Практика Shadowing: Short story for kids - A little cat - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
A1For beginners| One story a day| Book 1-My Cat
A1Small, Big, Tall: My Sunflower
A1Bella Goes to Bed 🐈 Read-Aloud Book 📖 Bedtime Story
A1Little Fox - Level 1 - 19. At school - Single stories
A1My Rabbit Snowball: Soft and White
A2Little Lily's Magical Christmas | A Heartwarming English Tale
A1Single Stories 40 | My Pet | Little Fox Level 2
A1A Bird and a Cat
A1Biscuit and the Cat
A1Little
A1Short and Tall ~ Story Time with Ana
A1Farm Animal Story 1: "Farm Fun" by Alyssa Liang
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «Short story for kids - A little cat». В этом видео 6 предложений и 45 слов для шедоуинга. Речь длится 0:29.
Ключевая лексика этого видео
8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| chase глагол | /t͡ʃeɪs/ | гоня́ть, погоня́ть |
| basket существительное | /ˈbæskɪt/ | корзи́на, луко́шко |
| butterfly существительное | /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ | ба́бочка, мотылёк |
| soft прилагательное | /sɔft/ | мя́гкий |
| milk глагол | /mɪlk/ | дои́ть, подои́ть |
| friendly прилагательное | /ˈfɹɛnd.li/ | дружелю́бный, приве́тливый |
| drink глагол | /ˈdɹɪŋk/ | пить, вы́пить |
| garden существительное | /ˈɡɑː.d(ə)n/ | сад, парк |
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как chase, basket, butterfly.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.