них:

  • Flossie — имя коровы, которое может быть сложно для произношения из-за 's' в середине слова.
  • Calves — множественная форма слова «теленок», где звуки 'c' и 'v' могут слиться.
  • Christmas cake — сложное сочетание, где важно правильно произносить и 'c' и 'k'.

Прослушивание и повторение этих слов с shadowspeaks поможет вам избежать распространённых ошибок и улучшить ваше произношение. Практикуйтесь, используя эти советы, и наблюдайте, как ваш разговорный английский улучшается!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе