Практика Shadowing: The Three Little Pigs – 🐷🐷🐷 Read aloud of the classic tale about the value of hard work! - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
The Three Little Pigs Illustrated by Giuseppe De Lerna Written and retold by Claire Lloyd
⏸ Пауза
54 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The Three Little Pigs Illustrated by Giuseppe De Lerna Written and retold by Claire Lloyd
2
On the edge of a beautiful forest lived a mommy pig,
3
a daddy pig, and three little pigs.
4
The time had come for the three little pigs to leave home.
5
Watch out for the big bad wolf! warned the daddy pig as he waved goodbye.
6
The three little pigs hadn't walked far when the first little pig grew tired.
7
This will do, yawned the lazy little pig.
8
He quickly built a house from straw that was laying nearby.
9
It wasn't long before the second little pig stopped walking and looked around her.
10
This will do, she said and swiftly built a house from the sticks and branches that were scattered around her.
11
The third little pig walked on and on and on.
12
Finally, he found a pretty area of land by a stream.
13
It was the perfect place to build his house.
14
The third little pig decided to build a strong brick house to keep him safe from the wolf.
15
He drew plans.
16
He bought the best bricks he could find.
17
And finally, after weeks of hard work,
18
he stood back and admired his beautiful new home.
19
Wow!
20
Meanwhile, the hungry Big Bad Wolf came across the first little pig resting in his house of straw.
21
Little pig, little pig, let me come in, said the wolf.
22
Not by the here on my tinny tin tinny,
23
cried the first little pig.
24
Then I'll huff, and I'll puff,
25
and I'll blow your house down.
26
howled the hungry wolf So the big bad wolf huffed and he puffed and the tiny straw house came tumbling down
27
The little pig ran as fast as he could until he arrived at the house made of sticks
28
The big bad wolf snuck up to the house.
29
Little pigs, little pigs, let me come in!
30
he growled.
31
Not by the hair on our chinny chin chin! cried the frightened little pigs.
32
Then I'll huff, and I'll puff,
33
and I'll blow your house down!
34
howled the hungry wolf.
35
So the big bad wolf huffed and he puffed and the wobbly stick house came tumbling down.
36
The two little pigs ran on and on and on until they finally reached the third little pig's house.
37
Don't worry, we are safe in a strong brick house,
38
said the third little pig as they heard a bang at the door.
39
Little pigs, little pigs, let me come in, said a familiar voice.
40
It was the wolf.
41
Not by the hairs on our chinny chin chins,
42
cried the three little pigs.
43
Then I'll huff and I'll puff and I'll blow your house down How the hungry wolf
44
So the big bad wolf huffed and he puffed and he puffed and he huffed
45
But nothing happened the house didn't even wobble The wolf was furious and very hungry.
46
He climbed up onto the roof and jumped down the chimney.
47
Splash!
48
Awww!
49
The wolf landed in a pot of boiling hot soup and burned his long furry tail on the fire.
50
He leapt out of the chimney and ran away as quickly as he could.
51
As for the little pigs,
52
they lived happily ever after in their house made of bricks.
53
They never ever saw the big bad wolf again.
54
The End.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете изучать классическую сказку "Три поросенка", которая не только развлекает, но и учит важным жизненным ценностям, таким как усердная работа и стойкость. Читая вслух эту историю, вы улучшите свои навыки понимания английского на слух, а также разовьете уверенность в произношении. Этот урок помогает создать контекст для практики разговорного английского, позволяя спонтанно использовать новые слова и фразы.

Ключевая лексика и фразы

  • Три поросенка (Three Little Pigs)
  • Большой плохой волк (Big Bad Wolf)
  • Строить дом (build a house)
  • Сено (straw)
  • Деревяшки (sticks)
  • Кирпичный дом (brick house)
  • Усердная работа (hard work)
  • Потопить (blow down)

Советы по практике

Чтобы добиться максимального эффекта от этого видео, попробуйте использовать технику shadowing. Это означает, что вы должны повторять текст за диктором, как только он произносит слова. Обратите внимание на скорость и интонацию, чтобы правильно передать смысл. Рекомендуем начать с медленного прослушивания: остановите видео после каждой строки и пытайтесь воспроизвести произнесенное.

Помните, что практика разговорного английского — критически важный аспект вашего обучения. Это поможет вам не только улучшить произношение, но и обрести уверенность при общении. Использование ресурсов, таких как shadowspeak и shadow speech, может помочь вам в процессе. Используйте паузы, чтобы донести до себя произносящиеся слова, и не забывайте отслеживать слова, которые вам труднее всего произнести. Постепенно вы заметите, как ваша речь становится более плавной и естественной.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе