Практика Shadowing: The Mountain Mover: Calm anh Learn english with stories, relaxing music - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Step closer and let's follow his journey.
⏸ Пауза
123 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Step closer and let's follow his journey.
2
A man named Jiro lives in a tiny village surrounded by mountains.
3
He loves his wife Hana more than anything.
4
They share a small house near a steep cliff.
5
Every day, Hana walks a long,
6
dangerous path around the mountain to fetch water from a river.
7
The path twists through sharp rocks and slippery dirt.
8
Jiro watches her go, his heart heavy.
9
One day, he says, I make it easy for you.
10
One morning, tragedy strikes.
11
Hana slips on the path.
12
She falls and hurts her leg.
13
She comes home limping, her face pale.
14
Jiro holds her hand.
15
This path is too hard, he says.
16
I fix it.
17
Hana smiles weak.
18
The mountain is big, Jiro, she says.
19
You can't fight it.
20
Jiro shakes his head.
21
I don't fight, he says.
22
I move it.
23
Jiro grabs a pickaxe and a shovel.
24
He walks to the mountain.
25
It looms high.
26
It's grey rock hard and cold.
27
He swings the pickaxe.
28
A tiny chip falls.
29
This is nothing, he thinks.
30
The sun beats down.
31
His hands blister.
32
He swings again.
33
Another chip drops.
34
For Hana, he whispers.
35
He keeps going.
36
The villagers see him.
37
Jiro, they shout.
38
do you do?
39
He wipes sweat from his eyes.
40
I make a road, he says, for my wife.
41
They laugh.
42
The mountain is too strong, they say.
43
You waste time.
44
Jiro doesn't stop.
45
Time isn't wasted if it helps her, he says.
46
He swings harder.
47
Days turn into weeks.
48
Jiro works from sunrise to dusk.
49
His arms ache.
50
His tools wear thin.
51
The mountain barely changes.
52
A small groove forms, too narrow to walk.
53
Rain falls one day.
54
Mud slides down and fills the groove.
55
All my work, Jiro says.
56
He sits in the dirt, tired.
57
Maybe they're right, he thinks.
58
But then he hears Hana's voice from the house.
59
She sings a soft song.
60
Jiro stands.
61
For her, he says.
62
He digs again.
63
Months pass.
64
The groove grows deeper.
65
Jiro's hands turn rough like the rock.
66
His hair gets gray.
67
The villagers stop laughing.
68
They watch quiet.
69
He doesn't give up, they whisper.
70
Hana limps to the mountain sometimes.
71
Jiro, she says, rest a little.
72
He smiles.
73
I rest when the road is done, he says.
74
He keeps swinging.
75
Years roll by.
76
Jiro grows old.
77
His back bends, but his pickaxe still moves.
78
The groove becomes a path, narrow but real.
79
One day, a storm hits.
80
Wind howls and rain pounds the mountain.
81
Jiro keeps working.
82
Lightning flashes.
83
A big rock cracks and falls.
84
The path widens.
85
Jiro stares.
86
The mountain helps me now, he says.
87
He digs more.
88
One morning, Jiro swings his pickaxe one last time.
89
The path breaks through.
90
It stretches from the house to the river, smooth, wide, safe.
91
He drops his tools.
92
His hands shake.
93
He walks home slow.
94
Hanna, he calls.
95
She steps outside, her legs still weak.
96
He takes her hand.
97
Come, he says.
98
They walk the path together.
99
Hanna's feet touch flat stone.
100
She smiles big.
101
You do it, she she says.
102
Tears fill her eyes.
103
Jiro sits by the river with her.
104
It takes years, he says, but now you're safe.
105
Hana leans on him.
106
You're my mountain mover, she says.
107
Jiro looks at the path.
108
The village uses it now too.
109
He feels tired but full.
110
Every swing counts, he says.
111
The mountain stands tall, but Jiro's love cuts through it.
112
That's the story of Jiro, the mountain mover.
113
His lesson is simple, but strong.
114
Perseverance builds what seems impossible,
115
one swing at a time.
116
It's not about speed.
117
It's about staying true to your purpose,
118
no matter how long it takes.
119
What mountain will you move?
120
Tell me in the comments.
121
If this story moves you,
122
hit subscribe for more zen tales like this.
123
See you next time.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать говорение с этим видео?

Это видео рассказывает трогательную историю о человеке по имени Джиро, который решает изменить свою жизнь ради любимой жены Ханы. Во время просмотра вы не только погружаетесь в увлекательный сюжет, но и получаете отличную возможность развивать навыки разговорного английского. Практика разговорного английского с такими видеоматериалами, как "The Mountain Mover", способствует улучшению произношения и понимания языка в разных контекстах. Вам предлагается следить за диалогами, интонацией и эмоциями персонажей, что делает обучение более увлекательным и запоминающимся.

Грамматика и выражения в контексте

В транскрипте присутствуют несколько ключевых грамматических структур и выражений, которые полезно разобрать:

  • «I make it easy for you» - выражение намерения, которое может использоваться в различных ситуациях, когда вы хотите сделать что-то для кого-то.
  • «I fix it» - простое предложение в настоящем времени, которое четко показывает действие и его цель.
  • «I don’t fight, I move it» - простая конструкция, которая подчеркивает метод, а не борьбу. Это отлично подходит для описания действий в разговорной речи.
  • «Time isn’t wasted if it helps her» - сложное предложение с условием, которое демонстрирует, как можно обосновать свои действия на английском.

Эти конструкции помогут вам говорить более уверенно и ясно, особенно в контексте поддержки близких людей, что является важным аспектом повседневной речи.

Распространенные ловушки произношения

В видео могут быть слова и выражения, которые сложно произносить. Например:

  • «mountain» - это слово может быть трудным для многих, особенно в сочетании с «mover».
  • «fetch water» - сочетание слов требует от говорящего аккуратного произношения, чтобы не запутаться.
  • «limping» - это слово может вызвать сложности из-за его особого звучания.

Практикуя shadow speech с данными выражениями, вы сможете избежать распространенных ошибок и улучшить свою осведомленность о звуках английского языка. Используйте наш shadowing site для более глубокого изучения и практики!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе