Практика Shadowing: Little Red Riding Hood | Fairy Tales | Gigglebox - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Giggle Box!
⏸ Пауза
90 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Giggle Box!
2
This is the story of Little Red Riding Hood.
3
Once upon a time, there was a little girl who lived in a village near a big forest.
4
Her grandmother had made her a beautiful red cloak with a big red hood,
5
which she wore every time she went outside.
6
And so everyone in the village called her Little Red Riding Hood.
7
One day, Little Red Riding Hood's mother said,
8
Grandma isn't feeling very well.
9
Will you take this basket of food through the forest to her cottage?
10
Yes, Mother, said Little Red Riding Hood.
11
I sure would love to see Grandma.
12
She put on her red cloak and she pulled up her red hood
13
and she took the basket of food into the forest.
14
Remember!
15
Her mother called after her.
16
Don't talk to any strangers along the way.
17
I won't!
18
Little Red Riding Hood promised and she skipped down the path and into the woods.
19
Little Red Riding Hood did not have to worry about getting lost in the forest
20
because she knew the way to Grandma's house very well.
21
But along the way, she saw some beautiful wild flowers growing near the path.
22
I bet Grandma would really love these,
23
she said to herself, and she stopped to pick a few.
24
Hello little girl, said a deep growling voice from behind her.
25
Little Red Riding Hood was very startled.
26
She spun around and saw a big bad wolf standing in the shadows between two trees.
27
Hello!
28
Said Little Red Riding Hood.
29
She didn't know that the wolf was bad,
30
and she had already forgotten her mother's words about talking to strangers.
31
Where are you going on this fine day?
32
Asked the big bad wolf.
33
I'm going to my grandma's cottage on the other side of the forest.
34
Said Little Red Riding Hood.
35
She isn't feeling very well,
36
so I'm bringing her this basket of food and these flowers.
37
What a sweet girl you are,
38
said the big bad wolf.
39
He smiled and showed his mouthful of sharp teeth.
40
The big bad wolf was quite hungry and he was not interested in the basket of food.
41
I had better be going,
42
said Little Red Riding Hood.
43
Bye.
44
And she skipped off down the path.
45
The big bad wolf's stomach grumbled and growled with hunger and suddenly he had an idea.
46
As quick as he could,
47
he ran through the forest all the way to Grandma's cottage.
48
The sneaky wolf opened the door very quietly and found Grandma asleep in her bed.
49
He picked up the old woman,
50
opened his great big mouth and he swallowed Paul Grandma in one gulp.
51
Then the big bad wolf climbed into the bed and pulled the blanket up to his chin.
52
He put on Grandma's glasses and her night camp
53
and he waited for the little girl to arrive with her flowers and basket of food.
54
When When Little Red Riding Hood arrived at the cottage,
55
she opened the door quietly and found Grandma lying in bed.
56
Hello Grandma, she said.
57
Mother told me you weren't feeling well,
58
so I brought some food and some flowers.
59
Do you like them?
60
What a sweet little girl you are,
61
said the wolf in his fake grandma voice.
62
Come closer, my dear.
63
Little Red Riding Hood took a step closer and she noticed that something looked a little different about Grandma.
64
My, she said, what big eyes you have, Grandma.
65
All the better to see you with,
66
said the big bad wolf.
67
Come closer, my dear.
68
Little Red Riding Hood took another step closer to the bed.
69
My, she said, what big ears you have, Grandma.
70
All the better to hear you with, replied the wolf.
71
Come closer, my dear.
72
Little Red Riding Hood took one more step closer.
73
My, what big teeth do you have, Grandma?
74
She said in surprise.
75
All the better to eat you with.
76
Growled the big bad wolf.
77
He jumped out of the bed and as he opened his great big mouth,
78
Little Red Riding Hood shrieked and tried to run.
79
But the hungry wolf grabbed her up and swallowed Little Red Riding Hood in just one gulp.
80
Outside the cottage, a woodsman happened to be walking through the forest when he heard Little Red Riding Hood shriek of surprise.
81
He hurried inside and he saw the wolf with his huge round belly.
82
The woodsman grabbed the big bad wolf,
83
turned him upside down and shook him by his feet.
84
Little Red Riding Hood came tumbling out of the wolf's mouth and Grandma followed.
85
The three of them chased the big bad wolf out of the cottage,
86
out of the forest and over the hill.
87
The big bad wolf ran for his life and was never seen again.
88
Little Red Riding Hood learned her lesson and she never ever talked to strangers again.
89
The End.
90
Thank you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этой уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский с использованием истории о Красной Шапочке. Эта сказка поможет вам развить навыки понимания на слух и улучшить произношение английского. Вы узнаете, как важные фразы и слова могут помочь вам в общении, а также получите советы по методам, которые сделают вашу практику более эффективной.

Ключевая лексика и фразы

  • Little Red Riding Hood (Красная Шапочка)
  • grandmother (бабушка)
  • forest (лес)
  • basket of food (корзина с едой)
  • strangers (незнакомцы)
  • big bad wolf (злой волк)
  • flowers (цветы)
  • cottage (домик)

Советы по практике

Чтобы эффективно заняться shadow speech или, как его еще называют, shadowspeak, внимательно слушайте рассказ о Красной Шапочке. Обратите внимание на интонацию и скорость речи. В начале лучше всего использовать замедленное действие. Постарайтесь повторять за диктором, когда он говорит, чтобы улучшить свое произношение английского.

Попробуйте следующее: слушайте каждую фразу, а затем останавливайте видео, чтобы повторить ее вслух. Сравните ваше произношение с оригиналом. Вы можете использовать техники shadowing английский, чтобы улучшить произношение английского, следуя за диктором и стараясь копировать не только слова, но и их акцент и мелодику.

Практикуйтесь регулярно, и вскоре вы заметите, что ваши навыки устной речи значительно улучшатся. Не забывайте, что постоянная практика — залог успеха в изучении языка!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе