Практика Shadowing: Talking about friends 👩‍🦳🧑‍🦰👱‍♀️ Real Easy English - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Управление Shadowing
0% завершено (0/68 предложений)
Hello.
⏸ Пауза
Все предложения
68 предложений
1
Hello.
2
Welcome to Real Easy English from BBC Learning English.
3
I'm Georgie.
4
And I'm Neil.
5
We're here to help you improve your English with a real conversation in Easy English.
6
If you want to read along, you can find a text version of this podcast at bbclearningenglish.com.
7
Right, let's start the show.
8
How are you today, Neil?
9
I'm very well, thank you, Georgie.
10
What are we talking about in this episode?
11
Today is all about friends.
12
We'll talk a bit about our friends and why they are important.
13
Great, let's get started.
14
So, Neil, do you have a lot of friends?
15
Erm, yes, I do have quite a few friends.
16
How about you?
17
Yes, I also have quite a lot of friends.
18
I've lived in different places, so I have made friends in lots of different areas and times of my life.
19
So, Georgie, you said that you have lived in lots of places, and I know you have lived in Spain.
20
So, do you have lots of friends in Spain?
21
Yes, I have a few friends in Spain but now that I live in London, it's quite difficult to stay in touch with them.
22
But actually, one of them is coming to visit this weekend.
23
Ah, so you try to keep in touch with some of your friends.
24
That means to keep contact with them, to make sure that you stay friends by speaking to them.
25
Yes, exactly.
26
And if you have a lot of friends, it can be difficult to stay in touch with so many.
27
What do you like to do with your friends, Neil?
28
Well, I like to talk to them mainly.
29
So I like to meet them maybe in a pub or a restaurant or we go to a sports match sometimes and we talk there and have a good time.
30
That sounds nice.
31
How about you?
32
Yes, I'm the same.
33
During the week I think a nice plan is to go out for dinner with friends.
34
At the weekends I like going for a walk or getting a coffee with friends.
35
You can do both of those at the same time.
36
Yeah, that's right.
37
Sometimes I meet friends, we get a coffee to take away and then go for a walk around the park.
38
And are you happy about the number of friends you have or would you like to have more or fewer?
39
I always like making new friends.
40
If you start a new hobby or you move to a different place, there are always more people and new people to meet.
41
I like making friends.
42
What about you?
43
Yes, but I like to see my old friends and if I make new friends, I know it's something that happens slowly and that's okay.
44
Now, we have used this word friends a lot, but there are other words for friends too, aren't there?
45
Yes.
46
One is mate.
47
I use mate a lot.
48
We also use pal, so sometimes I refer to my friends that are girls as gal pals.
49
Gal pals, that's a nice expression.
50
So Neil, why are friends important to you?
51
Ah, yes.
52
Good question.
53
Friends are important, I think, because you can be yourself with your friends.
54
You don't have to pretend if they're good friends because they know you as you are.
55
And that's not the same everywhere that you go in life.
56
Yep, that's true.
57
Let's recap the language we learned during the conversation.
58
We learned mates and pals, which are other words for friends.
59
We heard keep in touch with, which means see or speak to someone regularly.
60
We also say stay in touch.
61
And a few, which means more than two but not many.
62
So I have a few friends in Spain but not many.
63
Thanks for listening to Real Easy English.
64
Visit our website for more activities and courses to help you with your English – bbclearningenglish.com.
65
Next time, we'll talk about holidays and places we would like to go.
66
See you then.
67
Goodbye.
68
Bye.

Shadowing English

Теперь доступно на мобильных устройствах, скачайте сейчас!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Talking about friends 👩‍🦳🧑‍🦰👱‍♀️ Real Easy English" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе