Практика Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Plants Charge Phones (VOA) - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Science Report.
⏸ Пауза
25 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Science Report.
2
Three university students in Santiago,
3
Chile, have come up with a green way to produce power.
4
They developed a device that uses soil to charge mobile phone batteries.
5
The device can also power other small electronics.
6
The engineering students got the idea while relaxing outside,
7
taking a break from their exams.
8
The batteries on their mobile phones were empty.
9
One of the student inventors,
10
Evelyn Eravina, noted that plants are living things and able to produce energy.
11
Their invention is a small circuit board they call Ikaya.
12
The Ikaya solved two problems for the engineering students.
13
needed to come up with a class project.
14
They also needed an outlet to plug in their phones.
15
The iqia captures the energy plants produce during a process called photosynthesis.
16
That occurs when a green plant turns water and gas into food or energy as the plant is exposed to light.
17
A plant uses only a small part of that energy to grow.
18
rest stays in the soil one of the student inventors says
19
the device changes the energy released from the plant into low-level
20
power to charge phones the eKya device collects the extra energy from the plant without harming it.
21
It plugs into the soil and then into a mobile phone.
22
The IKEA is able to fully recharge a mobile phone battery in less than two hours.
23
The inventors hope that the technology can one day be used for much bigger projects like public parks.
24
They imagine the power for the park's street lamps coming from its own trees and plants.
25
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать произношение и разговорный английский на основе видеотранскрипции о том, как студенты в Чили разработали устройство, использующее растения для зарядки мобильных телефонов. Вы получите возможность улучшить свои навыки понимания на слух и произношения, а также расширить словарный запас с помощью практики разговорного английского.

Ключевая лексика и фразы

  • Устройство (device) - предмет или механизм, созданный для выполнения определенной задачи.
  • Энергия (energy) - способность выполнять работу, в данном случае речь идет об энергии, которую производят растения.
  • Фотосинтез (photosynthesis) - процесс, в котором зеленые растения превращают свет, воду и газ в пищу.
  • Заряжать (charge) - процесс пополнения энергии устройства, такого как мобильный телефон.
  • Подключить (plug in) - соединить устройство с источником энергии.
  • Низкий уровень энергии (low-level power) - энергия, достаточная для выполнения маломощных задач, например, зарядки телефона.

Советы по практике

Для эффективного освоения разговорного английского с видео "Plants Charge Phones", попробуйте следующее:

  • Теневой метод (shadowspeak): слушайте и повторяйте за говорящим, стараясь имитировать его интонацию и произношение. Обратите внимание на разминку голоса и движения губ, чтобы ваше произношение звучало более естественно.
  • Скорость речи в видео умеренная, поэтому не спешите. Повторяйте фразы несколько раз, чтобы запомнить их. Разделите трудные предложения на части и практикуйте каждую секцию отдельно.
  • Используйте shadow speak для практики: сначала слушайте отрывок без повторений, затем пробуйте воспроизводить его, подстраиваясь под темп видео.
  • Обязательно фиксируйте на слух новые слова и фразы, и добавляйте их в свой лексикон разговорного английского.

Регулярная практика и использование видеоконтента, такого как "учить английский с YouTube", помогут заметно улучшить ваши навыки и уверенность в разговорной речи.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе