Практика Shadowing: Never Before Seen: Insects Playing | Secrets of the Bees | National Geographic - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Sammy has come to Queen Mary University of London
⏸ Пауза
21 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Sammy has come to Queen Mary University of London
2
to see firsthand a remarkable breakthrough that looks inside the mind of a bee.
3
The bumblebee lab is at the forefront of understanding bee intelligence.
4
We know that bumblebees...
5
Dr. Alice Bridges is showing Sammy an experiment, one that surprised the scientific community.
6
Hey, go, go.
7
All right, she's in.
8
Set loose in the chamber, these bumblebees have a choice.
9
Make a beeline for the food or stop and play with wooden balls.
10
There's no real reward on this side.
11
There's no source of food.
12
There's just the option to play.
13
Yeah, bees are pretty reward-driven animals.
14
Like, they always want to get more food, and yet we see here that they chose to play instead.
15
When we think of play, we think of bears and lion cubs and puppies.
16
Insects are not the creatures that you would normally think of.
17
This study is extraordinary because it's the first time that play has been demonstrated in insects.
18
Play is something that's seen as a means of practicing for the sorts of skills that you'll need more broadly in life.
19
Exactly.
20
Bees, especially these bumble bees, are going to be handling so many different types of flowers.
21
Perhaps this is a way that they can refine their skills before leaving the hive.

Скачать приложение

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

О данном уроке

В этом уроке вы познакомитесь с удивительными фактами о поведении пчёл, а также коснётесь тем, связанным с их интеллектом и игрой. Вы услышите об уникальном эксперименте, который показывает, как бumblebee (шмели) могут выбирать между поиском пищи и игрой, что впервые подтверждает наличие игровой активности у насекомых. Этот видеоурок не только разнообразит ваш словарный запас, но и даст вам возможность улучшить произношение английского, расширяя ваши навыки в разговорном английском.

Ключевая лексика и фразы

  • Bumblebee lab - лаборатория шмелей
  • Bee intelligence - интеллект пчёл
  • Choice - выбор
  • Reward-driven - ориентированный на вознаграждение
  • Play - игра
  • Skills - навыки
  • Refine - оттачивать
  • Experiment - эксперимент

Советы по практике

Для максимального эффекта от урока и улучшения произношения английского, настоятельно рекомендуем использовать метод shadow speak. Слушая видео, старайтесь повторять сказанное сразу же за диктором, подстраиваясь под его скорость и интонацию. Это поможет вам не только улучшить произношение английского, но и сделать вашу речь более естественной.

Обратите внимание на тон и темп речи в видео: он может быть различным, и важно приспосабливаться к этому, чтобы ваша практика разговорного английского была более эффективной. Попробуйте учить английский с YouTube, останавливая видео на короткие моменты и пересказывая, что вы только что услышали. Это даст вам возможность сконцентрироваться на мелочах произношения и интонации, которые вы могли бы упустить, если просто смотрели бы видео.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе