Практика Shadowing: The Boss Baby (2017) - Tim vs. Baby Gang Scene (3/10) | Movieclips - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Mom!
⏸ Пауза
98 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Mom!
2
Dad!
3
Mom!
4
Dad!
5
Hi, Timmy!
6
Oh, hi!
7
Anyway...
8
Power!
9
Power!
10
You can't get away from Johnny Law, simpleton!
11
I'm gonna get your seatbelt!
12
Let's go!
13
Oh!
14
Run, run, run, run, run, run, run, run!
15
Ha ha ha!
16
Puppy cake!
17
Ha ha!
18
Yes!
19
Oh!
20
Aaaaah!
21
Run, run, run, run, run, run!
22
Catch, catch, catch, catch!
23
Come on!
24
Ah!
25
Whoa!
26
Ah!
27
Yes!
28
Ha ha!
29
Oh look the kids are
30
finally getting along
31
that's nice You're a place?
32
Let's play.
33
No!
34
J-Box!
35
J-Box!
36
He-he-he-he-he!
37
Get him!
38
I got him!
39
I got him!
40
You're toast, baby man!
41
Upsies!
42
I need Upsies!
43
Who wants...
44
Cheese sticks!
45
Come on!
46
Dad!
47
I got the proof!
48
Oh, someone can't go down the stairs?
49
Ha!
50
Nothing can stop me!
51
Bob!
52
Dad!
53
Where are you guys?
54
Hello?
55
Where did everyone go?
56
Mom!
57
Dad!
58
The baby can talk!
59
Oh, can he now?
60
Wait, how did you...
61
Hand over the tape, Timmy.
62
Or Lam Lam gets it, see?
63
No!
64
What's that, Lam Lam?
65
Oh, you want a nose ring?
66
Well, that's really not my scene,
67
but who am I to judge?
68
Me!
69
And an eyebrow ring.
70
Seems like a little too much, Lam Lam.
71
Ah!
72
How's that gonna look in a job interview?
73
Stop it!
74
Take Timmy, or I'm gonna rip,
75
rip, rip, rip, rip, rip, rip, rip.
76
No!
77
Let's go!
78
You let go!
79
Give me Lam Lam!
80
No!
81
Whoops.
82
Too far.
83
Templeton!
84
Templeton must be reasonable.
85
We can be reasonable, right?
86
What are you doing?
87
You've been asking for this since you got here!
88
We can talk about this over a juice box!
89
Time for juice boxes is over!
90
No!
91
No, Templeton, you wouldn't.
92
Say bye-bye, baby!
93
You're fired!
94
Tim, what are you doing?
95
Nothing.
96
My proof!
97
Tim!
98
you

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский, используя захватывающую сцену из фильма «МалышBoss». Мы сосредоточимся на интонации, произношении и акцентах, которые помогают в естественном общении. Слушая взаимодействия персонажей, вы сможете улучшить свои навыки восприятия и начать использовать фразы из контекста, что значительно повысит вашу уверенность при разговоре на английском языке. Практика разговорного английского через такие видео – это эффективный способ учить английский с YouTube и оттачивать свои навыки!

Ключевая лексика и фразы

  • Power! – сила!
  • Catch, catch, catch! – Лови, лови, лови!
  • Run, run, run! – Беги, беги, беги!
  • Who wants... Cheese sticks! – Кто хочет... сырные палочки!
  • You're toast, baby man! – Тебе конец, малыш!
  • I need Upsies! – Мне нужно на руки!
  • Nothing can stop me! – Ничто не может меня остановить!

Советы по практике

Когда вы будете смотреть этот отрывок, попробуйте повторять за персонажами, синхронизируя свою речь с их действиями. Это метод, известный как shadowing английский, поможет вам лучше запомнить фразы и улучшить произношение английского. Обратите внимание на скорость диалога; старайтесь говорить чуть медленнее в начале, чтобы уловить каждое слово. Научившись правильно интонировать и акцентировать слова, вы сможете улучшить свои разговорные навыки.

Также попробуйте делать паузы после каждой фразы и повторять ее с тем же эмоциональным настроем, что и персонажи. Это не только улучшит ваше произношение английского, но и поможет в усвоении контекста. Записывайте свой голос и сравнивайте с оригиналом, чтобы выявить области для улучшения. Регулярная практика с помощью таких видео станет отличным дополнением к вашему изучению языка и поможет вам стать более уверенным в общении.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе