Практика Shadowing: Unit 1 tiếng Anh 10 Reading - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

21 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Okay.
Хорошо.
2
Thank you.
Спасибо.
3
Most people think that housework is boring and is the responsibility of wives and mothers only.
Большинство людей считает, что домашняя работа скучна и является обязанностью исключительно жён и матерей.
4
Many parents don't ask their children to do housework.
Многие родители не просят своих детей выполнять домашнюю работу.
5
so that they have more time to play or study.
чтобы у них было больше времени на игры или учёбу.
6
However, studies show doing chores is good for children.
Тем не менее, исследования показывают, что выполнение домашних дел полезно для детей.
7
Kids who do housework develop important life skills that they will need for the rest of their lives.
Дети, которые выполняют домашнюю работу, развивают важные жизненные навыки, которые им понадобятся на всю оставшуюся жизнь.
8
Doing the laundry, cleaning the house
Стирать бельё, убирать дом
9
and taking care of others are among the important skills that children will need when they start their own families.
а забота о других входит в число важных навыков, которые понадобятся детям, когда они создадут собственные семьи.
10
These are the things that schools cannot fully teach, so it's important for children to learn them at home.
Это те вещи, которым школы не могут научить в полной мере, поэтому детям важно усваивать их дома.
11
Thank you.
Спасибо.
12
Sharing housework also helps young people learn to take responsibility.
Разделение домашних обязанностей также помогает молодым людям научиться брать на себя ответственность.
13
They know that they have to try to finish their tasks even though they do not enjoy doing them.
Они знают, что должны постараться закончить свои задачи, даже если им не нравится их выполнять.
14
Doing chores also helps develop children's gratitude to their parents.
Выполнение домашних дел также помогает развить у детей благодарность к своим родителям.
15
Thank you.
Спасибо.
16
When doing housework, They learn to appreciate all the hard work their parents do around the house for them.
Выполняя домашнюю работу, они учатся ценить весь тот тяжелый труд, который их родители вкладывают в дом ради них.
17
In addition, doing chores together helps strengthen family bonds, creating special moments between children and parents.
Кроме того, совместное выполнение домашних дел помогает укрепить семейные узы, создавая особые моменты между детьми и родителями.
18
It makes children feel they are members of a team.
Это заставляет детей чувствовать себя частью команды.
19
All in all, different housework can bring a lot of benefits to children.
В целом, разные виды домашней работы приносят детям множество пользы.
20
It teaches them life skills and helps build their character.
Это учит их жизненным навыкам и помогает формировать их характер.
21
Therefore, parents should encourage their kids to share the housework for their own good, as well as the good of the whole family.
Поэтому родители должны поощрять своих детей к участию в домашних делах как для их собственной пользы, так и для блага всей семьи.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Unit 1 tiếng Anh 10 Reading». Чаще всего повторяются слова: housework, parents, helps, chores, skills. В этом видео 21 предложений и 244 слов для шедоуинга. Речь длится 1:44. Говорящий держит ровный темп — около 140 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 91% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
encourage глагол/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ободря́ть, обо́дрить
laundry существительное/ˈlɔːn.dɹi/сти́рка
strengthen глагол/ˈstɹɛŋ(k)θən/уси́ливать, уси́лить
bore глагол/boɹ/надоеда́ть, надое́сть
gratitude существительное/ˈɡɹæ.tɪ.tud/благода́рность, призна́тельность
housework существительное/ˈhaʊsˌwɝk/рабо́та по до́му, дома́шняя рабо́та
chore существительное/t͡ʃoɹ/рути́нная рабо́та, дома́шняя рабо́та
teach глагол/ˈtiːt͡ʃ/преподава́ть, учи́ть
task существительное/tæsk/зада́ние, зада́ча
bond существительное/bɑnd/облига́ция, бонд
develop глагол/dɪˈvɛl.əp/развива́ться, разви́ться
responsibility существительное/ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/отве́тственность
clean прилагательное/kliːn/чи́стый
finish глагол/ˈfɪnɪʃ/зака́нчивать, око́нчить

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «th»: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, therefore /ˈðɛɹ.fɔɹ/
  • Звуки «sh» и «zh»: finish /ˈfɪnɪʃ/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
  • Длинные слова — следите за ударением: responsibility /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, bond /bɑnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как skill, encourage, laundry.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →