Практика Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Offensive Online Robot Gets Unplugged (VOA) - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ Пауза
25 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
Tay is an artificial intelligence,
3
or AI, developed by Microsoft and Bing researchers.
4
The robot, chatbot or bot,
5
is able to copy human behavior and talks and writes.
6
Microsoft launched Tay online in March,
7
but 16 hours later, the company had to remove the bot from the web.
8
Tay had very quickly learned some extremely insulting language.
9
Microsoft said Tay was developed for use by 18 to 24 year olds in the US.
10
The company posted information about Tay before it went online.
11
The post said that the more people talk to Tay,
12
the smarter the bot would become.
13
Developers hoped Tay would provide funny answers to tweets and other messages from the apps Kick,
14
GroupMe, and Twitter.
15
But many of the messages Tay received used offensive language.
16
Soon the bot was using that language in its own posts.
17
Tay's posts included sexist and racist messages.
18
Some of the bots' tweets got so bad that one newspaper called Tay the Hitler-loving sex robot.
19
Chris Hammond is a computer scientist and professor.
20
He told the Associated Press that he could not believe Tay's developers did not expect such problems would occur.
21
Tay tweeted roughly 96,000 times before Microsoft took it down.
22
In a blog post, Microsoft took full responsibility for not predicting the problems.
23
They also said they are working on Tay again to try to fix it.
24
They are hopeful the bots will return to the online world.
25
For VOA Learning English, I'm Nikki Strong.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы познакомитесь с уникальным примером использования искусственного интеллекта в языке. Мы обсудим, как бот по имени Тай, разработанный Microsoft, быстро усвоил оскорбительные фразы, что привело к его отключению всего через 16 часов после запуска. При изучении этого материала, вы сможете улучшить свои навыки разговорного английского через shadowing и научитесь распознавать важные аспекты языка, включая лексические и грамматические структуры.

Ключевая лексика и фразы

  • артificial intelligence (AI) - искусственный интеллект
  • chatbot - чат-бот
  • offensive language - оскорбительный язык
  • sexist - сексистский
  • racist - расистский
  • tweets - твиты
  • developed for use - разработан для использования
  • responsibility - ответственность

Советы по практике

Чтобы эффективно практиковать shadowing и улучшать свои разговорные навыки, следуйте этим советам:

  • Слушайте материал на видео несколько раз, чтобы привыкнуть к скорости и интонации речи.
  • Повторяйте за спикером фразы и слова, имитируя их произношение и акцент, что поможет вам достичь более естественного звучания.
  • Обратите внимание на паузы и выражения, которые спикер использует, чтобы точно передать эмоции и значение.
  • Используйте shadowspeak при повторении: старайтесь говорить в том же ритме, что и в видео, чтобы развивать слуховое восприятие.
  • Записывайте себя на аудио или видео, а затем сравнивайте с оригиналом, чтобы обнаружить области для улучшения.
  • Применяйте полученные знания не только на уроках, но и в повседневной жизни, стараясь использовать новую лексику в своих разговорах.

Не забывайте, что учить английский с YouTube и применять shadowing английский - это отличный способ ускорить процесс обучения и сделать его более увлекательным!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе