Практика Shadowing: Why Couldn't the friends eat at the restaurant the woman recommended | IELTS Listening Test 1 - Изучайте разговорный английский с YouTube
B2
Part 1 You will hear a woman talking on the phone to her friend about nearby restaurants.
191 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Part 1 You will hear a woman talking on the phone to her friend about nearby restaurants.
2
First you have some time to look at questions 1 to 10.
3
Now listen carefully and answer questions 1 to 10.
4
Hi, we're still in town.
5
It's a fantastic place with so much to see.
6
There was a brilliant craft show at the castle.
7
Unfortunately, we missed the train as we got caught up in a long traffic jam.
8
So we thought we'd grab something to eat while we wait for the next one.
9
I'm glad you liked the place.
10
The craft fair sounds good.
11
Actually, I'm still at work.
12
Something came up, so I'll be back late anyway.
13
We tried that Indian restaurant you recommended, but it's fully booked.
14
Can you recommend anything else?
15
That's a shame.
16
It's the best vegetarian restaurant in town.
17
I've been going there for ages.
18
They have a matar paneer to die for.
19
Still, there's so much there.
20
It depends on what you like.
21
There's a great Italian seafood restaurant nearby.
22
I would particularly recommend the tuna.
23
It's always really fresh and tasty.
24
But if you still want spicy food, there's also a Mexican taco place.
25
You know I don't eat meat, but I think there's also an Argentinian steakhouse not far from where you are.
26
I know the manager.
27
He's actually from Argentina, but came over when he was about eight.
28
So now he has a really thick local accent.
29
The Mexican sounds good.
30
I think we all love tacos.
31
How do we get there?
32
That's not too difficult.
33
First, stand with the Indian restaurant behind you and cross the road.
34
then turn right and take the second road on the left opposite the mosque.
35
Isn't that the road to the castle?
36
No, it's the next street you want.
37
There's a flower shop on the corner.
38
Go up the road, past the large church on your left and when you get to the crossroad, turn right.
39
The Mexican restaurant is just a little way down the road after the antique market we went to on Wednesday.
40
Great, I think I've got that.
41
I'll call again if we get lost.
42
No problem.
43
Have a great time.
44
I'll see you when I get back.
45
It looks like I'm going to be here at work for a few hours yet.
46
Part 2.
47
You will hear a lock expert talking about different types of locks.
48
First, you have some time to look at questions 11 to 20.
49
Now listen carefully and answer questions 11 to 20.
50
Safe under lock and key means security, and there are locks everywhere, securing different things in different ways.
51
One of the most common types of lock is the cylinder lock, which is used in padlocks as well as doors.
52
This was invented in the 19th century by Linus Yale Jr., so it's often called a Yale lock.
53
This is how a Yale lock works.
54
When the correct key is inserted into the keyhole, which is shaped to match the blade of the key, the cylinder inside can be turned,
55
so unlocking the door or padlock.
56
When locked, a series of pins projecting from the lock casing stop the cylinder from moving.
57
There are two separate pins, upper pins and lower pins.
58
The pins are forced from above into holes in the cylinder by a series of springs.
59
The key profile is cut into a series of high teeth and lower notches, and the lower pins correspond to these,
60
so when the key is inserted, the upper pins are forced up into alignment over the shear line,
61
allowing the cylinder to be turned.
62
However, if a key is lost, the lock can still be opened.
63
One method is picking the lock.
64
this, two tools are used, one to put tension on the cylinder, the other to lift each of the lower pins one at a time.
65
A second is shimming, used with padlocks,
66
in which a thin strip of metal is inserted between the lock cylinder and the lock casing,
67
separating the lower and upper pins and allowing the cylinder to be turned.
68
If you do find yourself locked out, you can call on the services of a professional locksmith, such as myself.
69
However, for the smith to legally continue with their work,
70
you will have to show proof that you are entitled to remove the lock or enter the building or room.
71
This could include showing a photo ID and some proof of ownership or residence Otherwise, the locksmith is obliged to call the police.
72
As technology develops, the job of the locksmith is becoming increasingly complex.
73
Vehicles, for example, saw the introduction of electronic locks in the 1980s, and later computerized locks.
74
Previously, leaving a key inside a car and then locking the vehicle
75
was one of the most common causes of people being locked out.
76
Now the problems are either to do with electric keys known as fobs, running out of battery power,
77
or with the computer program which allows them to work.
78
However, whether a car uses a new electronic key or a traditional one, losing them remains the most frequent cause of lockouts.
79
The earliest electronic keys known as VATS keys for vehicle anti-theft
80
system used a traditional key with an additional electronic component set
81
to a particular electrical resistance specific to any one vehicle which needed to be matched to start its motor.
82
Locksmiths have equipment to measure the required resistance and produce the corresponding key.
83
If a computerized key is lost, which does not have a traditional keyblade, and a push button is used to start the vehicle,
84
the owner must contact the dealer or qualified locksmith, giving the car's VIN, or Vehicle Identification Number,
85
to reprogram the car's onboard computer.
86
Such expertise comes at a cost.
87
As keys become more complex, security has increased, but so have the penalties for losing them.
88
Part 3 You will hear a counsellor talking to a student about postgraduate degree courses.
89
First you have some time to look at questions 21 to 30.
90
Now listen carefully and answer questions 21 to 30.
91
Well done for completing your degree, Peter.
92
Were you pleased with your results?
93
I was a little disappointed I didn't get the highest grade overall, but I did well in my favourite subjects.
94
I got a first-class grade in those subjects and pleased with that.
95
What were they?
96
Oh, that was ecology and economic botany.
97
I wasn't very good at biostatistics or plant physiology.
98
Plant physiology?
99
You know, the structure of plants, how they cope with different environments.
100
I think it's really interesting, but I just couldn't remember all the terminology we had to learn.
101
I think that's why I got a lower grade.
102
As for statistics, I've never been any good at maths.
103
So what did you do best in and why?
104
Anything that included practical work, getting out into nature and seeing plants growing in the wild.
105
I've been interested in them since I was a small child, though I didn't know what ecology was until my final year at school.
106
When I started studying it, I was hooked.
107
You also mentioned economic botany.
108
Yes, the opposite of ecology in a way, but I'm really worried about the future of our planet
109
and how we're going to be able to feed all of the people, what with climate change and all.
110
I feel, as a botanist, I have a real mission to help some of the world's poorest people.
111
That's great.
112
And now you're thinking of doing a postgraduate degree.
113
Yes, and I was wondering if you have any suggestions.
114
There's a lot to choose from.
115
You said in the questionnaire you filled out earlier that you would like to stay in the local area for personal reasons.
116
Well, I've looked up four possible postgraduate courses that may interest you.
117
Ecology, Tropical Plant Ecology, Plant Cultivation and also Tropical Agriculture.
118
Are they all offered by this university?
119
The ecology courses are run here on campus, while the plant cultivation course is run on our out-of-town campus.
120
The tropical farming course is offered by the Farming Institute across town.
121
And they're all two semesters?
122
Yes, apart from the tropical farming course, which is one semester longer, as you undertake a longer study in a tropical location.
123
Oh, that's good.
124
Is there a lot of field work in all the courses?
125
Yes.
126
Apart from the long study for the tropical farming course, the course in tropical plant ecology has a month-long field trip abroad,
127
while the others have two one-week excursions, with the plant cultivation course having an optional trip to study vineyards in France,
128
as well as shorter one- or two-day trips.
129
I imagine that's reflected in the cost.
130
You're right.
131
The tropical farming course is, as you might expect, almost twice the cost of the courses based domestically,
132
while the tropical ecology course is one and a half times as expensive.
133
Hmm.
134
Thanks.
135
I'll give all of that some thought.
136
So, what are your plans when you have completed your post-grad?
137
I'm not sure yet.
138
I suppose, ultimately, I'd like to work for the United Nations.
139
Something like the Food and Agricultural Organization.
140
That would be my ideal.
141
But there are so many really good charities, NGOs and research institutes out there.
142
Sounds good.
143
Well, good luck.
144
Thanks.
145
See you later.
146
Part 4 You will hear a university lecturer talking about the history of architecture.
147
First, you have some time to look at questions 31 to 40.
148
Now listen carefully and answer questions 31 to 40.
149
The Houses of Parliament must be among the best-known sites of London, if not the world.
150
Thousands of visitors flock to the capital to have their photos taken with this iconic building.
151
to hear the famous bells of the Westminster chimes, and to hear the largest bell, Big Ben, as it strikes the hour.
152
The building itself seems to be rooted in Britain's ancient past, but it is, in fact,
153
a much more recent Victorian example of how medieval architecture inspired
154
contemporary design internationally in a movement referred to as the Gothic Revival.
155
The term Gothic refers to the style of architecture used in Europe from the 12th century to the 16th century,
156
most importantly, churches and cathedrals.
157
After falling out of favour for about a hundred years, the style was reborn during the 18th century as the Gothic Revival.
158
The exception to this, however, was the famous university city town of Oxford,
159
described as England's most medieval city.
160
After the 17th century English Civil War, Oxford remained fiercely loyal to the king against the victorious parliamentary forces.
161
During the period of parliamentary rule, some Gothic-style buildings were constructed by the university to show its support for royalty.
162
In the first part of the eighteenth century, examples of Gothic detailing appeared in garden follies,
163
decorative buildings constructed to make the grounds of large stately homes more beautiful.
164
However, when it was introduced into domestic building,
165
the origins of this most conspicuous of architectural revivals came from literature.
166
The then-popular Gothic horror story found its expression in bricks and mortar in Horace Walpole's 1750 villa,
167
Strawberry Hill in Twickenham, a suburb to the west of London.
168
Walpole and his friends designed the house to give an appropriate gloomy atmosphere for his collection of antiques.
169
This early period, in which a romantic mood was sought, was replaced in the nineteenth century with a more academic approach,
170
in which architects studied buildings from the medieval past in order to reproduce their features more authentically.
171
For Augustus Pugin, who designed the Gothic decoration of London's Houses of Parliament,
172
the ultimate in Gothic design was the particular style developed in Venice, with its rulers Doge's Palace,
173
combining Gothic, Classic, and Arabic elements to be, as he described it, the central building of the world.
174
As the nineteenth century progressed, historical accuracy was abandoned, as architects designed hitherto unknown building types,
175
such as railway stations, exhibition halls, and museums.
176
What made this historic-looking style so successful in the modern world was the incorporation of contemporary technology,
177
in particular the use of iron.
178
The utilization of contemporary cast iron was found to be perfectly compatible with ancient Gothic forms such as the pointed arch.
179
The development of iron-framed buildings provides a link between the Victorian architects of the Gothic Revival and the new skyscrapers,
180
which were being developed in the United States by the end of the 19th century.
181
These multi-story buildings were also made possible with the introduction of the safety lift.
182
A good example is the Woolworth Building in New York, which was built in 1913.
183
It was a modern building with Gothic decoration and was the tallest building in the world at the time.
184
I like to think of it as the grandfather of the famous Manhattan skyline.
185
As artists and architects became more experimental in their use of iron,
186
they wandered further and further from Pugin's Gothic ideals, most notably in the work of Antonio Gaudi in Barcelona,
187
and the development of Art Nouveau, which represented a significant break from a historic view of architecture.
188
Though modern architecture seems to have little relation to the Gothic revival,
189
they share a common feeling for volume and space, as essential to building design.
190
Furthermore, the principles of decorative domestic architecture can still be felt in the suburbs of Europe and America.
191
It's only the original romantic sense of gloom and melancholy that has been thrown into the dustbin of history.
Скачать приложение
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Контекст и предыстория
В данном видео мы слышим разговор женщины по телефону с другом о ресторанах в городе. Приятели находятся в путешествии и ищут место, где можно перекусить, так как они пропустили поезд из-за длительной пробки. Женщина рекомендовала индийский ресторан, но они столкнулись с проблемой — заведение было полностью забронировано. Этот диалог демонстрирует повседневные ситуации, в которых важно уметь общаться на английском языке.
5 полезных фраз для повседневного общения
- Can you recommend anything else? — Не можете порекомендовать что-то другое?
- How do we get there? — Как туда добраться?
- That's a shame. — Как жаль.
- I'll call again if we get lost. — Я снова позвоню, если мы заблудимся.
- Have a great time! — Хорошо проведите время!
Эти фразы помогут вам в типичных ситуациях, когда вам нужно общаться на английском языке. Они часто используются в ходе разговоров о планах, рекомендациях и навигации.
Пошаговое руководство по шадовспикнгу
Для улучшения ваших навыков разговорного английского с помощью shadowspeaks, выполните следующие шаги:
- Прослушайте всю запись: Обратите внимание на тональность и интонацию говорящих. Это поможет вам лучше понять контекст.
- Повторяйте вместе с видео: Старайтесь воспроизводить фразы в момент, когда их произносят герои. Это поможет вам улучшить произношение и уверенность.
- Запишите себя: Запишите, как вы повторяете фразы. Это позволит вам услышать себя со стороны и выявить области для улучшения.
- Практикуйте диалоги: Постарайтесь использовать выученные фразы в собственных разговорах с друзьями или в языковых клубах.
- Регулярно повторяйте материал: Делайте это частью своей рутины. Чем чаще вы будете практиковать, тем быстрее улучшите свои навыки.
Использование этой методики shadow speak поможет вам эффективно освоить разговорный английский, улучшая не только лексику, но и гибкость языка в естественных ситуациях. Не забывайте, что регулярная практика — это ключ к успеху в изучении языка.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
☕ Угостите нас кофе
ShadowingEnglish остаётся 100% бесплатным благодаря вашей поддержке. Стоимость серверов и ИИ высока — ваш кофе поддерживает нас! 🙏