Практика Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Motion Sickness Device (VOA) - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ Пауза
19 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
Some people get motion sickness from being in moving vehicles such as cars or airplanes.
3
but a new device could stop motion sickness by suppressing some signals in the brain.
4
Motion sickness happens when the motion you sense with your inner ear is different from the motion you see.
5
Symptoms of motion sickness are dizziness, nausea, and vomiting.
6
People have tried different ways to prevent the condition,
7
including wristbands and anti-nausea drugs, but often nothing works.
8
Now, scientists at Imperial College London are working on a device to counteract motion sickness.
9
Michael Gresti is an expert on the condition.
10
He says, riding in a car
11
or a ship can make it difficult for some people to know what is upright and how to best deal with it.
12
The device sends a weak electrical current through electrodes placed on a person's head.
13
The electric current appears to cause the brain to suppress signals that affect the inner ear.
14
Researcher Qadir Arshad says the scientists found
15
that it took longer for the individual to develop motion sickness and that they also recovered faster.
16
The next step is to test the device outside the laboratory.
17
Michael Gresti says there are no reports of unwanted side effects from the small amounts of electricity released by the device.
18
The researchers hope a device that plugs into a smartphone and attaches to the head will be available within 10 years.
19
For VOA Learning English, I'm Ann Ball.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В последнее время тема укачивания в транспортных средствах, таких как автомобили и самолеты, привлекает значительное внимание. В видео от VOA Learning English рассказывается о новом устройстве, которое обещает решить эту проблему, воздействуя на сигналы в мозгу. Укачивание возникает, когда восприятие движения внутренним ухом отличается от визуального восприятия. Симптомы включают головокружение, тошноту и рвоту. Знание о причинах и способах борьбы с этой проблемой может быть полезным для изучения английского, так как содержит специализированную лексику и фразы, применимые в повседневной жизни.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Motion sickness — укачивание.
  • Weak electrical current — слабый электрический ток.
  • Inner ear — внутреннее ухо.
  • Recover faster — быстрее восстанавливаться.
  • Unwanted side effects — нежелательные побочные эффекты.

Пошаговое руководство по шедоу-сpeech

Для успешного улучшения произношения английского и освоения новых фраз, таких как те, что мы выделили выше, следуйте этому пошаговому руководству:

  1. Слушайте внимательно. Начните с того, чтобы просто послушать видео и обратить внимание на произношение. Постарайтесь уловить интонацию и ударение слов.
  2. Повторяйте за диктором. Используйте метод shadow speak — произносите фразы сразу после диктора. Это поможет улучшить ваше произношение английского и увеличить уверенность в разговорной речи.
  3. Записывайте себя. Записывайте свои попытки произношения и сравнивайте их с оригиналом. Это даст вам возможность понять, где нужны коррекции.
  4. Изучайте применяемый словарь. Обратите внимание на ключевые термины и фразы. Понять их значение поможет вам не только в общении, но и в изучении темы укачивания.
  5. Практикуйтесь регулярно. Сделайте shadowing привычкой. Чаще всего именно регулярная практика помогает легко запоминать и применять новые знания.

Используя эти методы, вы сможете не только улучшить произношение английского, но и взять под контроль свой уровень общения на иностранном языке, используя контекстуально значимую лексику.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе