Практика Shadowing: REAL LIFE ENGLISH | Speak English Like A Native Speaker Episode 7 - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Управление Shadowing
0% завершено (0/304 предложений)
Hey, welcome to episode seven of our real life English series.
⏸ Пауза
Все предложения
304 предложений
1
Hey, welcome to episode seven of our real life English series.
2
Now remember in this series, I teach you real English used by native English speakers in real life.
3
So are you ready?
4
Well then I'm teacher Tiffany.
5
Let's jump right in.
6
So we're going to start off by taking a look at a picture.
7
Now this picture includes three individuals, but when I see the picture, I immediately focus on the middle.
8
gentlemen, and I think of the word thrilled after me, thrilled, excellent.
9
Pay close attention.
10
Thrilled.
11
Very good.
12
Now, what does this word thrilled actually mean?
13
So the word thrilled just means extremely happy about something again, extremely happy about something.
14
I remember my niece when she was two years old, she used to love beans.
15
So whenever my mom made beans for her, she would be thrilled, extremely happy.
16
Now, maybe you also like beans.
17
Well, here's an example sentence.
18
I was thrilled that so many people turned up to the party again, extremely happy.
19
Now, if you want to use this word in real life, here's a pattern for you.
20
I was thrilled when dot, dot, dot.
21
So the examples and it's could be, I was thrilled when I heard that they were finally getting married.
22
Imagine waiting so long for your friends to get married.
23
And then one day they say, Hey, it's time.
24
You would be extremely happy for them or you would be thrilled.
25
Makes sense, right?
26
Okay.
27
So as we look at the picture again, we see that this young man is thrilled.
28
But when we go down a little bit to the bottom, we see all this snow.
29
And the first word that pops in my head is nippy.
30
After me, nippy.
31
Excellent.
32
Pay close attention.
33
Nippy.
34
Great pronunciation.
35
Now, what does this word nippy actually mean?
36
So the word nippy just means, speaking of the weather, rather cold or chilly.
37
Cold, it's really nippy outside.
38
The sentence could be, it's a bit nippy today.
39
You know, it's funny.
40
My sister and I, we have this ongoing joke about my parents.
41
They have, um, started to really enjoy watching the news.
42
So whenever the weather is going to be a little bit colder than usual, my, my dad will call baby girl.
43
Yes, daddy.
44
It's going to be a little bit nippy outside.
45
So make sure you take your coat.
46
I know that when my dad lets me know, Hey, it's going to be cold or nippy.
47
I need to take a coat when I go outside.
48
This is something my parents love doing.
49
So they let my sister and I know when it's going to be nippy outside.
50
But what about you?
51
If you want to use this word, here's the pattern you can use.
52
It will be nippy dot, dot, dot.
53
For example, it will be nippy in New York tomorrow.
54
So you let the individual know the time period when it's going to be nippy or a little bit cold or chilly outside.
55
Makes sense, right?
56
Well, I think it's time for a quick quiz.
57
Let me see how much you really understood.
58
Here we go.
59
Question number one.
60
We have more words coming, but question number one.
61
I was dot, dot, dot to be chosen.
62
Five seconds starts now.
63
Time.
64
All right.
65
Time.
66
Oh, start it again.
67
What's the answer?
68
Excellent.
69
Yes.
70
I was thrilled, excited to be chosen.
71
Excellent.
72
All right.
73
Now let's look at question number two.
74
Remember to take your coat.
75
It's going to be today.
76
Think about my dad.
77
Time starts now.
78
starts now two, one.
79
What's the answer?
80
Yes.
81
It's going to be Nippy today.
82
Excellent job.
83
So now we understand Nippy and we also understand the other word thrilled.
84
So when we're looking at this image again, again, we saw the part where the young man was excited.
85
We saw the snow, but what about when we go to the other part of the picture?
86
We see this beautiful young lady.
87
And the first word that comes to my mind is Peppy.
88
After me, Peppy.
89
Excellent.
90
Again, Peppy.
91
Great job.
92
So what does Peppy actually mean?
93
Now the word Peppy just means having a lot of energy or activity.
94
I am a very Peppy person.
95
I love teaching you English and helping you achieve your goals.
96
I am very peppy.
97
You can see that, right?
98
So an example sentence he's been sleeping well for the last few days.
99
So now he's feeling peppy.
100
Now it's funny yesterday.
101
I actually had a conversation with my best friend.
102
We went out to eat at this amazing Indian restaurant, but after eating, we got a little bit tired.
103
So she went and she took a 30 minute nap.
104
And when I called her, she said, Hey, I said, Whoa, you're sounding a little bit peppier now.
105
She said, yes, I took a nap.
106
She had more energy after the nap.
107
So again, peppy means having a lot of energy or activity.
108
So what about the pattern you can use?
109
Here's the pattern.
110
Dot, dot, dot is always very peppy.
111
So think about someone in your life that is very peppy.
112
happy and they have a lot of energy.
113
For example, using the pattern, my college professor is always very peppy.
114
Always shows a lot of energy when he speaks or when he teaches a class.
115
Very peppy.
116
Makes sense, right?
117
Okay.
118
I want you to try to use this at least once today.
119
Now, if we go back to the picture, we understand peppy.
120
What about this young man right here?
121
Well, when I see this young man, I immediately think of the expression or words.
122
Good natured after me.
123
Good natured.
124
Excellent.
125
One more time.
126
Good natured.
127
Very good.
128
So what does good natured actually mean?
129
Well, good natured just means pleasant or friendly.
130
friendly and welcoming toward other people.
131
This person just seems so kind.
132
Take a look at his face one more time.
133
He looks like a nice person.
134
He seems to be a good natured young man.
135
So here's the sentence.
136
The people I met were very good natured again, good natured.
137
I remember a guy used to date when I was in college, he was a very good He always tried to be nice to people.
138
We didn't stay together, but he was still a great person.
139
Good natured.
140
So what is the pattern that you can use?
141
Here's the pattern.
142
I heard that dot, dot, dot is a very good natured person.
143
Think about somebody in your life right now.
144
Maybe it's your mom, your dad, your sibling, your coworker, maybe even your boss, that individual, if they are good natured, you can use this pattern.
145
I heard that my new boss is a very good natured person.
146
Here's another example sentence.
147
I heard that your manager is a very good natured person.
148
Makes sense, right?
149
Kind and friendly.
150
So we have good nature, but if we go back to this image and we zoom in to another area, we see this tree and the first word that comes to my mind is bear.
151
After me, bear.
152
Great.
153
Pay attention.
154
Bear.
155
Excellent.
156
Now, what does the word bear actually mean?
157
So the word bear just means without covering or clothing.
158
Or naked or nude, or when speaking about a tree, having no leaves.
159
So again, check out the picture.
160
The tree has no leaves, which is why I immediately thought of the word bear.
161
So we understand the meaning.
162
And here's an example sentence.
163
The trees in our neighborhood are all bear.
164
Makes sense, right?
165
It's funny.
166
I remember this story when I was maybe about 12, 11 or 12 years old.
167
I had no fear as a child.
168
And I remember playing at the playground with my friends.
169
And one of our balls went into this little swamp area and all the trees in the swamp area were bare.
170
They didn't have any leaves on them.
171
And I was going to get the ball.
172
And all of a sudden my friends screamed because on the bare tree, they saw a snake wrapped around.
173
They said, Tiff, come out, come out.
174
There's a snake on the bare tree.
175
Now, as you can see, I lived, but they were able to see the snake because the trees were all bare.
176
Makes sense, right?
177
All right.
178
So what is a sentence pattern that you can use to actually use this word like a native English speaker?
179
Here's the pattern.
180
All the trees dot, dot, dot were bare.
181
Let me show you how you can use it.
182
All the trees in her backyard were bare.
183
Or remember the story I just told all the trees in the swamp were bare.
184
So you can use this pattern as well.
185
Bare.
186
Make sense?
187
All right.
188
Now it's time for you to take another quiz.
189
Here's the quiz.
190
It's going to be a little bit harder this time.
191
All right.
192
Here's the first question.
193
Again, the trees in our neighborhood are all two, one time.
194
What's the answer?
195
Yes, they're all bare.
196
Excellent.
197
Very good.
198
Very good.
199
All right.
200
Question number two.
201
It was dot, dot, dot.
202
That so many people turned up to the party.
203
Three, two, one time.
204
Not it, but I, I said it instead of I, I was thrilled that so many people turned up to the party.
205
Excellent.
206
All right.
207
Question number three, fill in the blank.
208
He's been sleeping well for the last few days.
209
So now he's feeling time has started.
210
Two, one.
211
Yes.
212
He's feeling peppy.
213
Excellent job.
214
Very good.
215
All right.
216
Question number four, here we go.
217
Fill in the blank.
218
The people I met were very five seconds.
219
Three, two, one time.
220
We're very yes.
221
Good natured.
222
Excellent.
223
All right.
224
Last question.
225
You can do it.
226
I believe in you.
227
Here we go.
228
It's a bit today.
229
I gave you a hint five seconds.
230
Here we go.
231
It's a bit.
232
Time.
233
Nippy.
234
Excellent job.
235
It's a bit nippy today.
236
Excellent job.
237
So today you learned so many new words that native English speakers use in real life.
238
I really hope you enjoy today's lesson.
239
Don't forget if you want to keep studying with me, all you have to do is go to www.letsjumprightin.com.
240
Join tons of individuals from all over the world and learn how to improve your English every single day.
241
Go to letsjumprightin.com.
242
I'll see you there.
243
But as always remember to speak English.
244
You still there?
245
Ha ha.
246
You know what time it is.
247
It's story time.
248
Hey, I said it's story time.
249
All right.
250
So today's story is actually about one of my favorite teachers from high school.
251
He was a very good natured individual.
252
Now his name was Mr.
253
Orlando Mastrapa.
254
He was our Spanish teacher.
255
Now he was a very handsome man.
256
He loved his students.
257
And honestly, we all loved him.
258
He was a good teacher and he really cared about us.
259
Now I knew him in high school.
260
I met him in high school because again, he was my teacher, my freshman.
261
And I think my sophomore year, he was my Spanish teacher.
262
Now that was literally 20 years ago, 20 something years ago.
263
And ever since that time, I've always held a special place in my heart for Mr.
264
Mastrapa.
265
Honestly, when I speak to all of my friends from high school, we all have fond memories of Mr.
266
Mastrapa because he was such a good natured individual.
267
But you know, as time goes on, you don't see people that much.
268
I went to college.
269
I got a job.
270
I went to Korea for 10 years.
271
So I had not seen Mr.
272
Mastrapa honestly in over 15 years.
273
But one day my mom, my dad, my sister, and I, we decided to go out to lunch.
274
And so my parents went into the restaurant first and they were sitting down at our booth and my sister and I, we walked into the restaurant.
275
And as we were walking in the restaurant, suddenly someone caught my eye.
276
It was Mr.
277
Mastrapa and his wife.
278
I said, Simona, my sister's name is Simona.
279
There's Mr.
280
Mastrapa.
281
Now my sister is five years older than me.
282
At the time when we saw Mr.
283
Mastrapa, I may have been 35 or 36 and my sister was about 40 or a little bit older.
284
We turned into little children.
285
We ran to Mr.
286
Mastrapa as he was sitting with his wife.
287
We said, Mr.
288
Mastrapa, and we gave him the biggest hug.
289
He said, my babies, my babies.
290
And he gave us the biggest hug.
291
And for about 10 minutes, my sister and I just talked to him and his wife, and we literally felt like we were back in high school again.
292
So it's amazing the effect your teachers can have on you to where, even though you're an adult, you go back in time and you feel just as happy as you did when you were younger.
293
Now, even to this day, right now, if I were to see Mr.
294
Mastrapa, the same thing would happen.
295
He's just a wonderful man.
296
He was in the past and he still is today.
297
Maybe again, you've had an amazing teacher like that as well.
298
A good natured teacher from when you were in high school or elementary school.
299
Let us know about your teacher.
300
I hope you enjoyed this story and I hope you enjoyed the lesson.
301
Remember to keep studying with me.
302
All you have to do is go to let's jump right in.com.
303
I'll talk to you next time.
304
Have a good one.

Почему стоит практиковать речь с этим видео?

Практика устной речи с помощью видео, таких как этот, помогает учащимся развивать навыки, необходимые для общения на английском языке в реальных ситуациях. Важным аспектом является то, что видео демонстрирует естественные фразы и выражения, которые используют носители языка. Например, в этом эпизоде рассматривается слово thrilled, что означает "очень счастливый", и его употребление в контексте повседневной жизни делает его более доступным для понимания и запоминания. Учащиеся могут легко использовать это слово в своих разговорах, добавляя больше эмоций в свою речь.

Грамматика и выражения в контексте

В этом видео используются несколько ключевых структур, которые полезны для изучающих английский:

  • I was thrilled when... - Это выражение помогает описывать свои чувства по отношению к событиям. Например: "Я был рад, когда узнал, что они наконец поженились."
  • It’s a bit nippy today. - Фраза для описания погодных условий, которая показывает, как легко говорить о повседневных вещах.
  • Pay close attention. - Такое выражение используется для привлечения внимания, что полезно в диалогах.

Создание предложений с этими структурами позволяет учащимся применять новые слова в реальных ситуациях, превращая их в активный словарный запас.

Распространенные ловушки произношения

В видео представлено несколько слов, с которыми у обучающихся могут возникнуть трудности при произношении:

  • Thrilled - Это слово трудно произнести из-за сочетания звуков. Практикуйте его произношение, повторяя за спикером.
  • Nippy - Обратите внимание на произношение и акцент на первом слоге, так как это может повлиять на понимание слова.

Упражнения в произношении этих слов помогут улучшить ваши навыки и уверенность при общении. Используя метод shadow speak, вы сможете повторять за носителями языка, что является отличным способом учить английский с YouTube. Эта техника позволяет не только улучшить произношение, но и развить навыки активного слушания, что важно для Fluent English.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе