Практика Shadowing: Razkid Level E (Tiny Tugboat) | Khang Pham - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
A1Level A.Pond Animals
A1BabyRIKI Time | English Cartoons | Videos for children | The Toy Boat (EP02) | KIDSY
A1Razkids - Level A - What makes me happy? | English for kids #englishforkids #razkids
A1Power Up 1 Unit 1 Story
A1razkid A I can
A1Sink or Float? Benny's Big Splash
A1Bat and Friends 4 Little Drops and Big Drops Level 1 By Little Fox
A2Phonics Readers.Katie and Kenny's Junk Art
A1DISCOVER 1 - OXFORD READ & DISCOVERY - LEVEL 1 - AT THE BEACH
A1lv02 021 Bird and Kip 21 The Huge Mess
A1kid's box 1 unit 10 page 75
A150 G1 Trucks
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «Razkid Level E». Чаще всего повторяются слова: boat, stuck, ship, Tiny, pull. В этом видео 23 предложений и 188 слов для шедоуинга. Речь длится 2:16. Говорящий говорит медленно, около 83 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 76% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| sheep существительное | /ˈʃiːp/ | ове́чка, ягнёнок |
| daddy существительное | /ˈdædi/ | ба́тюшка, па́па |
| tail существительное | /ˈteɪ̯l/ | хвост |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | проща́й, проща́йте |
| turtle существительное | /ˈtɝtl̩/ | черепа́ха, желвь |
| submarine существительное | /sʌb.məˈɹiːn/ | подво́дная ло́дка, подло́дка |
| flagship существительное | /ˈflæɡʃɪp/ | фла́гманский кора́бль, фла́гман |
| sailboat существительное | /ˈseɪlˌboʊt/ | па́русное су́дно, па́русник |
| motor существительное | /ˈməʊtə/ | мото́р, дви́гатель |
| reply существительное | /ɹɪˈplaɪ/ | отве́т |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| pull out глагол | выходи́ть, вы́йти |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: sheep /ˈʃiːp/, flagship /ˈflæɡʃɪp/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как sheep, daddy, tail.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.