Практика Shadowing: Princess Good Evil | Stories for Teenagers | @EnglishFairyTales - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Управление Shadowing
0% завершено (0/186 предложений)
Princess Good Evil I love it when we tell stories.
⏸ Пауза
Все предложения
186 предложений
1
Princess Good Evil I love it when we tell stories.
2
Oh, yes, we do.
3
But Devil, don't you always come out as the bad guy?
4
Sorry, girl, mostly.
5
So how come you love stories?
6
Oh, oh, the same stereotype.
7
We both are needed to show humans the right path.
8
Absolutely!
9
Just like Princess Rebexa.
10
Oh, we must tell her story.
11
We must!
12
We must!
13
Wait, I'll start.
14
In a great kingdom, long ago, there lived a noble princess.
15
Hey, boy!
16
What?
17
Let it be, Harold.
18
He's just a child.
19
What's your name, little one?
20
I'm Mike, Princess Here you go, Mike Would you like to play with this?
21
Si, a wrestle made of gold Thank you, Your Highness Long live Princess Rebecca Long live Princess Rebecca Long live Princess Rebecca Sorry, Mother and Father Am I late for lunch?
22
Ah, no, you're just in time.
23
Come, darling, let's eat.
24
Ooh, looks delicious.
25
Rebexa, what's wrong?
26
Peanuts!
27
This has peanuts!
28
Call the chef!
29
Doesn't he know that Princess is allergic to peanuts?
30
Please, please, Father, don't shout at the chef.
31
It's just a mistake, I am sure.
32
It is pure, irresponsible carelessness.
33
Father, please, stop.
34
Stop.
35
Have this, darling.
36
At your service, Your Majesty.
37
Come in, Bilchrist.
38
Your Majesty, why do you look so disturbed?
39
I'm worried, Bilchrist.
40
Very worried about Rebexa.
41
The princess is smart, wise, and adored all over the country, your majesty.
42
Rebexa's not wise enough, Bilchrist.
43
She's too noble.
44
Much beyond what is good for her or for the kingdom.
45
I see.
46
And might I add, I agree, your highness.
47
Can you help?
48
The princess is going on an excursion tomorrow, isn't it?
49
I might have something up my sleeve.
50
My wife will take care of it.
51
She has just the kind of powers we need.
52
Thank you!
53
How about a race down the river?
54
Come on!
55
Ah, now it is time, darling.
56
I'm done.
57
Look!
58
Where is she?
59
Where is she?
60
What?
61
Where?
62
This is beautiful.
63
Welcome, Princess Rebexa.
64
Hello, Mrs.
65
Bilchrist.
66
Hello, Princess.
67
So sorry to interrupt your race, Your Highness.
68
But I had to bring you here, because only in my den can I give you a power.
69
Power?
70
Since the beginning of time, mankind's biggest puzzle has been to tell right from wrong.
71
Only the person who can solve this puzzle is truly wise.
72
True, Princess.
73
One day you will rule this kingdom, and millions of people will look at you for justice.
74
You need to solve this puzzle of right and wrong.
75
You're right.
76
From now on, Princess, Whenever something wrong is happening around you, you will perceive a devil.
77
And whenever something right is going on, an angel will show up before you.
78
Hopefully then, you will learn to tell right from wrong.
79
Thank you.
80
Thank you so much.
81
I guess then, instead of continuing my excursion, I must go to court and see whether there's a devil or an angel in whatever is going on there.
82
Spoken like a queen.
83
You will go to prison and do hard labor for ten years.
84
And your home, your wealth, will all be confiscated.
85
Spare me.
86
Spare me, your highness.
87
I swear I shall never, never cheat anyone again.
88
I'm sorry.
89
I am so sorry.
90
Crime cannot be ended with punishment, father.
91
This is devilish.
92
What?
93
Really?
94
This can't be.
95
There is a mistake.
96
Father, please, please spare him.
97
Give him a job.
98
Punishment won't help.
99
I am sure he has learned his lesson.
100
Fine.
101
If I hear one more charge against you, you will go to prison for life or worse.
102
Thank you so much your majesty thank you your highness what a devil now what is going on your highness your highness stay back let him come yes your highness I am so embarrassed to say this what is it please feel free to tell me I'm a farmer from the next village my name is hidress my crop failed and I need to urgently repair the broken roof of my home if you could well spare some coins I'm not a beggar I shall return it It's all right.
103
Take this and repair your roof, okay?
104
Thank you, thank you, thank you so much.
105
Long live Princess Rebecca!
106
Long live Princess Rebecca!
107
What?
108
A devil?
109
Now?
110
Something's wrong.
111
Your Highness, welcome, please.
112
I...
113
I just needed to meet Mrs.
114
Bilchrist.
115
Oh, but she is not in town.
116
Oh, you see, she gave me a power, and I think there is a mistake.
117
My wife never makes a mistake, Your Highness.
118
She is one of the most powerful sorcerers of the world.
119
But then...
120
Maybe there is something that you need to see or understand.
121
Hmm, maybe.
122
Thank you.
123
Harold, you remember that farmer we gave coins to the other day?
124
Yes, Princess.
125
Do you know where he lives?
126
We could find out in the village.
127
Let's go, but not like this.
128
Hey, fella!
129
Do you know where Hidris lives?
130
That good-for-nothing fool.
131
What do you want him for?
132
Good-for-nothing?
133
All he does is lie all day lazing around.
134
He ain't worth a penny, that guy.
135
Where will we find him?
136
Over there, beyond that field.
137
Get up and do some work.
138
It's time to sow the fields.
139
Hey, I got your roof repaired, didn't I?
140
But you also promised to return the money.
141
When it's time to return, I'll give the princess another sob story, and she is so noble that she'll buy it.
142
No, you won't.
143
Princess?
144
I shall expect my money back with interest at the end of the season.
145
If you do not return it, then you shall be sent to prison for thievery.
146
Do you understand?
147
Uh...
148
Harold, tell the royal officer for this village to keep an eye out for him see that he works certainly your highness Harold, I want to see...
149
Ooh, careful.
150
Mike?
151
Oh, hello, princess.
152
Why aren't you more careful?
153
Well, you did step your horse.
154
Mike, how irresponsible.
155
Someday someone will not be able to stop.
156
It is your job to be careful around roads.
157
Give me that golden whistle back, so that you remember to be careful always.
158
I'm sorry.
159
Harold, give it back to him after a few days, but he must know that actions have consequences.
160
Isn't he that thief I asked father to forgive the other day?
161
Yes, your highness.
162
Let's see what he is up to.
163
Where are we going, sir?
164
Now that I have the money, we are leaving this kingdom for good.
165
And then I will teach you the art of swindling people.
166
Who says one needs to work hard for money, eh?
167
I say that.
168
And every right-thinking human says that.
169
And you're teaching crime to a kid?
170
Your...
171
your...
172
your highness.
173
I gave you an opportunity, but I guess you did not deserve it.
174
Father was right.
175
You deserve to be punished.
176
Harold, arrest him.
177
And send this kid to a proper school.
178
We will fund his education.
179
Okay?
180
Yes, certainly, Your Highness.
181
Father, in all my intention of doing good, I seem to have done more harm.
182
I am so sorry.
183
Nah, I am proud of your compassionate loving nature honey, but a king a queen must do justice and look at the consequences of their actions on everybody It is a tough call, but sometimes we have to be hard for the greater good I understand not everything is how it seems and to jump into kindness or harshness without thinking is harmful I am proud of you.
184
Now I am convinced that someday you will be a wonderful, wise and just queen.
185
So you see, not everything that seems harsh or hard is wrong, and not everything that appears good and kind is correct.
186
The world needs your compassion, but sometimes that What compassion entails saying no, being a bit tough, and insisting on doing the right thing for everyone.

Об этом уроке

В этом уроке вы окунетесь в увлекательный мир рассказов, которые учат нас важным жизненным ценностям. Мы будем изучать диалоги из видео "Принцесса Добра и Зла", в котором рассказывается о благородной принцессе Ребекке и ее приключениях. Упражняясь с помощью этой истории, вы не только улучшите свои навыки разговорного английского, но и научитесь понимать контекст и эмоции персонажей, что очень важно для восприятия языка. Эта практика поможет вам расширить словарный запас и освоить навыки Shadowing английского, позволяя лучше воспроизводить произношение и интонацию.

Ключевая лексика и фразы

  • Princess - Принцесса
  • Kingdom - Королевство
  • Worried - Встревоженный
  • Accident - Несчастный случай
  • Wise - Мудрый
  • Play - Играть
  • Chef - Шеф-повар
  • Allergic - Аллергия

Советы по практике

При выполнении Shadowing (затенение) с этим видео, важно уделить внимание ритму и интонации. Попробуйте несколько раз прослушать отрывки и затем повторите их, следя за произношением. Учите английский с YouTube — это отличный способ улучшить свои навыки. Сначала произносите фразы медленно, а затем ускоряйтесь до нормальной скорости. Обращайте внимание на эмоции персонажей в истории; это поможет вам лучше интерпретировать тон и настроение, что делает речь более естественной.

Также не забывайте пересматривать ключевые слова и фразы, чтобы укрепить их в памяти. Например, попробуйте произнести: "Princess Rebexa, what’s wrong?", акцентируя внимание на вопросительной интонации. Вы можете использовать техники shadow speech, чтобы наложить свои слова на оригинальные произношения, что помогает повысить вашу уверенность и fluency. Удачи в вашей практике с shadowspeak! Будьте терпеливы и последовательны, и со временем ваши навыки английского языка значительно улучшатся.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе