Практика Shadowing: STORYFUN 3 - UNIT 1 - JACK AND THE PENGUINS | SHORT ENGLISH STORY FOR KIDS | HARRY TRAN - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
1. Jack and the Penguins Mr. Parks works at Waterfall Zoo.
⏸ Пауза
82 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
1. Jack and the Penguins Mr. Parks works at Waterfall Zoo.
2
His son, Jack, doesn't know a lot about the zoo.
3
But Jack loves animals, and he really enjoys learning about them.
4
Can I help you at the zoo today, Dad?
5
Jack asks.
6
Yes, answers Dad.
7
You can feed and wash some of the animals.
8
Jack and his dad are in the zoo kitchen now.
9
Right, says Dad.
10
I'm getting the food for the sharks and the dolphins now.
11
That's outside.
12
Okay, Jack answers.
13
Can I feed the bats,
14
the giraffes, and the zebras?
15
Oh, and the kangaroos?
16
No, sorry, Jack.
17
Feed our ten penguins first, please.
18
Great!
19
I love penguins, Jack says.
20
Me too, says his father.
21
Their food is in that big grey cupboard.
22
But Jack isn't looking in the big grey cupboard.
23
He's looking in the big blue cupboard.
24
He's looking at the fruit juice,
25
the cheese, the watermelon, the lemonade,
26
and at a big meat and potato pie.
27
Which is the penguins food?
28
Jack thinks.
29
Oh dear, I don't know. That pie?
30
He thinks again.
31
What do penguins really like eating?
32
Those grapes?
33
These kiwis?
34
Those burgers?
35
These sandwiches?
36
Then Jack sees four milkshakes.
37
The pie and these milkshakes, I think.
38
Okay, how much pie and how many milkshakes for ten penguins?
39
Oh dear, I don't know.
40
Jack picks up all the pie and all the milkshakes and carries everything carefully to the penguins. Are you hungry?
41
Are you thirsty?
42
He calls and puts the pie and milkshakes on the ground.
43
The penguins look at the pie,
44
and then look at the milkshakes,
45
and then look at Jack.
46
Oh, dear, you don't want the pie,
47
and you don't want the milkshakes,
48
says Jack, and runs and gets the lemonade and sandwiches and puts them on the ground.
49
But the penguins don't look happy.
50
Some water and some little fish, he asks.
51
The penguins jump up and down, up and down.
52
Jack laughs and says, So,
53
penguins like water and fish.
54
I'm learning a lot today.
55
Jack goes back to the kitchen him.
56
He puts some water in a big bowl,
57
and then finds the fish in the big grey cupboard.
58
20 fish for 10 little penguins.
59
Great! he says, and carries everything carefully to the penguins.
60
The penguins look at the water and the fish,
61
and look at Jack, and drink all the water,
62
and eat all the fish.
63
Wow, Jack thinks.
64
I'm learning a lot today.
65
He runs and tells his father.
66
The penguins are fine now, Dad.
67
Can I get a burger for the bats,
68
some juice for the giraffes,
69
some cheese for the zebras,
70
and some kiwis for the kangaroos now, please?
71
Dad smiles.
72
I think you looked in the wrong cupboard, Jack.
73
That's not the food for our animals.
74
Sorry.
75
Come on.
76
Let's go and get the right food now.
77
I can help you learn all about the animals here.
78
I know you love learning about them.
79
Then we can wash the elephants.
80
Elephants really enjoy that. Do they?
81
Wow, says Jack.
82
I am learning a lot today.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео мы знакомимся с историей о Джека и пингвинах. Джек — мальчик, который обожает животных и с нетерпением ждет дня, когда сможет помочь своему отцу, мистеру Парксу, в зоопарке Водопад. Этот сюжет не только интересен для детей, но и предоставляет уникальные возможности для изучения английского языка. Сюжет разворачивается вокруг того, как Джек пытается кормить пингвинов, и, несмотря на свои старания, сталкивается с трудностями в выборе правильной еды. Следуя за его приключениями, вы можете улучшить свои навыки разговорного английского, включая произношение и понимание.

5 полезных фраз для повседневного общения

  • Can I help you at the zoo today? — Могу я помочь тебе в зоопарке сегодня?
  • What do penguins really like eating? — Что на самом деле любят есть пингвины?
  • Are you hungry? Are you thirsty? — Ты голоден? Ты хочешь пить?
  • Great! I love penguins. — Здорово! Я люблю пингвинов.
  • Oh dear, I don't know. — О, дорогой, я не знаю.

Эти фразы помогут вам в повседневных разговорах и позволят более уверенно общаться на английском.

Пошаговое руководство по технике Shadowing

Чтобы максимально эффективно использовать это видео для практики английского, попробуйте следующий метод shadow speak:

  1. Слушайте внимательно: Посмотрите видео в первый раз и просто сосредоточьтесь на содержании. Обратите внимание на интонацию и произношение.
  2. Повторяйте за спикером: Прослушайте небольшие отрывки, затем ставьте паузу и пытайтесь повторить за спикером. Это поможет улучшить произношение и уверенность в разговоре.
  3. Используйте контекст: Постарайтесь понять логику предложения и эмоциональную окраску. Задайте себе вопросы о каждой фразе: что она значит, в каком контексте используется?
  4. Записывайте себя: После нескольких повторений запишите, как вы произносите фразы. Это позволит вам заметить свои ошибки и отслеживать прогресс.
  5. Практика с другом: Если у вас есть возможность, попробуйте практиковать эти фразы с другом или партнером по изучению языка, обсуждая сюжет видео.

Следуя этому пошаговому руководству, вы сможете учить английский с YouTube, развивая навыки разговорного языка и уверенно используя фразы в повседневной коммуникации. Регулярно обращайтесь к материалам, подобным этому, на вашем shadowing site для непрерывной практики.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе