Практика Shadowing: The Easiest Way to Improve Your English Listening Skills - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Управление Shadowing
0% завершено (0/71 предложений)
What's the best way to improve your listening?
⏸ Пауза
Все предложения
71 предложений
1
What's the best way to improve your listening?
2
In this video, I'm going share with you the technique I use to improve my listening.
3
This technique works.
4
And I wish I had known this technique a lot sooner.
5
Because it's easy to do and very effective.
6
So let's get started.
7
First, let's talk about why most people fail to improve their listening.
8
Improving your listening skills takes time. It's a long-term process.
9
But most people forget that or they just don't know.
10
So when they practice listening, they use methods that are inconvenient -- something that is not easy to do.
11
So, it's impossible for them to continue doing it for a long time.
12
As a result, most people quit before they get any results.
13
But how do I know this?
14
Well, I know this because I've made the same mistake.
15
I've tried several methods that were inconvenient like watching the same movie twice, with subtitles first and then without subtitles.
16
That was so boring so I quit after the fourth movie.
17
I also tried listening and then writing down what I heard.
18
But that was too much work and I was too busy.
19
So let's take this back to you.
20
How do you make sure that you don't fail like I did?
21
Well, if you want to succeed, the method you use must be convenient.
22
It must be easy to do.
23
If it's not, you'll probably quit before you see an improvement.
24
So let me share with you the most convenient way to improve your listening.
25
It's very simple.
26
There are only two steps that you need to take.
27
Here's the first step: Download a lot of listening materials to your phone or mp3 player.
28
Now, the best listening materials are the ones where people are just talking naturally.
29
They're just having real conversations.
30
When you use this kind of materials, you're listening to a lot of common, everyday words that people use in real life.
31
So that's the first step.
32
The next step is very important.
33
Do not miss this step.
34
The next step is to listen to the materials.
35
But here's the key: DO NOT do it in your free time.
36
Instead, do it when you're already doing something else.
37
Something that doesn't require much of your attention.
38
Listen to the materials while commuting, while waiting in line, while exercising, and so on.
39
Use those times to practice listening. So that you don't have to spend extra time.
40
Now, why do we have to do this?
41
Well, the reason is that we want to make it convenient.
42
When it's easy to do, you're likely to do it for a long time.
43
And if you do it long enough, your listening skills will definitely improve.
44
Now let me show you something that might shock you.
45
Let's compare this technique with watching movies, which is how many people improve their listening.
46
If you start using this technique today, and if you do it for 30 minutes per day, one year from now, you will have listened to 10,950 minutes of real English conversations.
47
That's a lot of listening.
48
And because you're not doing it in your free time, the amount of extra time spent is zero.
49
That's awesome.
50
What about watching movies?
51
First of all, in a movie, there isn't a conversation or a dialogue in every part, right?
52
If you watch an action movie, you might see a fight scene, an explosion, a car chase scene, and so on.
53
So let's say that on average, the length of a movie is 100 minutes.
54
50% of those are conversations. The rest is something else.
55
If you watch 4 movies a week or 208 movies a year, in one year, you will have listened to 10,400 minutes of fake English conversations.
56
Now here's worst part: because each movie is 100 minutes long, this method requires you to spend as much as 20,800 minutes of your free time.
57
This is really, really sad.
58
Now let's compare the two methods side-by-side.
59
Now I have a question for you.
60
If you use this technique instead of watching movies, and you save over 20,000 minutes per year, how would you spend these 20,000 minutes?
61
Reading English books to increase your vocabulary?
62
Practicing speaking?
63
Or something else?
64
Leave a comment and let me know.
65
So now you know the power of this technique.
66
Let me repeat something important.
67
This is a long term process.
68
It takes time.
69
So please be patient.
70
Fortunately, now you know this technique.
71
So I know that you'll succeed.

Контекст и фон

В этом видео автор делится своим личным опытом и методами, которые помогут улучшить навыки восприятия английской речи на слух. Часто люди сталкиваются с трудностями при изучении языка, особенно в аспекте аудирования, так как данный процесс требует времени и терпения. Многие из нас выбирают неудобные методы, которые быстро вызывают усталость и желание сдаться. Важно найти подходящий и удобный способ, который поможет поддерживать мотивацию и постоянную практику.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “How’s it going?” – Как дела?
  • “Can you give me a hand?” – Можешь помочь мне?
  • “I’m just killing time.” – Я просто убиваю время.
  • “That sounds great!” – Звучит отлично!
  • “Let’s catch up soon.” – Давай скоро встретимся.

Пошаговое руководство по теневому говорению

Если вы хотите эффективно использовать метод теневого говорения для улучшения ваших навыков восприятия английского, следуйте этому простому руководству:

  1. Шаг 1: Скачайте множество материалов для аудирования на ваш телефон или MP3-плеер. Желательно выбирать материалы, где люди беседуют естественно, чтобы вы могли слышать повседневную лексику.
  2. Шаг 2: Слушайте эти материалы не в свободное время, а во время выполнения других не требующих большого внимания задач. Например, во время поездки на работу, ожидания в очереди или занятия спортом.

Такой подход позволит вам оптимально использовать время, которое у вас уже есть, и сделает практику разговорного английского менее обременительной. Постоянное прослушивание реальных разговоров на английском языке лишь в фоновом режиме поможет вам в будущем значительно улучшить восприятие языка. Через год ежедневной практики вы сможете прослушать почти 10,950 минут живой разговорной речи, что значительно повысит ваш уровень.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе