Практика Shadowing: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A2 - Beginner Level 2 | Listening English Podcast |🎯 - Изучайте разговорный английский с YouTube
A2
Welcome to my video.
285 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Welcome to my video.
2
Let's practice your listening skill.
3
Let's begin with conversation one.
4
And the topic is comparatives.
5
Listen carefully.
6
So Todd, you said before that your mom is from San Francisco.
7
Yes.
8
No, my dad is from San Francisco.
9
Oh, so your dad's from San Francisco and your mom is from Los Angeles.
10
Yes, that's right.
11
Okay, so which city is better?
12
Well, they both are great American cities.
13
They're very very different.
14
I Think San Francisco is better,
15
but I think people in LA Think LA is better.
16
So it's tough.
17
Yeah So is LA bigger than San Francisco?
18
Yes, it is much much much bigger
19
LA is huge it is about 10 million people maybe more
20
that is huge yeah San Francisco is only 1 million tiny
21
yeah it's much smaller than LA okay yeah much smaller okay um
22
and is LA more expensive than San Francisco I don't think
23
so I LA is expensive but San Francisco is more expensive San Francisco is maybe the most expensive city in the US.
24
Wow.
25
Yeah, because of Google, Yahoo,
26
Apple, all these famous companies.
27
Yes.
28
So it's big.
29
There's many rich companies there and the space is very small.
30
So it's expensive.
31
Right.
32
OK.
33
So how about the weather?
34
Is LA warmer than San Francisco?
35
Yeah, it's much warmer.
36
It's much, much warmer.
37
LA has beautiful weather so most days it's warm,
38
no clouds, maybe 25 degrees Celsius.
39
That sounds so nice.
40
Yeah, or above, yeah, it's beautiful.
41
Wow.
42
Yeah.
43
San Francisco is much colder and it's much wetter so it rains a lot in San Francisco.
44
I know that.
45
Yeah.
46
What about the looks?
47
Is LA prettier than San Francisco?
48
No, not at all.
49
No?
50
Not at all.
51
San Francisco is much prettier.
52
LA is pretty, but San Francisco is much prettier.
53
It's near the sea.
54
It's near nature.
55
It has lots of beautiful buildings downtown.
56
I think San Francisco is prettier,
57
but maybe people in Los Angeles think LA is prettier,
58
but I don't think so.
59
Okay.
60
You disagree with them.
61
I do disagree.
62
So how about those people?
63
are the people nicer in LA I don't think
64
so I think the people in San Francisco are friendlier people
65
in Los Angeles are a little reserved okay they are not
66
as friendly yeah yeah there are true there are it's a big city
67
so yeah I think people are nicer
68
and more easygoing in San Francisco okay yeah so now
69
that we've talked about it thought about it is LA better than San Francisco no
70
so yeah I think yeah somebody from LA will disagree.
71
Okay.
72
But I will say this,
73
Los Angeles is maybe more exciting.
74
It is more interesting than San Francisco.
75
There's lots to do there.
76
It has the beach, and it has lots of cool places like Disneyland.
77
So LA is a really great place.
78
LA has hills for hiking too, doesn't it?
79
A little bit, not close.
80
Yes, actually, San Francisco is closer to nature and hiking.
81
Is it?
82
Yeah.
83
OK.
84
I didn't know that.
85
So you can choose on my description which city sounds more interesting.
86
I want to go to both,
87
but I think I would prefer to go to San Francisco.
88
Yay!
89
We need more people.
90
No, actually, we don't need more people.
91
That is the end of Conversation 1.
92
Now move on to conversation two.
93
And the topic is adjectives.
94
Listen carefully.
95
Abby Demi, let's play the word association game.
96
Sure.
97
I say a word like big.
98
And you say a word like?
99
Russia.
100
Exactly.
101
Okay.
102
Because Russia is a big country.
103
Okay, the next word.
104
Small.
105
Ants.
106
Yes, ants are very small.
107
Do you have ants in your house?
108
Thankfully, no. Yeah, I have no ants.
109
I'm happy.
110
Okay, next word.
111
Interesting.
112
Foreign movies.
113
Ah, I agree.
114
Foreign movies are interesting.
115
Boring.
116
Sleeping.
117
That's a good answer.
118
For me, sleeping is relaxing.
119
How about you?
120
What's relaxing?
121
Listening to music.
122
Ah, yeah, that's a good one.
123
Okay, how about delicious?
124
Food.
125
And what food is delicious for you?
126
I love spicy food.
127
Such as?
128
Some Nigerian food are spicy,
129
and Thai food is really spicy as well.
130
I really love those.
131
Yeah, I don't like spicy food too much, but it's okay.
132
Now, do you have a food that is not delicious for you?
133
I can't think of anything.
134
Everything is delicious?
135
Just about.
136
Well, in combination with other things.
137
For me, I would say cooked carrots.
138
I hate cooked carrots.
139
They're not delicious.
140
I think of them as being healthy.
141
Yeah, raw carrots, but not cooked carrots.
142
Okay, back to the game.
143
Okay, the next word, old.
144
My grandmother.
145
Really?
146
How old is your grandmother?
147
She's past 100 years old.
148
Really?
149
And she still walks and moves on her own.
150
Wow.
151
Yes.
152
So, is she healthy?
153
She's very healthy.
154
Nice.
155
Okay, the next word, young.
156
My nieces.
157
I have a two-year-old niece and an eight-year-old niece.
158
Okay.
159
Cool.
160
Okay, next.
161
Interesting.
162
Reading books.
163
I love reading a lot.
164
Yeah, books are interesting.
165
Are books more interesting than movies?
166
Good question.
167
I would say yes.
168
Yeah, me too.
169
What about boring?
170
What's boring?
171
Doing nothing.
172
Having nothing to do.
173
I find that boring.
174
True.
175
Yeah.
176
Okay.
177
How about difficult?
178
Life can be difficult sometimes.
179
Life can be difficult and easy What's easy?
180
Nothing is easy As they say nothing is easy so true.
181
Okay expensive cars Some cars are expensive.
182
Yeah, I think all cars are expensive, right?
183
What about cheap or inexpensive?
184
Books?
185
Some books are cheap.
186
Yeah, these days.
187
Do you read paper books or digital books?
188
I read digital books.
189
Yeah, digital books can be very cheap.
190
Used books can be very cheap.
191
That's true.
192
I love to use books.
193
That's true.
194
Okay, last question is wonderful.
195
Life.
196
Even though it can be challenging, It's also wonderful.
197
I like it.
198
It's difficult and wonderful.
199
Thanks, Abidemi.
200
Thank you.
201
This is the end of conversation 2.
202
Now move to conversation 3.
203
And the topic is plans for the weekend.
204
Listen carefully.
205
Hey, Hana, how are you?
206
I'm fine, thank you.
207
How are you?
208
I'm fine, thanks.
209
So tell me, do you have any plans for the weekend?
210
Yes, I heard it's going to be a really nice day on Saturday,
211
so I'm planning to go to the beach with my friends.
212
The beach is three hours away,
213
so we are going to go by car and we are planning to have a barbecue and I'm very excited.
214
In the evening, we are going to have fireworks,
215
so it's going to be very beautiful.
216
So are you going to stay over at the beach?
217
Um, no, we're going to come back,
218
so we'll be home quite late.
219
Oh, so then what are you going to do on Sunday?
220
Um, I think I'll be sleeping all morning,
221
and probably in the afternoon I'm going to study,
222
because I have a maths exam on Monday.
223
Oh, that's a shame.
224
Um, well, I think I'm going to wish you good luck in your exam and have fun at the beach.
225
So what are you going to do this weekend?
226
Well On Saturday, I think I'm going to go to the gym Because I haven't been there for a while
227
And then I think I need to clean my house because I didn't have time
228
During the week and it's a bit messy now And in the evening,
229
I think I'm going to have dinner with my friends Are you going somewhere after dinner?
230
I don't think so.
231
I really want to spend this weekend in a really relaxed way.
232
So I don't think I'm going anywhere after dinner.
233
I see.
234
How about Sunday?
235
Well, Sunday, I'm not going to do anything during the morning.
236
I really want to take, you know, a rest.
237
And then I'm going to have lunch with my family because I haven't seen them for a while.
238
And then in the afternoon,
239
there's this movie I really want to see.
240
So I'm going to the cinema with my friends.
241
This is the end of conversation 3.
242
Now I have a test for you.
243
I will give you two audios,
244
and you have to try listen them carefully.
245
Especially, the audios don't have any subtitles or scripts.
246
So what percentage of them can you understand?
247
Now let's begin and listen carefully.
248
Last year I went to Portugal just after Christmas and I stayed there until well just after New Year's this year.
249
In Portugal I met up with one of my friends from Toronto.
250
He had family that lived in Portugal because his family was originally from Portugal
251
so they were kind enough to let me stay with them.
252
I didn't know any Portuguese except for some simple words like hello and thank you.
253
I learned some simple words through an audio CD before I went there.
254
And the people that I stayed with didn't know very much English either.
255
However, we got along surprisingly well.
256
They were surprised that I was able to eat some of their exotic foods.
257
They made some delicious meals every single day like octopus, tripe and rabbit.
258
It is quite exotic but I thought it was quite good.
259
They also made some excellent desserts like creme caramel and a rich sponge cake that they called pound low.
260
I went to a few cities such as Porto, Almere, Lisbon and Nazare.
261
The New Year's celebration on the beaches of Nazare was fantastic.
262
It was really quite a celebration.
263
We had some champagne and some raisins.
264
In Portuguese tradition, they eat 12 raisins for each month of the year and make a wish for each month.
265
I think that because of my friend and his family,
266
I got to experience a part of Portugal that most people wouldn't just by going on vacation.
267
And I really did have a fantastic experience.
268
Okay, now I'll talk about my winter vacation.
269
This winter vacation, I spent two weeks in my hometown,
270
which is Daytona Beach, Florida.
271
It was wonderful.
272
The weather was warm every day.
273
It was sunny every day and the temperature was almost 80 degrees.
274
I visited my mother and I spent every morning having a nice leisurely cup of coffee
275
and reading the newspaper and after that I got my bicycle out
276
and rode down to the beach and enjoyed the sun and the surf.
277
I came back home and read a book and went to bed early.
278
I had a wonderful time.
279
I saw a couple of new movies when I was home in Florida.
280
I saw The Aviator and also an interesting movie called Spanglish,
281
which I hope you all can see because it's an interesting movie about English and the Spanish.
282
That is the end of video today.
283
You did very well.
284
Thank you for watching my video.
285
Bye bye and see you in the next video.
Скачать приложение
ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения
TRENDING
Популярные
Контекст и фон
В данном видео мы наблюдаем разговор двух мужчин, которые обсуждают два известных американских города: Сан-Франциско и Лос-Анджелес. Темы их обсуждения охватывают сравнение размеров, стоимости жизни и погоды в этих городах. Это интервью не только делает процесс обучения увлекательным, но и предоставляет слушателям возможность улучшить произношение и освоить ключевые фразы для повседневного общения. Практика разговорного английского через такие диалоги помогает лучше усваивать язык и развивать навыки слушания.
5 ключевых фраз для повседневного общения
- “Which city is better?” — «Какой город лучше?»
- “Is LA bigger than San Francisco?” — «Лос-Анджелес больше, чем Сан-Франциско?»
- “I think San Francisco is better.” — «Я думаю, что Сан-Франциско лучше.»
- “It’s much colder and it’s much wetter.” — «Здесь намного холоднее и более влажно.»
- “LA has beautiful weather.” — «В Лос-Анджелесе прекрасная погода.»
Эти фразы помогут вам уверенно общаться на темы, касающиеся сравнения и обстоятельств, а также расширяют ваш словарный запас, необходимый для активной беседы.
Пошаговое руководство по шадовспику
Для того чтобы облегчить освоение материала, следуйте этому пошаговому руководству:
- Слушайте внимательно: На первых порах просто слушайте запись, не отвлекаясь на заметки. Сфокусируйтесь на интонации и произношении.
- Повторяйте фразы: Включите режим shadowspeak. Пауза после каждой фразы и повторите ее вслух. Это отличный способ улучшить произношение английского.
- Записывайте себя: Сравните свое произношение с оригиналом. Это поможет вам уловить нюансы и особенности произношения.
- Ищите новые слова: Обратите внимание на слова или выражения, которые вам не знакомы. Узнайте их значения и пытайтесь использовать в своих разговорах.
- Практика с партнёром: Если возможностью, практикуйте разговор с другом или учителем, чтобы закрепить навыки, полученные во время просмотра видео.
Такой подход к обучению через "учить английский с YouTube" позволяет не только развить навыки аудирования, но и значительно улучшить ваше владение разговорным английским. Регулярная практика и использование видео ресурсов сделают ваш процесс обучения более интерактивным и продуктивным.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
☕ Угостите нас кофе
ShadowingEnglish остаётся 100% бесплатным благодаря вашей поддержке. Стоимость серверов и ИИ высока — ваш кофе поддерживает нас! 🙏