Практика Shadowing: Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 14 - Flying a Kite - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
⏸ Пауза
I'm Peppa Pig.
80 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Flying a kite.
7
It is a bright sunny day.
8
Peppa and her family are in the park.
9
They are going to fly a kite.
10
George is going to fly the kite first.
11
George runs as fast as he can.
12
But the kite won't fly.
13
George, you're doing it all wrong.
14
You didn't run fast enough.
15
Now it's my turn.
16
Peppa runs as fast as she can.
17
But the kite still won't fly.
18
The kite won't fly if there isn't any wind, no matter how fast you run.
19
Oh.
20
We just have to wait until the wind picks up a bit.
21
Oh.
22
Look, it's getting windy.
23
Now that it is windy, the kite can fly.
24
The wind is quite strong now.
25
Wind is very strong now.
26
George!
27
Wow!
28
Thank you, Daddy.
29
Daddy Pig flies the kite.
30
Hooray!
31
Higher, higher.
32
Daddy Pig flies the kite very well.
33
Yes, I am a bit of an expert at these things.
34
Watch out for the trees.
35
You might get the kite stuck in one.
36
Don't worry.
37
I know what I'm doing.
38
Oh dear.
39
Daddy Pig has got the kite caught in a tree.
40
Oh no!
41
Don't worry, George.
42
Daddy will get the kite down.
43
Hooray!
44
Er, yes.
45
Careful!
46
There's a big muddy puddle.
47
Peppa and George love to jump in muddy puddles.
48
Can we jump in the puddle?
49
Please?
50
No, I don't want you covered in mud.
51
Oh.
52
Stand back, children.
53
Please be careful, Daddy Pig.
54
I know what I'm doing.
55
Please be careful.
56
Just a bit further, Daddy.
57
Daddy Pig, you are much too heavy for that branch.
58
Nonsense.
59
I know exactly how heavy I am.
60
There.
61
Hooray!
62
Daddy Pig has rescued the kite.
63
Oh, dear.
64
Everyone is covered in mud.
65
It's only mud.
66
Luckily Daddy Pig hasn't hurt himself.
67
And the kite is out of the tree.
68
Hooray!
69
Mummy, now that we're all muddy, can we jump in the puddle?
70
I suppose so.
71
After all, you can't get any muddier.
72
And I think Daddy Pig is going to be doing the washing.
73
Oh!
74
Peppa and George love jumping up and down in muddy puddles.
75
Mummy and Daddy love jumping up and down in muddy puddles.
76
Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.
77
Jumping up and down in muddy puddles is just as much fun as flying the kite.
78
Peppa Pig.
79
Peppa Pig.
80
Peppa Pig.

Скачать приложение

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 14 - Flying a Kite" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.