Практика Shadowing: SLOW ENGLISH: I Got Robbed in One of the Safest Countries in the World - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
So today, while I am washing my dishes,
⏸ Пауза
46 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
So today, while I am washing my dishes,
2
I'm going to use slow English to tell you a story about something that happened to me in the past.
3
At the end of the video I am going to ask
4
some questions to help with your comprehension of the video
5
and I'll put the answers in the comments so that you can check afterwards.
6
The experience that I want to tell you about happened to me when I was 20 years old.
7
I was at university and I was studying French and Spanish.
8
and while I was studying I had to spend some time studying in another country.
9
So I studied for a semester in Switzerland
10
and this is how I got robbed in one of the safest countries in the world.
11
So I was on the train and I was going to the airport to meet my mother
12
because she was coming to visit me.
13
And I didn't realize that I was going to visit me.
14
But when I arrived at the airport,
15
my bag was open and my purse was missing.
16
And inside my purse, I had my credit cards.
17
I had my ID card.
18
I had everything, all my money.
19
and I was really shocked and surprised and worried and I realized
20
that when I was on the train that my bag had been open
21
and the zip the zip had been open so it was really easy for somebody
22
to just reach into my bag and take out my purse.
23
Thankfully, my mother, like I said,
24
was coming to meet me.
25
So she was able to help me with money and things like that.
26
But I went to the police,
27
I filed a report, but I didn't get my purse back.
28
So I've been to more dangerous cities and I haven't had anything else stolen in my whole life.
29
So I think on this occasion,
30
it was because I was feeling too safe.
31
I wasn't being vigilant and I wasn't being aware of my surroundings.
32
So because of that, I got my purse stolen.
33
True story.
34
Now I'm going to ask some questions.
35
And you can check the comments for the answers.
36
So the first question is what city was I in when this happened?
37
What city was I in?
38
the second question is who was I meeting
39
that day who was I meeting
40
and the third question what was stolen what was stolen and finally
41
Did I get it back?
42
Did the police find it?
43
Yes or no?
44
So, you can check the comments for the answers
45
and don't forget to hit like and subscribe and I'll see you next time.
46
you

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговор на основе этого видео?

Это видео предлагает уникальную возможность улучшить навыки общения на английском языке. Рассказ о личном опыте, таком как история кражи в безопасной стране, помогает создать контекст для изучения языка. Вы сможете усвоить важные фразы и выражения, которые вписываются в повседневные ситуации. Прослушивание и повторение историй помогает не только в умении говорить, но и в восприятии языка на слух. Shadowing английский — это метод, который рекомендуется для быстрой отработки речи, потому что вы учитесь на реальных примерах.

Грамматика и выражения в контексте

  • “I was really shocked and surprised” - данное выражение демонстрирует комбинацию прошедшего времени с прилагательными, что позволяет передать эмоции.
  • “I realized that my bag had been open” - использование пассивного залога показывает наблюдательность и осведомленность.
  • “I went to the police, I filed a report” - здесь мы видим структуры последовательного движения действий в прошедшем времени.
  • “I think on this occasion, it was because I was feeling too safe” - здесь подчеркивается связь мыслей и внешних обстоятельств, что полезно для более сложных предложений.

Эти конструкции часто встречаются в разговорном языке и помогут вам улучшить произношение английского, если вы будете активно практиковать их при shadowspeak.

Распространенные ловушки произношения

При изучении языка часто возникают трудности с акцентами и произношением некоторых слов. В этом видео, например, обращайте внимание на:

  • Слово “robbed” — часто произносится с особым ударением, что может вызвать путаницу у не носителей языка.
  • “credit cards” — сочетание этих слов также может быть трудным для произношения, особенно при быстром разговоре.
  • Фраза “I was really shocked” может быть произнесена вот с такой интонацией, что придает ей эмоциональный оттенок.

Используйте возможности shadowing site, чтобы закрепить эти слова и фразы, и регулярно возвращайтесь к видео. Это поможет вам лучше чувствовать язык и избавиться от акцентных ошибок, улучшив ваше произведение английского.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе