Практика Shadowing: Minions (1/10) Movie CLIP - Many Evil Bosses (2015) HD - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Oh, oh, hey, Luca!
⏸ Пауза
59 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Oh, oh, hey, Luca!
2
It's a banana!
3
Where are you?
4
No, no!
5
It's a banana!
6
Ha ha ha!
7
Miam, Miam!
8
Huh?
9
Finding a boss was easy. But keeping a boss...
10
Therein lies the rub.
11
Oh!
12
Oh!
13
Oh!
14
Oh!
15
Oh!
16
Oh!
17
Oh!
18
Oh!
19
Oh!
20
Oh!
21
Oh!
22
Oh!
23
Oh!
24
Oh!
25
Oof.
26
Heh heh.
27
My head off!
28
Nope, it
29
wasn't easy for these guys.
30
But they never gave up.
31
With the emergence of the Stone Age came the rise of a new species.
32
Man was very different from the dinosaur.
33
He was shorter, hairier, and way, way smarter.
34
The minions took an instant liking to Man,
35
and helped him the best they could.
36
Oh no, no!
37
Hey, la piñata!
38
Ha ha ha ha!
39
Si, si, para la buquera!
40
SIREN Poor man.
41
So trusting, so fragile, so delicious.
42
Their quest for a boss put the minions front and center for some of civilization's most historic moments.
43
Ancient Egypt held great promise.
44
Paratopa!
45
Okay!
46
Pancake!
47
But it didn't last long.
48
The Dark Ages were actually fun times.
49
Their new master had a tendency to party all night and sleep all day.
50
Ratsuturi!
51
YAKANAAA!
52
YAAAAAAA!
53
YAAAAAAA!
54
AAAAAAAA!
55
Oh...
56
But eventually the party was over.
57
They bounced from one evil boss to another.
58
But they never seemed to find their perfect fit.
59
Thank you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский, используя фрагмент из мультфильма «Миньоны». Мы сфокусируемся на интонации, произношении, а также на использовании ключевых фраз и слов, извлеченных из диалога. Этот отрывок предлагает уникальную возможность погрузиться в язык с учетом эмоционального контекста и комичного стиля общения миньонов. Вы будете развивать навыки shadow speak (теневой речи), что поможет вам улучшить разговорные навыки и уверенность при общении на английском языке.

Ключевая лексика и фразы

  • banana — банан
  • boss — босс
  • finding — находить
  • trusting — доверчивый
  • fragile — хрупкий
  • delicious — вкусный
  • promise — обещание
  • party — вечеринка

Советы по практике

При выполнении shadowing практики с этим видео, обратите внимание на следующие рекомендации:

  • Слушайте внимательно: Воспроизведите отрывок несколько раз, чтобы уловить весь контекст и интонацию. Постарайтесь понять, как эмоции влияют на произношение.
  • Повторяйте за голосами: При каждом просмотре делайте паузы и повторяйте фразы за миньонами, обращая внимание на их манеру говорить. Это поможет вам развивать свою способность к shadow speech.
  • Играйтесь с интонацией: Попробуйте придать своим словам тот же эмоциональный окрас, который вы слышите. Учитесь менять тон и ставить акценты, как это делают герои.
  • Записывайте себя: Сравните свое произношение с оригиналом. Это отличная практика для обнаружения своих сильных и слабых сторон в разговорном английском.
  • Регулярность: Постарайтесь делать это упражнение регулярно, чтобы создать привычку. Чем больше вы практикуетесь, тем легче станет говорить на английском.

Следуя этим советам, вы сможете улучшить свои навыки разговорного английского и уверенность при общении. Удачи в вашей практике!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе