Практика Shadowing: Small Talk | Everyday English - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
So, what's new, Mark?
⏸ Пауза
33 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
So, what's new, Mark?
2
How is your new job going?
3
To be honest, I can't complain.
4
I really love the company that I am working for.
5
My coworkers are all really friendly and helpful.
6
They really help me feel welcome.
7
It's a really energetic and fun atmosphere.
8
My boss is hilarious.
9
And he's really flexible.
10
Really?
11
How so?
12
He allows me to come in when I want and make my own hours.
13
I can also leave early if I start early.
14
There is no real dress code either.
15
I can wear jeans and a t-shirt if I want.
16
I can even wear shorts in the summer.
17
Wow!
18
It sounds really cool.
19
I can't stand wearing a suit every day.
20
Which do you prefer?
21
Working late or finishing early?
22
I prefer finishing early.
23
I really enjoy the morning.
24
I love getting up early and going for a There's nothing like watching the sunrise while drinking my morning coffee.
25
Really?
26
I am opposite.
27
I love sleeping in.
28
I am most alert in the evenings.
29
I'm a real night owl.
30
Well, you know what they say.
31
The early bird catches the worm.
32
You know, you could be right.
33
Maybe I will try to go to bed a little earlier tonight.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео мы слышим разговор между двумя друзьями, Марком и собеседником, который делится впечатлениями о своей новой работе. Они обсуждают детали рабочего процесса и личные предпочтения, касающиеся графика и атмосферы на работе. Этот диалог демонстрирует, как можно вести повседневные разговоры на английском языке, делая акцент на легкость общения и обмен мнениями о жизни.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • How is your new job going? – Как у тебя дела на новой работе?
  • I really love the company that I am working for. – Мне действительно нравится компания, в которой я работаю.
  • My boss is hilarious. – Мой босс – настоящий комик.
  • I prefer finishing early. – Я предпочитаю заканчивать пораньше.
  • The early bird catches the worm. – Кто рано встает, тому Бог подает.

Пошаговое руководство по Shadowing

Для того чтобы улучшить произношение английского и уверенность при разговоре, попробуйте следовать этому пошаговому плану, основываясь на видео:

  1. Смотрите видео несколько раз. Сначала просто слушайте, не беспокоясь о понимании каждого слова.
  2. Записывайте ключевые фразы, такие как те, что приведены выше. Это поможет вам сфокусироваться на стержневых элементах разговора.
  3. Повторяйте за спикерами. Используйте технику shadowspeak, чтобы подражать произношению и интонации. Слушая, старайтесь воспроизвести не только слова, но и эмоциональное состояние собеседников.
  4. Записывайте себя. Сравните свое произношение с оригиналом. Это поможет выявить сильные и слабые стороны.
  5. Практикуйте регулярно. Чтобы достичь настоящих результатов, важно стабильно использовать подход shadow speech и получать удовольствие от процесса.

Эти методы помогут вам активно улучшить навыки практики разговорного английского и преодолеть страх перед разговором на английском языке. Постепенно вы начнете чувствовать себя увереннее в повседневных ситуациях.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе