Практика Shadowing: Tom's Story of Learning Spanish: SUPER SLOW, CLEAR English Story for Shadowing & Listening Practice - Изучайте разговорный английский с YouTube
A2
Hey friends, welcome back to English Unleashed.
205 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey friends, welcome back to English Unleashed.
2
I'm Tom.
3
This is a podcast for learning English.
4
But not fast English.
5
Not difficult English.
6
This is super slow English.
7
Clear English.
8
Simple English.
9
For people like you who want to speak and understand English with confidence.
10
today i want to tell you a story my story it's
11
not about english no it's about spanish yeah i learned spanish step by step day by day
12
and i want to share how i did it it.
13
I will tell you what helped me,
14
what didn't help, what was hard and what worked.
15
Maybe my story will help you with your English too.
16
So get ready, sit back and relax.
17
I will speak very slowly,
18
very simply, and I hope very clearly.
19
Let's begin.
20
So I started learning Spanish many years ago.
21
I was younger.
22
I was curious.
23
I was excited.
24
I said to myself, yes.
25
This will be easy.
26
I will learn fast.
27
I had big dreams.
28
I wanted to travel.
29
I wanted to speak with people.
30
I wanted to feel free in another language.
31
But I was wrong.
32
It was not easy.
33
It was hard.
34
I listened to people talk.
35
They spoke and smiled.
36
They laughed.
37
They moved their hands.
38
They looked happy. But me?
39
I just sat there, I listened, and I understood nothing.
40
Their words came so fast, too fast.
41
It was like water, just moving, moving, and moving.
42
And I could not catch it.
43
Not even one drop.
44
I felt lost, like I was outside the world.
45
And I was quiet.
46
I didn't ask questions.
47
I didn't speak, not even one word.
48
My voice stayed inside.
49
My mouth stayed closed.
50
I felt small and I felt afraid.
51
I thought, maybe I can't do this.
52
Maybe I'm not good at languages.
53
But something inside me said,
54
keep going, Tom, just one more try.
55
So I stayed, I listened.
56
And little by little, things began to change.
57
So, there I was, still afraid, still confused, still quiet.
58
But I made a decision,
59
not a big one, a small one.
60
I told myself, don't try to understand everything.
61
Just try to understand one thing.
62
One word.
63
One sentence.
64
One little piece of the puzzle.
65
So I listened again.
66
This time I heard a word.
67
Someone said hola.
68
It means hello in Spanish.
69
That was it.
70
That was it.
71
Just one word.
72
But it felt special.
73
I said it softly.
74
Hola.
75
I smiled.
76
Then I said it again.
77
Hola.
78
Hola.
79
It was short.
80
It was easy.
81
It was mine.
82
That one word gave me hope.
83
It gave me a little light.
84
I didn't need a full sentence, not yet.
85
I just needed one word to hold.
86
So I started doing this every day.
87
I listened, I waited for one small word,
88
and when I found it, I used it.
89
I didn't write it down.
90
I didn't memorize it.
91
I lived with it.
92
I said it when I woke up.
93
I said it when I brushed my teeth.
94
I said it while walking to the bus.
95
One word a day.
96
That was enough.
97
I started to feel strong.
98
Not perfect, but strong. Because small things grow.
99
And that's how my learning really began.
100
After many days, many weeks,
101
I had learned a few words.
102
Words like hola, grafias, pan.
103
But I still had a problem.
104
I could say words, but I couldn't speak like real people.
105
I was slow.
106
My mouth was slow.
107
My brain was slow.
108
I could think the word,
109
but I couldn't say it fast enough.
110
It felt like my brain and my mouth were not friends.
111
Then something changed.
112
One day I found a new idea, a new method.
113
It was called shadowing. So, what is shadowing?
114
It's simple, but very powerful.
115
You listen to someone speak,
116
and you speak with them at the same time.
117
Not after, not before, with them.
118
Like this.
119
The speaker says, my name is Tom.
120
And you say, my name is Tom. With them.
121
Like a shadow.
122
Like an echo.
123
Like walking beside someone.
124
At first, it was strange.
125
My tongue felt tired.
126
My brain felt slow.
127
But I kept going.
128
One minute.
129
Then two minutes.
130
Then five, I shadowed every day on the boss,
131
at home, in the kitchen.
132
And slowly, something amazing happened.
133
My mouth started to move faster.
134
My brain started to follow.
135
I began to sound like Spanish speakers.
136
Not perfect, but more natural.
137
Shadowing became my friend, a silent teacher.
138
Always there.
139
I didn't need grammar books.
140
I didn't need a classroom.
141
Just a voice and my voice together.
142
Now, I want to tell you about a small rule I made.
143
A little promise.
144
A quiet plan.
145
Only for me.
146
It helped me more than anything else here it is just 10 minutes every day
147
that was my rule not one hour not 30 minutes just 10
148
but every day 10 minutes of spanish that's it every single day sometimes i was tired
149
Sometimes I was busy.
150
Sometimes I didn't want to learn at all.
151
But I said to myself,
152
come on Tom, just 10 minutes.
153
You can do 10 minutes.
154
And I did.
155
I listened.
156
I shadowed.
157
I whispered new words.
158
Sometimes I did it in the morning.
159
Sometimes before bed.
160
Sometimes on a walk.
161
No big goals.
162
No big pressure.
163
Just one little habit.
164
Just ten minutes.
165
But 10 minutes every day.
166
That made the difference.
167
After one week, I felt more comfortable.
168
After one month, I understood more.
169
After a few months, I could speak more clearly.
170
Not because I worked hard for one day,
171
but because I showed up every day.
172
That is the power of small steps, tiny steps, simple steps.
173
But every day.
174
that was my little rule and it changed everything so now after all that time what did i learn
175
did i speak perfect spanish no did i know every word no but i could speak i could listen
176
i could understand people i could travel i could order food
177
i could ask for help i could make new friends in spanish
178
that felt amazing i was proud not perfect but proud
179
and i learned something bigger too i learned
180
that language is not a race it's not fast it's not big it's slow it's quiet
181
it's one step and then another i also learned you don't need a big plan you don't need perfect
182
grammar you don't need to move to another country what you need is one small word one small moment
183
and one small step every day that's how i learned that's how i grew
184
and now i want you to know this this.
185
You can do it too.
186
You.
187
Even if you feel shy.
188
Even if you feel slow.
189
Even if you feel scared.
190
You're not alone.
191
You're learning.
192
You are growing.
193
Speak to your mirror.
194
Say one new word today.
195
Listen to this podcast tomorrow and just like me, you will change.
196
Okay, my friends, thank you for listening to my story.
197
I hope it helps you.
198
I hope it gives you hope.
199
This was a very special episode.
200
Very slow, very personal.
201
If you liked it, come back again.
202
Share it with your friends.
203
like this video and subscribe to our channel next time we will learn something new together
204
I'm Tom and this is English Unleashed until next time stay slow stay strong and keep believing in yourself bye for now
205
you
Скачать приложение
ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения
TRENDING
Популярные
Об этой уроке
В этом уроке вы будете практиковать английский язык, слушая интересную историю о том, как я изучал испанский язык. Этот материал идеально подходит для тех, кто хочет улучшить произношение английского, потому что я буду говорить медленно и ясно. Вы сможете услышать каждое слово и лучше понять структуру английского языка. Эта история поможет вам не только освоить новые фразы, но и развить уверенность в разговорной речи.
Ключевая лексика и фразы
- Learned Spanish – учил испанский
- Step by step – шаг за шагом
- Speak and understand – говорить и понимать
- Felt lost – чувствовал себя потерянным
- Too fast – слишком быстро
- Closed mouth – закрытый рот
- Feel free in another language – чувствовать себя свободно на другом языке
- Ask questions – задавать вопросы
Советы для практики
При использовании техники shadowing для изучения английского через этот видеоурок, обратите внимание на следующие рекомендации:
- Повторяйте слова сразу после того, как их произнесет говорящий. Это поможет вам лучше запомнить их звучание и интонацию.
- Слушайте очень внимательно. Медленный темп диктора позволяет вам уловить каждое слово, так что не спешите, дайте себе время на восприятие.
- Пробуйте варьировать tốc độ. Если вы чувствуете себя уверенно, попробуйте ускорить воспроизведение, чтобы проверить свое понимание.
- Обратите внимание на интонацию и паузы. Это поможет вам улучшить произношение английского и сделать вашу речь более естественной.
- Используйте этот shadowing сайт для нахождения других материалов, подобных этому видео.
Вы можете использовать этот урок как основу для изучения и практики, чтобы со временем стать более уверенным в speaking skills и развить ваши способности к общению на английском языке.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
☕ Угостите нас кофе
ShadowingEnglish остаётся 100% бесплатным благодаря вашей поддержке. Стоимость серверов и ИИ высока — ваш кофе поддерживает нас! 🙏