Практика Shadowing: The Boss Baby (2017) - New Baby Brother Scene (2/10) | Movieclips - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
My parents always said that I had an overactive imagination.
⏸ Пауза
62 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
My parents always said that I had an overactive imagination.
2
But I clearly remember the baby was delivered in a taxi.
3
Huh?
4
What the?
5
Hey!
6
Damn!
7
Look who's here!
8
Meet your new baby brother.
9
Baby what?
10
Brother.
11
I had a million questions.
12
Who is this guy?
13
Why is he here?
14
What's with that outfit?
15
Why is he so fat?
16
Why is he staring at me?
17
Does he know karate?
18
What's going on?
19
That way?
20
Okay.
21
Right from the start, he was yelling at people, ordering everyone around.
22
Oh, you want this?
23
One thing was clear.
24
He was the boss.
25
He set up his office right smack dab in the middle of the house.
26
He conducted meetings.
27
You called?
28
Do you need Senor Squeaky?
29
Lots and lots of meetings.
30
Even in the middle of the night.
31
I'm up!
32
I'm up!
33
We're coming!
34
I'll be right here!
35
If things weren't done to his immediate satisfaction, he had a fit.
36
Where's the bottle?
37
Yes, it's the bottle!
38
He had everyone wrapped around his chubby little finger.
39
Everyone except for me.
40
Move!
41
Dagger!
42
Dagger!
43
Dad!
44
I can't sleep!
45
I know, bud.
46
Me neither.
47
It's.. you know, the baby needs a lot of attention right now.
48
Okay, good talk.
49
But.. but...
50
Daddy's here.
51
Daddy's here.
52
What about me?
53
The year 2057.
54
Ensign T-Rex and I are investigating the hostile alien invasion.
55
I nailed it!
56
Whoa!
57
Ah!
58
So much worse than we thought.
59
Mom, he's naked!
60
I'm naked!
61
Say naked!
62
No!

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом отрывке из фильма "Маленький босс" рассказывается о том, как главный герой, представляющий себя старшим братом, знакомится со своим новорожденным братом. С самого начала он ощущает, что этот малыш не обычный ребенок, а настоящий «босс» в их доме. Его захватывающая и полная вопросов реакция помогает подвести зрителей к важным темам, связанным с семейными отношениями и процессом роста.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • «Привет, встречай своего нового брата!»
  • «У меня миллион вопросов!»
  • «Он здесь, чтобы управлять всеми!»
  • «Где бутылочка?»
  • «Папа, я не могу спать!»

Эти фразы просты и актуальны в повседневной жизни. Используя их в вашем разговоре, вы сможете улучшить произношение английского и лучше понимать контексты общения в семье.

Пошаговое руководство по шадов-говорению

Чтобы освоить диалоги из этого видео и улучшить свои навыки шадов-говорения, следуйте этим шагам:

  1. Послушайте отрывок. Сначала просто внимательно прослушайте сцену, не отвлекаясь на текст.
  2. Разбивайте на части. Обратите внимание на каждую фразу. Зафиксируйте ее, остановив видео после каждой реплики.
  3. Повторяйте за спикером. Используйте технику shadow speech: повторяйте фразы вслух, стараясь максимально точно подражать интонации и акценту.
  4. Улучшайте произношение. Обратите внимание на звук и ритм. Используйте shadowspeaks для тренировки.
  5. Запишите себя. Сравните свое произношение с оригиналом, чтобы понять, какие моменты нужно улучшить.

Регулярная практика позволит вам не только выучить новые слова, но и естественно интегрировать их в свою речь, что значительно улучшит ваше общее владение английским языком. Если вы хотите усовершенствовать свои навыки, попробуйте включить shadowing английский в вашу ежедневную практику!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе