Практика Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: E-readers in Africa (VOA) - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ Пауза
24 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Education Report.
3
Electronic devices called world readers have been helping students learn for five years now.
4
Tens of thousands of the free electronic devices have been provided to students,
5
teachers, and libraries in 12 African countries.
6
They include Ghana, Nigeria, Ethiopia, Malawi, and Zimbabwe.
7
The digital collection includes about 30,000 books in 40 languages.
8
David Risher is a former advertising chief at Microsoft and Amazon.
9
He helped create and is president of the nonprofit organization World Reader.
10
Risher says the devices are increasing reading ability in the schools that have them.
11
Naima Hassan is a student at the Kibera Girls Soccer Academy in Nairobi, Kenya.
12
She and other high school students use world readers instead of individual school books.
13
One e-reader can be loaded with hundreds of books.
14
Nema says she can learn everything she wants.
15
She dreams of becoming a television camera operator.
16
She says the e-reader permits her to download a book about the subject.
17
Clarice Akinye is her teacher.
18
She is pleased that NEMA and others like her can do their own research.
19
She says they can learn more than they ever could before.
20
She says World Reader helps students increase their chances of going to university after high school.
21
Electric power is undependable in many African countries.
22
But David Risher says world readers can be charged using a solar power device at a school or library.
23
Thousands of books in several languages are available at read.worldreader.org.
24
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы познакомитесь с тем, как электронные устройства, такие как ридеры, помогают студентам в Африке развивать свои навыки чтения и обучения. Вы услышите вдохновляющие истории студентов, которые используют эти устройства для получения знаний в разных областях. Урок поможет вам не только расширить словарный запас, но и улучшить произношение, используя метод "shadowing". Вы сможете практиковать разговорный английский, подражая речевым паттернам и интонациям носителей языка.

Ключевая лексика и фразы

  • Электронные устройства - electronic devices
  • Чтение - reading
  • Солнечная энергия - solar power
  • Студенты - students
  • Библиотеки - libraries
  • Исследования - research
  • Университет - university
  • Книги - books

Советы по практике

Для максимальной пользы от этого видео и практики разговорного английского, воспользуйтесь методом "shadowing". Слушайте аудио внимательно и повторяйте за диктором в том же темпе, имитируя их интонацию и произношение. Этот метод, известный как shadowspeak, поможет вам установить связь с речевыми паттернами и улучшить беглость речи. В начале можете замедлить воспроизведение, чтобы лучше улавливать тональности и ударения. Затем постепенно ускоряйте темп, чтобы добиться большей уверенности.

Также сосредоточьтесь на ключевой лексике из урока. Повторяйте слова и фразы несколько раз, прежде чем переходить к следующему сегменту. Это поможет не только запомнить лексику, но и уверенно использовать её в разговоре. Постарайтесь делать это регулярно, чтобы улучшить свои навыки shadow speech, и вскоре вы заметите прогресс в своих навыках общения.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе