Практика Shadowing: My Rich Parents Lost All Their Money - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Hey there.
⏸ Пауза
54 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey there.
2
This is my story of growing up rich and losing it all.
3
When I was a little kid, life was easy.
4
We had two mates and they bought me whatever toy I wanted.
5
So I never had to wait for my birthday or Christmas.
6
I also went to an expensive school,
7
but I never did any homework because my dad hired a tutor who did all the work for me.
8
Yeah, okay, I was spoiled.
9
But I was an only child and my parents had the money,
10
so why wouldn't they spend it on me, right?
11
Well, today, I wish my parents had been stricter.
12
Maybe then I would have been prepared for what happened next.
13
You see, my dad had made lots of money from his own company.
14
He had built it up from nothing and became a millionaire.
15
But then something went wrong and the government shut his whole company down.
16
We lost everything and had to move out of our beautiful home and into a small apartment.
17
Luckily, we weren't homeless, but still,
18
life became very hard overnight.
19
While my parents were struggling to find jobs,
20
I was struggling with the most basic things,
21
like getting myself ready for school.
22
No one was helping me.
23
And when my mom told me to take the school bus,
24
I freaked out and screamed at her that she should drive me to school.
25
But my mom was so stressed that she yelled at me,
26
shut up and stop annoying me.
27
I was shocked and even more angry because no one had ever talked to me like that before.
28
After a few weeks, I switched from my private school to a public school,
29
and things were very different.
30
The food tasted horrible, and most of the teachers couldn't remember my name.
31
I also got some pretty bad grades and instead of helping me,
32
my parents just called me lazy.
33
That's when I realized that I had to learn to depend on myself.
34
Even though those were the toughest years of my life,
35
I'm grateful for the experience now.
36
And luckily, things got easier after my dad had a promotion at work.
37
My mom stopped cleaning houses and I got a new tutor.
38
Her name was Isabelle and she always made sure I did my homework.
39
And when I started doing my own homework,
40
I discovered that I loved math and that I'm really good at it.
41
You can't imagine how excited I was to show my dad my A- math exam.
42
He said that he had never been more proud of me and hung it right onto the refrigerator.
43
Recently, I met up with some of my old friends from before and I realized how spoiled they were.
44
One of them complained how her father refused to buy her a new designer bag,
45
even though she already had so many of them.
46
To me, it seemed ridiculous to complain about something so unimportant and stupid,
47
but maybe I would have been just like her if my parents hadn't lost it all.
48
Now I'm at college studying engineering while also working at a clothing store five days a week to help pay my tuition.
49
I'm always tired, but I don't want to complain because I know that many people have it much, much harder.
50
It sounds strange, but I'm kind of glad my parents went broke.
51
It forced me to work hard,
52
overcome challenges, and appreciate what I have.
53
I'm a useful person now,
54
and not just some entitled leech.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговор на основе этого видео?

Практика разговорного английского через видео является эффективным методом улучшения ваших языковых навыков. В этом видео рассказывается история о том, как богатые родители потеряли все свои деньги и как это изменило жизнь их ребенка. Рассказчик делится своим опытом, который не только интересен, но и предоставляет контекст для изучения английского языка.

При просмотре вам предоставляется возможность не только услышать живую речь, но и научиться различным выражениям и грамматическим структурам, которые помогают понять, как звучит английский в естественной разговорной обстановке. Используйте это видео как основу для shadowing — метода, при котором вы повторяете за говорящим, чтобы улучшить произношение английского и развивать беглость речи.

Грамматика и выражения в контексте

  • "My dad hired a tutor who did all the work for me." - Здесь используется структура относительного предложения, которая позволяет делиться дополнительной информацией о предыдущем существительном (в данном случае, "tutor").
  • "I wish my parents had been stricter." - Эта конструкция демонстрирует оборот "wish" для выражения сожаления о несбывшемся.
  • "I realized that I had to learn to depend on myself." - Использование инфинитива "to depend" помогает понять, как выражаются необходимые действия в разных временных формах.
  • "Things were very different." - Здесь мы видим использование сравнительной степени, которая играет важную роль в английском языке.

Все эти конструкции широко используются в разговорной речи, что делает их жизненно важными для вашей практики.

Общие ловушки произношения

Некоторые слова и фразы в видео могут показаться трудными для произношения, особенно если вы используете shadow speech. Например:

  • "cooked" - произносится с мягким "к", может быть трудно для русских носителей.
  • "hard" - важно правильно произнести звук "h" перед "ard".
  • "cleaning" - в этой фразе слог "cle" может требовать дополнительной практики.

Работа с трудными словами через практику разговорного английского поможет вам избежать распространенных ошибок и улучшить вашу уверенность в речи.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе