Практика Shadowing: Power Of Consistent Prayer | Our Daily Bread | Daily Devotional - Изучайте разговорный английский по видео

Загрузка...
1
Welcome and thank you for joining us for today's encouragement from Our Daily Bread on the 26th of August, 2026.
2
The Bible reading today is Daniel, chapter 6, verses 3-7 and 9-11.
3
Now, Daniel so distinguished himself among the chief ministers
4
and the satraps by his exceptional qualities that the king planned to set him over the whole kingdom.
5
At this, the chief ministers and the satraps tried to find grounds for charges against Daniel in his conduct of government affairs,
6
but they were unable to do so.
7
They could find no corruption in him because he was trustworthy and neither corrupt nor negligent.
8
Finally, these men said, we will never find any basis for charges against this man Daniel
9
unless it has something to do with the law of his God.
10
So these chief ministers and satraps went as a group to the king and said, may King Darius live forever.
11
The royal ministers, prefects, satraps, advisors and governors have all agreed that the king should issue an edict
12
and enforce the decree that anyone who prays to any god or human being during the next 30 days except to you,
13
your majesty, shall be thrown into the lion's den.
14
So King Darius put the decree in writing.
15
Now when Daniel learned
16
that the decree had been published he went home to his upstairs room where the windows opened towards Jerusalem.
17
Three times a day he got down on his knees and prayed
18
giving thanks to his God just as he had done before.
19
Then these men went as a group and found Daniel praying and asking God for help.
20
Today's article titled Power of Consistent Prayer was written by Lisa M.
21
Samra.
22
Academy Award-winning actor Denzel Washington encouraged a group of young actors to begin each day with prayer,
23
suggesting put your shoes way under the bed at night to ensure you've got to get on your knees in the morning.
24
Developing a regular habit of prayer might take some thoughtful and even creative planning,
25
but it's a practice that has sustained God's people throughout history, especially in difficult times.
26
We see this in the life of Daniel, who served in King Darius's administration.
27
He quickly distinguished himself as the top government advisor, which angered local officials.
28
Out of jealousy, they plotted to oust the prophet,
29
but quickly realized the only charge that would stick was related to Daniel's devotion to the law of his God.
30
Even after the officials tricked the king into making it illegal for Daniel to pray,
31
Daniel still got down on his knees and prayed, just as he'd done before.
32
A consistent prayer life was essential for Daniel to experience God's sustaining strength and peace.
33
It helped him to triumph over the forces seeking to destroy him.
34
In the same way, establishing a regular time to meet with God in prayer
35
and making it a daily priority can help cultivate our relationship with him.
36
During each difficulty we face, it's his strength that will sustain us.
37
Let's pray.
38
Loving Father, please give me your strength and mercy each morning.
39
Amen.
40
Thanks for listening today.
41
My name is Peter and today's encouragement was provided by Our Daily Bread Ministries.
42
Let us help you draw near to the heart of God tonight as well.
43
search for Our Daily Bread evening meditations on any podcast providing platform to enjoy nightly reflections from God's word.
44
They'll help you wind down at the end of the day, rest in the Lord's presence and experience his peace while you settle to sleep.
45
You can also download the free Our Daily Bread Ministries app from your app store to easily enjoy the morning devotions
46
and evening meditations all in one place.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Power Of Consistent Prayer | Our Daily Bread | Daily Devotional" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.